[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqLjHY-6l2lPmyGT-FXkcxQeOWqdvLMGBelJ6N8S-_1g":3},{"id":4,"group_id":5,"locale":6,"category_id":7,"song_id":8,"slug":9,"title":10,"excerpt":11,"content":12,"cover_image_url":13,"author_name":14,"view_count":15,"is_published":16,"published_at":17,"created_at":18,"updated_at":18,"song_type":19,"category_name":20,"category_slug":21,"tags":22,"related":33,"alternatives":46,"vocabularies":48},2066,"dcdb86b1-b86d-4b96-b0db-17f47578d914","en",7,1319,"learn-chinese-with-watermelon-during-the-silent-treatment","Learn Chinese with 女友冷战想吃西瓜 (Watermelon During The Silent Treatment)","Learn Chinese conversation and vocabulary with 女友冷战想吃西瓜. Features interactive video transcript and real-time practice.","","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F7a6K1hLpOuM\u002Fhqdefault.jpg","Admin",1,true,null,"2026-10-01T16:19:17.201399","short","Chinese Sketches","chinese-sketches",[23,28],{"id":24,"name":25,"slug":26,"type":27},218,"HSK 2","hsk-2","hsk",{"id":29,"name":30,"slug":31,"type":32},247,"Sabina Khatun","sabina-khatun","creator",[34,38,42],{"title":35,"slug":36,"cover_image_url":37},"Learn Chinese with 测试男友的变脸速度 (Testing Your Boyfriend's Reactions)","learn-chinese-with-testing-your-boyfriend-s-reactions","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002F5jzTcNtoqYA\u002Fhqdefault.jpg",{"title":39,"slug":40,"cover_image_url":41},"Learn Chinese with 如何做到不后悔 (How to Avoid Regret)","learn-chinese-with-how-to-avoid-regret","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FLMgMGSy9ArI\u002Fhqdefault.jpg",{"title":43,"slug":44,"cover_image_url":45},"Learn Chinese with 谁是魏子婷？ (Who is Wei Ziting?)","learn-chinese-with-who-is-wei-ziting","https:\u002F\u002Fi.ytimg.com\u002Fvi\u002FOGkOg4qxW_Q\u002Fhqdefault.jpg",[47],{"locale":6,"slug":9},[49,57,72,87,104,119,130,139,147,156],{"id":50,"word":51,"simplified":51,"pinyin":52,"pinyin_clean":53,"english_definition":54,"definition":54,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":15,"translations":56},94355,"西瓜","xī guā","xigua","watermelon; CL:顆|颗[ke1]",0,{"en":54},{"id":58,"word":59,"simplified":59,"pinyin":60,"pinyin_clean":61,"english_definition":62,"definition":63,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":64},17709,"吃","chī","chi","eat; take; make; live on; annihilate; wipe out; exhaust; be a strain; absorb; soak up; suffer; incur; understand; comprehend; one object enters another object; except; have one's meals; eat","giggle; titter; chuckle",{"en":63,"es":65,"id":66,"ja":67,"ko":68,"ms":66,"ru":69,"th":70,"vi":71},"risilla; reírse disimulada y tontamente; risita","makan; minum","食べる，飲む","먹다, 마시다","есть, кушать, вкушать","กิน","ăn; uống",{"id":73,"word":74,"simplified":74,"pinyin":75,"pinyin_clean":76,"english_definition":77,"definition":78,"hsk_level":15,"hsk":15,"freq":15,"translations":79},27779,"家","jiā","jia","family; household; home; house; person or family engaged in a certain trade; specialist in a certain field; school of thought; (in playing cards; mah-jong, etc.) party; side; nationality; family's members; relatives; a surname; member of same clan","every household",{"en":78,"es":80,"id":81,"ja":82,"ko":83,"ms":81,"ru":84,"th":85,"vi":86},"cada hogar","rumah; keluarga","いえ, かぞく","집, 가족","семья, семейство; род; дом, двор (как семья); дома, в семье; домой; семейный, фамильный","บ้าน; ครอบครัว","nhà; gia đình",{"id":88,"word":89,"simplified":89,"pinyin":90,"pinyin_clean":91,"english_definition":92,"definition":93,"hsk_level":94,"hsk":94,"freq":15,"translations":95},17248,"啊","á","a","used at the end of a sentence to express admiration; used at the end of a sentence to indicate affirmation, justification, urging, advising, etc; used at the end of a sentence to indicate a question; used to pause slightly in a sentence, drawing attention to the following words; after the items listed; on and on","o; oh; oho",2,{"en":93,"es":96,"id":97,"ja":98,"ko":99,"ms":100,"ru":101,"th":102,"vi":103},"o; Vaya; ooh","hah (digunakan untuk bertanya kembali\u002Fmengkonfirmasi)","えっ？（驚きや確認の疑問）","어? (재촉하는 질문)","apa?","междом. выражает вопрос или просьбу повторить еще раз; а?, ну?","ห๊ะ","hả; há (hỏi dồn)",{"id":105,"word":106,"simplified":106,"pinyin":107,"pinyin_clean":108,"english_definition":109,"definition":110,"hsk_level":111,"hsk":111,"freq":15,"translations":112},55887,"死","sǐ","si","die; be dead; [often in the negative] stubbornly; adamantly; unyieldingly; remain steadfast; be resolute","firm (hold on sth)",3,{"en":110,"es":113,"id":114,"ja":115,"ru":116,"th":117,"vi":118},"firme (espera algo)","sangat; amat; sampai titik ekstrem","とても，全力で，死ぬほど，激しく","умереть, подохнуть, пасть кончиться, исчезнуть; мёртвый, умерший, погибший; смерть","ใช้ในลักษณะการพูดแบบเกินจริง","hết mức; hết sức; chết được; kịch liệt",{"id":120,"word":121,"simplified":121,"pinyin":122,"pinyin_clean":123,"english_definition":124,"definition":125,"hsk_level":7,"hsk":7,"freq":15,"translations":126},9347,"削","xiāo","xiao","pare (peel) with a knife; cut; chop","pare (peel) with a knife",{"en":125,"es":127,"id":128,"vi":129},"pelar (pelar) con un cuchillo","mengupas; mengerik; memotong tipis","gọt; vót; đẽo",{"id":131,"word":132,"simplified":132,"pinyin":133,"pinyin_clean":134,"english_definition":135,"definition":135,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":136,"translations":137},77816,"笨","bèn","ben","stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy",4,{"en":135,"vi":138},"ngốc nghếch; ngu si; ngớ ngẩn; chậm chạp; hậu đậu",{"id":140,"word":141,"simplified":141,"pinyin":142,"pinyin_clean":143,"english_definition":144,"definition":144,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":15,"translations":145},92628,"蠢","chǔn","chun","stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion",{"en":144,"vi":146},"ngốc nghếch; chậm chạp; hậu đậu; ngọ nguậy (của giun); di chuyển một cách hỗn loạn",{"id":148,"word":149,"simplified":149,"pinyin":150,"pinyin_clean":151,"english_definition":152,"definition":153,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":15,"translations":154},96303,"谁","shéi","shei","who; also pr. [shui2]","who (question refers to the person being asked)",{"en":153,"vi":155},"ai (câu hỏi đề cập đến người được hỏi)",{"id":157,"word":158,"simplified":158,"pinyin":159,"pinyin_clean":160,"english_definition":161,"definition":161,"hsk_level":55,"hsk":55,"freq":15,"translations":162},72131,"皮","Pí","Pi","surname Pi",{"en":161,"vi":163},"họ Pi"]