[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fLlztATTCEoiwOGMTwWX2wb_3cVq4u86d2tZjoxxN2m8":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":12,"audio_url":12,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":12,"frequency_rank":17,"calculated_score":13,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":12,"sino_vietnamese":18,"updated_at":19,"examples":20,"other_pronunciations":69,"v2_meanings":70},95158,"触碰","觸碰","chù pèng","chu4 peng4","to touch; (fig.) to touch on (a matter)",null,0,"2026-06-21T03:52:23.235","chu4peng4","chupeng",999999,"xúc bính","2026-10-02T03:12:17.496665+00:00",[21,29,37,45,53,61],{"id":22,"chinese_sentence":23,"pinyin_sentence":24,"english_translation":25,"vietnamese_translation":26,"translations":27},193958,"他不小心触碰了电线。","tā bù xiǎoxīn chù pèngle diànxiàn.","He accidentally touched the wire.","Anh ấy vô tình chạm vào dây điện.",{"en":25,"es":28,"vi":26},"Accidentalmente tocó el cable.",{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},193956,"他轻轻触碰了她的手。","tā qīng qīng chù pèngle tā de shǒu.","He gently touched her hand.","Anh ấy nhẹ nhàng chạm vào tay cô ấy.",{"en":33,"es":36,"vi":34},"Él tocó suavemente su mano.",{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},193957,"请不要触碰这个机器。","qǐng bùyào chù pèng zhège jīqì.","Please do not touch this machine.","Xin đừng chạm vào máy này.",{"en":41,"es":44,"vi":42},"Por favor no toque esta máquina.",{"id":46,"chinese_sentence":47,"pinyin_sentence":48,"english_translation":49,"vietnamese_translation":50,"translations":51},193960,"触碰敏感话题会引发争议。","chù pèng mǐngǎn huàtí huì yǐnfā zhēngyì.","Bringing up sensitive issues will cause controversy.","Đề cập đến vấn đề nhạy cảm sẽ gây tranh cãi.",{"en":49,"es":52,"vi":50},"Sacar a relucir temas delicados causará controversia.",{"id":54,"chinese_sentence":55,"pinyin_sentence":56,"english_translation":57,"vietnamese_translation":58,"translations":59},193961,"他不想触碰这个问题。","tā bùxiǎng chù pèng zhège wèntí.","He doesn't want to talk about this issue.","Anh ấy không muốn đề cập đến vấn đề này.",{"en":57,"es":60,"vi":58},"No quiere hablar de este tema.",{"id":62,"chinese_sentence":63,"pinyin_sentence":64,"english_translation":65,"vietnamese_translation":66,"translations":67},193959,"他触碰了法律的边界。","tā chù pèngle fǎlǜ de biānjiè.","He touched the legal boundaries.","Anh ấy đụng đến ranh giới pháp luật.",{"en":65,"es":68,"vi":66},"Tocó los límites legales.",[],[71,93],{"id":72,"word_id":6,"pos":73,"definitions":74,"created_at":78,"updated_at":79,"word_examples_v2":80},45600,"v",{"en":75,"es":76,"vi":77},"touch; touch; contact","tocar; tocar; contacto","chạm; đụng; đụng chạm","2026-10-02T03:12:17.586971","2026-10-04T03:38:15.821805+00:00",[81,85,89],{"id":22,"created_at":82,"meaning_id":72,"updated_at":83,"translations":84,"pinyin_sentence":24,"chinese_sentence":23},"2026-10-02T03:12:20.516321","2026-10-04T03:38:16.090777+00:00",{"en":25,"es":28,"vi":26},{"id":30,"created_at":86,"meaning_id":72,"updated_at":87,"translations":88,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-10-02T03:12:18.084951","2026-10-04T03:38:16.528782+00:00",{"en":33,"es":36,"vi":34},{"id":38,"created_at":90,"meaning_id":72,"updated_at":91,"translations":92,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-10-02T03:12:19.371561","2026-10-04T03:38:16.312396+00:00",{"en":41,"es":44,"vi":42},{"id":94,"word_id":6,"pos":73,"definitions":95,"created_at":99,"updated_at":100,"word_examples_v2":101},45601,{"en":96,"es":97,"vi":98},"mention; touch; contact","mencionar; tocar; contacto","đề cập; đụng đến; đụng chạm","2026-10-02T03:12:20.610977","2026-10-04T03:38:16.590455+00:00",[102,106,110],{"id":46,"created_at":103,"meaning_id":94,"updated_at":104,"translations":105,"pinyin_sentence":48,"chinese_sentence":47},"2026-10-02T03:12:23.032091","2026-10-04T03:38:16.698808+00:00",{"en":49,"es":52,"vi":50},{"id":54,"created_at":107,"meaning_id":94,"updated_at":108,"translations":109,"pinyin_sentence":56,"chinese_sentence":55},"2026-10-02T03:12:24.185864","2026-10-04T03:38:17.013742+00:00",{"en":57,"es":60,"vi":58},{"id":62,"created_at":111,"meaning_id":94,"updated_at":112,"translations":113,"pinyin_sentence":64,"chinese_sentence":63},"2026-10-02T03:12:21.830335","2026-10-04T03:38:17.140896+00:00",{"en":65,"es":68,"vi":66}]