[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fuj6QHduPqaXT-1gkHrDD81LIkkVTnf64DvKsdsJoMZ4":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":30,"updated_at":31,"examples":32,"other_pronunciations":147,"v2_meanings":148},8237,"出发","出發","chū fā","chu1 fa1","set out; start off; leave; depart; start from; proceed from",null,2,"我们明天早上出发。 (We will set off tomorrow morning.)","2026-06-21T03:52:19.677","chu1fa1","chufa","Verb",2094,9895.3,[22,23,24,25,26,27,28,29],"出发点","出发台","出发层","出发港","出发起跳","出发上班","准备出发","现在出发","xuất phát","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[33,42,53,64,73,82,91,99,107,118,129,138],{"id":34,"chinese_sentence":35,"pinyin_sentence":36,"english_translation":37,"vietnamese_translation":38,"translations":39},157566,"经理命令他们马上出发。","jīnglǐ mìnglìng tāmen mǎshàng chūfā.","The manager ordered them to set off immediately.","",{"en":37,"es":40,"ru":41},"El gerente les ordenó partir inmediatamente.","Менеджер приказал им немедленно выезжать.",{"id":43,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":47,"translations":48},5671,"我们明天早上出发。","wǒmen míngtiān zǎoshang chūfā.","We will set off tomorrow morning.","Chúng tôi sẽ xuất phát vào sáng mai.",{"en":46,"es":49,"id":50,"ru":51,"th":52,"vi":47},"Partiremos mañana por la mañana.","Kami akan berangkat besok pagi.","Мы завтра утром отправляемся.","พวกเราจะออกเดินทางในเช้าวันพรุ่งนี้",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},5672,"她已经出发去机场。","tā yǐjīng chūfā qù jīchǎng.","She has already departed for the airport.","Cô ấy đã xuất phát đến sân bay.",{"en":57,"es":60,"id":61,"ru":62,"th":63,"vi":58},"Ella ya partió hacia el aeropuerto.","Dia sudah berangkat ke bandara.","Она уже отправилась в аэропорт.","เธอได้ออกเดินทางไปสนามบินแล้ว",{"id":65,"chinese_sentence":66,"pinyin_sentence":67,"english_translation":68,"vietnamese_translation":69,"translations":70},5673,"我们从北京出发。","wǒmen cóng běijīng chūfā.","We are departing from Beijing.","Chúng tôi khởi hành từ Bắc Kinh.",{"en":68,"es":71,"ru":72,"vi":69},"Partimos de Beijing.","Мы отправляемся из Пекина.",{"id":74,"chinese_sentence":75,"pinyin_sentence":76,"english_translation":77,"vietnamese_translation":78,"translations":79},102229,"翌日清晨出发去登山。","yìrì qīngchén chūfā qù dēngshān.","The next morning we set off to climb the mountain.","Lên đường leo núi vào sáng sớm hôm sau.",{"en":77,"es":80,"id":81,"vi":78},"A la mañana siguiente partimos para escalar la montaña.","Keesokan paginya akan berangkat mendaki gunung.",{"id":83,"chinese_sentence":84,"pinyin_sentence":85,"english_translation":86,"vietnamese_translation":87,"translations":88},102230,"我们等一会儿就出发。","wǒmen děng yīhuìr jiù chūfā.","We'll leave in a while.","Chúng tôi sẽ rời đi trong một thời gian.",{"en":86,"es":89,"id":90,"vi":87},"Nos iremos en un rato.","Kita tunggu sebentar lalu berangkat.",{"id":92,"chinese_sentence":93,"pinyin_sentence":94,"english_translation":95,"vietnamese_translation":38,"translations":96},157567,"追溯失败原因再出发。","zhuīsù shībài yuányīn zài chūfā.","Trace the cause of failure and start again.",{"en":95,"es":97,"th":98},"Localice la causa del fallo y comience de nuevo.","คิดทบทวนถึงสาเหตุของความล้มเหลวแล้วเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง",{"id":100,"chinese_sentence":101,"pinyin_sentence":102,"english_translation":103,"vietnamese_translation":38,"translations":104},157568,"他们决定退回出发点。","tāmen juédìng tuìhuí chūfādiǎn.","They decided to go back to where they started.",{"en":103,"es":105,"th":106},"Decidieron volver al punto de partida.","พวกเขาตัดสินใจกลับไปยังจุดเริ่มต้น",{"id":108,"chinese_sentence":109,"pinyin_sentence":110,"english_translation":111,"vietnamese_translation":112,"translations":113},5674,"我们的工作要从实际出发。","wǒmen de gōngzuò yào cóng shíjì chūfā.","Our work must start from reality.","Công việc của chúng ta phải xuất phát thực tế.",{"en":111,"es":114,"id":115,"ru":116,"th":117,"vi":112},"Nuestro trabajo debe partir de la realidad.","Pekerjaan kita harus dimulai dari kenyataan.","Наша работа должна основываться на реальных условиях.","งานของเราต้องเริ่มจากความเป็นจริง",{"id":119,"chinese_sentence":120,"pinyin_sentence":121,"english_translation":122,"vietnamese_translation":123,"translations":124},5675,"研究从市场需求出发。","yánjiū cóng shìchǎng xūqiú chūfā.","The research starts from market demand.","Nghiên cứu bắt đầu từ nhu cầu thị trường.",{"en":122,"es":125,"id":126,"ru":127,"th":128,"vi":123},"La investigación parte de la demanda del mercado.","Penelitian dimulai dari kebutuhan pasar.","Исследование основывается на потребностях рынка.","การวิจัยเริ่มต้นจากความต้องการของตลาด",{"id":130,"chinese_sentence":131,"pinyin_sentence":132,"english_translation":133,"vietnamese_translation":134,"translations":135},102232,"地方远，所以早点出发。","dìfāng yuǎn, suǒyǐ zǎodiǎn chūfā.","The place is far, so start early.","Địa điểm thì xa nên phải đi sớm.",{"en":133,"es":136,"id":137,"vi":134},"El lugar está lejos, así que empieza temprano.","Tempat ini jauh jadi berangkatlah lebih awal.",{"id":139,"chinese_sentence":140,"pinyin_sentence":141,"english_translation":142,"vietnamese_translation":143,"translations":144},102231,"我们等他，他这就出发。","wǒmen děng tā, tā zhè jiù chūfā.","We wait for him, he will set off soon.","Chúng tôi đợi anh ấy, anh ấy sẽ khởi hành sớm.",{"en":142,"es":145,"id":146,"vi":143},"Lo esperamos, pronto partirá.","Kita menunggunya, dia akan berangkat sekarang.",[],[149,185],{"id":150,"word_id":6,"pos":151,"definitions":152,"created_at":160,"updated_at":161,"word_examples_v2":162},3072,"v",{"en":153,"es":154,"id":155,"ms":156,"ru":157,"th":158,"vi":159},"set out; start off; leave; depart","exponer; empezar; dejar; salir","berangkat; pergi; bertolak","berlepas; memulakan perjalanan; pergi","выезжать; отправляться (в путь)","ออกเดินทาง","rời; xuất phát; ra đi","2026-07-03T18:39:50.404","2026-10-01T10:23:35.475944+00:00",[163,167,171,174,177,181],{"id":34,"created_at":164,"meaning_id":150,"updated_at":165,"translations":166,"pinyin_sentence":36,"chinese_sentence":35},"2026-09-29T00:55:40.685","2026-10-03T15:04:02.749245+00:00",{"en":37,"es":40,"ru":41},{"id":43,"created_at":168,"meaning_id":150,"updated_at":169,"translations":170,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-07-03T18:39:50.406","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":46,"es":49,"id":50,"ru":51,"th":52,"vi":47},{"id":54,"created_at":172,"meaning_id":150,"updated_at":169,"translations":173,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-07-03T18:39:50.408",{"en":57,"es":60,"id":61,"ru":62,"th":63,"vi":58},{"id":65,"created_at":175,"meaning_id":150,"updated_at":169,"translations":176,"pinyin_sentence":67,"chinese_sentence":66},"2026-07-03T18:39:50.409",{"en":68,"es":71,"ru":72,"vi":69},{"id":74,"created_at":178,"meaning_id":150,"updated_at":179,"translations":180,"pinyin_sentence":76,"chinese_sentence":75},"2026-09-27T20:12:17.974","2026-10-03T15:04:03.783715+00:00",{"en":77,"es":80,"id":81,"vi":78},{"id":83,"created_at":182,"meaning_id":150,"updated_at":183,"translations":184,"pinyin_sentence":85,"chinese_sentence":84},"2026-09-27T20:12:17.975","2026-10-03T15:04:04.088505+00:00",{"en":86,"es":89,"id":90,"vi":87},{"id":186,"word_id":6,"pos":151,"definitions":187,"created_at":195,"updated_at":196,"word_examples_v2":197},3073,{"en":188,"es":189,"id":190,"ms":191,"ru":192,"th":193,"vi":194},"start from; proceed from","empezar desde; proceder de","bertolak dari; berpijak pada; berdasarkan","bermula; berpunca","основываться; исходить из (чего-либо)","เริ่มต้น; มีจุดเริ่มต้น","xuất phát; bắt nguồn","2026-07-03T18:39:50.41","2026-10-01T10:23:35.770653+00:00",[198,202,206,209,212,216],{"id":92,"created_at":199,"meaning_id":186,"updated_at":200,"translations":201,"pinyin_sentence":94,"chinese_sentence":93},"2026-09-29T00:55:40.696","2026-10-03T15:04:04.248793+00:00",{"en":95,"es":97,"th":98},{"id":100,"created_at":203,"meaning_id":186,"updated_at":204,"translations":205,"pinyin_sentence":102,"chinese_sentence":101},"2026-09-29T00:55:40.697","2026-10-03T15:04:04.651933+00:00",{"en":103,"es":105,"th":106},{"id":108,"created_at":207,"meaning_id":186,"updated_at":169,"translations":208,"pinyin_sentence":110,"chinese_sentence":109},"2026-07-03T18:39:50.412",{"en":111,"es":114,"id":115,"ru":116,"th":117,"vi":112},{"id":119,"created_at":210,"meaning_id":186,"updated_at":169,"translations":211,"pinyin_sentence":121,"chinese_sentence":120},"2026-07-03T18:39:50.413",{"en":122,"es":125,"id":126,"ru":127,"th":128,"vi":123},{"id":130,"created_at":213,"meaning_id":186,"updated_at":214,"translations":215,"pinyin_sentence":132,"chinese_sentence":131},"2026-09-27T20:12:17.982","2026-10-03T15:04:05.013309+00:00",{"en":133,"es":136,"id":137,"vi":134},{"id":139,"created_at":217,"meaning_id":186,"updated_at":218,"translations":219,"pinyin_sentence":141,"chinese_sentence":140},"2026-09-27T20:12:17.981","2026-10-03T15:04:05.295341+00:00",{"en":142,"es":145,"id":146,"vi":143}]