[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f8s-jTaaeiFRX_ts97YiqfhUUy8dBuzmLZ4avaB3A8ow":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":9,"pinyin_clean":15,"word_type":16,"frequency_rank":17,"calculated_score":18,"is_primary":4,"all_pinyins":19,"compounds":21,"sino_vietnamese":32,"updated_at":33,"examples":34,"other_pronunciations":174,"v2_meanings":180},1155,"从","cóng","cong2","from (a time, a place, or a point of view); via, through, or past (a place); from; via; through; past (a place); (of behavior) from",null,1,"她从怀里掏出一块帨。 (She took out a piece of cloth from her bosom.)","2026-06-21T03:52:19.488","cong","Preposition",280,9986,[8,20],"Cóng",[22,23,24,25,26,27,28,29,30,31],"从来","从事","从而","从此","从前","自从","从容","从不","从未","服从","tòng","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[35,43,51,59,67,75,83,96,104,112,120,128,136,145,153,161],{"id":36,"chinese_sentence":37,"pinyin_sentence":38,"english_translation":39,"vietnamese_translation":40,"translations":41},152612,"愿从其后","yuàn cóng qí hòu","wish to follow","mong muốn theo dõi",{"en":39,"ru":42,"vi":40},"Хотеть идти вслед за ним (приближаться к нему)",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":48,"translations":49},152614,"火车从北京发出。","huǒchē cóng běijīng fāchū.","The train leaves from Beijing.","Tàu khởi hành từ Bắc Kinh.",{"en":47,"ms":50,"vi":48},"Kereta api berlepas dari Beijing.",{"id":52,"chinese_sentence":53,"pinyin_sentence":54,"english_translation":55,"vietnamese_translation":56,"translations":57},152615,"从多数人里选拔。","cóng duōshù rénlǐ xuǎnbá","Choose from the majority.","Chọn từ số đông.",{"en":55,"ko":58,"vi":56},"다수의 사람 중에서 선발하다 ＝[拔选]",{"id":60,"chinese_sentence":61,"pinyin_sentence":62,"english_translation":63,"vietnamese_translation":64,"translations":65},152617,"烟从烟囱里飞散到空中。","yān cóng yāncōng lǐ fēisàn dào kōngzhōng.","Smoke flew from the chimney into the air.","Khói bay từ ống khói vào không trung.",{"en":63,"ko":66,"vi":64},"연기나 연기가 굴뚝에서 하늘로 흩어져 퍼짐.",{"id":68,"chinese_sentence":69,"pinyin_sentence":70,"english_translation":71,"vietnamese_translation":72,"translations":73},152616,"文字是从右到左横写。","wénzì shì cóng yòu dào zuǒ héng xiě.","The text is written horizontally from right to left.","Văn bản được viết theo chiều ngang từ phải sang trái.",{"en":71,"ko":74,"vi":72},"오른쪽에서 왼쪽으로 가로로 쓰는 글자.",{"id":76,"chinese_sentence":77,"pinyin_sentence":78,"english_translation":79,"vietnamese_translation":80,"translations":81},152619,"气体从罐子里跑掉了。","qìtǐ cóng guànzi lǐ pǎo diàole.","The gas escapes from the tank.","Khí thoát ra khỏi thùng.",{"en":79,"ja":82,"vi":80},"容器から気体が漏れること。",{"id":84,"chinese_sentence":85,"pinyin_sentence":86,"english_translation":87,"vietnamese_translation":88,"translations":89},55324,"从明天起我会早起。","cóng míngtiān qǐ wǒ huì zǎoqǐ.","From tomorrow I will wake up early.","Từ ngày mai tôi sẽ dậy sớm.",{"en":87,"es":90,"id":91,"ja":92,"ko":93,"ms":94,"th":95,"vi":88},"A partir de mañana me levantaré temprano.","Mulai besok saya akan bangun pagi.","明日から早起きします。","내일부터 나는 일찍 일어날 것이다.","Mulai esok, saya akan bangun awal.","ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันจะตื่นเช้า",{"id":97,"chinese_sentence":98,"pinyin_sentence":99,"english_translation":100,"vietnamese_translation":101,"translations":102},95451,"基本材料都从国外进口。","jīběn cáiliào dōu cóng guówài jìnkǒu.","Basic materials are imported from abroad.","Nguyên liệu cơ bản được nhập khẩu từ nước ngoài.",{"en":100,"id":103,"vi":101},"Bahan baku utama diimpor dari luar negeri.",{"id":105,"chinese_sentence":106,"pinyin_sentence":107,"english_translation":108,"vietnamese_translation":109,"translations":110},152611,"从母赴津","cóng mǔ fù jīn","Go to Tianjin from mother","Đi đến Thiên Tân từ mẹ",{"en":108,"ru":111,"vi":109},"Сопровождать мать в Тяньцзинь",{"id":113,"chinese_sentence":114,"pinyin_sentence":115,"english_translation":116,"vietnamese_translation":117,"translations":118},152613,"食从外来，倘或有故。","shí cóng wàilái, tǎnghuò yǒu gù.","Food comes from outside, if there is a reason.","Thức ăn đến từ bên ngoài, nếu có lý do.",{"en":116,"ms":119,"vi":117},"Makanan yang dibawa dari luar pasti ada sesuatu yang berlaku!",{"id":121,"chinese_sentence":122,"pinyin_sentence":123,"english_translation":124,"vietnamese_translation":125,"translations":126},152620,"苹果从树上滚落下来。","Píngguǒ cóng shù shàng gǔn luò xià lái.","The apples fell from the tree.","Những quả táo rơi từ trên cây xuống.",{"en":124,"ja":127,"vi":125},"リンゴが木から転がり落ちました。",{"id":129,"chinese_sentence":130,"pinyin_sentence":131,"english_translation":132,"vietnamese_translation":133,"translations":134},152618,"矿渣诸如砂砾或矿渣等物质，可从中提取金属。","kuàngzhā zhūrú shālì huò kuàngzhā děng wùzhì kě cóngzhōng tíqǔ jīnshǔ","Slag A substance such as gravel or slag from which metals are extracted.","Xỉ Một chất như sỏi hoặc xỉ mà từ đó kim loại được tách ra.",{"en":132,"ja":135,"vi":133},"鉱物の採掘過程で発生する砂やフライアッシュのような物質で、そこから金属を抽出することができるもの。",{"id":137,"chinese_sentence":138,"pinyin_sentence":139,"english_translation":140,"vietnamese_translation":141,"translations":142},95452,"蓖麻毒素就是从它的籽里提取出来的。","bìmá dúsù jiù shìcóng tā de zǐ lǐ tíqǔ chūlái de","Ricin is extracted from its seeds.","Ricin được chiết xuất từ ​​​​hạt của nó.",{"en":140,"id":143,"ms":144,"vi":141},"Ricin diproduksi dari bijinya.","Ricin dihasilkan daripada biji kacangnya.",{"id":146,"chinese_sentence":147,"pinyin_sentence":148,"english_translation":149,"vietnamese_translation":150,"translations":151},95453,"他从销售中拿回佣。","Tā cóng xiāoshòu zhōng ná huíyōng.","He gets a commission from the sales.","Anh ta nhận được hoa hồng từ việc bán hàng.",{"en":149,"id":152,"vi":150},"Dia mengambil kembali komisi dari penjualan.",{"id":154,"chinese_sentence":155,"pinyin_sentence":156,"english_translation":157,"vietnamese_translation":158,"translations":159},665,"一个倒栽葱，从马鞍上跌下来。","yīgè dǎozāicōng，cóng mǎān shàng diēxiàlái。","Someone fell headfirst off a horse saddle.","Một củ hành tây rơi xuống từ yên ngựa.",{"en":157,"es":160,"vi":158},"Alguien cayó de cabeza de la silla de un caballo.",{"id":162,"chinese_sentence":163,"pinyin_sentence":164,"english_translation":165,"vietnamese_translation":166,"translations":167},55323,"从今天开始我们减肥。","cóng jīntiān kāishǐ wǒmen jiǎnféi.","From today we start losing weight.","Từ hôm nay chúng ta bắt đầu giảm cân.",{"en":165,"es":168,"id":169,"ja":170,"ko":171,"ms":172,"th":173,"vi":166},"A partir de hoy empezamos a perder peso.","Mulai hari ini kita mulai menurunkan berat badan.","今日から私たちはダイエットを始めます。","오늘부터 우리는 다이어트를 시작합니다.","Mulai hari ini kita mula menurunkan berat badan.","ตั้งแต่วันนี้เราจะเริ่มลดน้ำหนัก",[175,178],{"id":176,"pinyin":20,"pinyin_clean":177,"english_definition":10},35272,"Cong",{"id":179,"pinyin":8,"pinyin_clean":15,"english_definition":10},35273,[181],{"id":182,"word_id":6,"pos":183,"definitions":184,"created_at":194,"updated_at":195,"word_examples_v2":196},367,"prep, v, n, adv",{"en":185,"es":186,"id":187,"ja":188,"ko":189,"ms":190,"ru":191,"th":192,"vi":193},"leisurely","sin prisa","dari; dimulai dari; titik awal dari","から，～から始まる，～を起点とする","에서, ~부터, ~에서 시작하다","dari; bermula dari; titik permulaan dari","следовать, идти следом; сопровождать; приближаться","จาก; ตั้งแต่; จุดเริ่มต้นจาก","từ; khởi đầu từ; khởi điểm từ","2026-07-03T18:13:14.468","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,253,257],{"id":36,"created_at":198,"meaning_id":182,"updated_at":199,"translations":200,"pinyin_sentence":38,"chinese_sentence":37},"2026-09-29T00:40:40.709","2026-10-01T01:10:16.229347+00:00",{"en":39,"ru":42,"vi":40},{"id":44,"created_at":202,"meaning_id":182,"updated_at":203,"translations":204,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-09-29T00:40:40.72","2026-10-01T01:10:16.362297+00:00",{"en":47,"ms":50,"vi":48},{"id":52,"created_at":206,"meaning_id":182,"updated_at":207,"translations":208,"pinyin_sentence":54,"chinese_sentence":53},"2026-09-29T00:40:40.728","2026-10-01T01:10:16.362173+00:00",{"en":55,"ko":58,"vi":56},{"id":60,"created_at":210,"meaning_id":182,"updated_at":211,"translations":212,"pinyin_sentence":62,"chinese_sentence":61},"2026-09-29T00:40:40.731","2026-10-01T01:10:17.288695+00:00",{"en":63,"ko":66,"vi":64},{"id":68,"created_at":214,"meaning_id":182,"updated_at":215,"translations":216,"pinyin_sentence":70,"chinese_sentence":69},"2026-09-29T00:40:40.73","2026-10-01T01:10:18.365526+00:00",{"en":71,"ko":74,"vi":72},{"id":76,"created_at":218,"meaning_id":182,"updated_at":219,"translations":220,"pinyin_sentence":78,"chinese_sentence":77},"2026-09-29T00:40:40.737","2026-10-01T01:10:19.231663+00:00",{"en":79,"ja":82,"vi":80},{"id":84,"created_at":222,"meaning_id":182,"updated_at":223,"translations":224,"pinyin_sentence":86,"chinese_sentence":85},"2026-07-24T20:41:16.276","2026-09-29T10:19:34.672795+00:00",{"en":87,"es":90,"id":91,"ja":92,"ko":93,"ms":94,"th":95,"vi":88},{"id":97,"created_at":226,"meaning_id":182,"updated_at":227,"translations":228,"pinyin_sentence":99,"chinese_sentence":98},"2026-09-27T19:53:55.813","2026-10-01T01:10:19.788031+00:00",{"en":100,"id":103,"vi":101},{"id":105,"created_at":230,"meaning_id":182,"updated_at":231,"translations":232,"pinyin_sentence":107,"chinese_sentence":106},"2026-09-29T00:40:40.708","2026-10-01T01:10:15.23336+00:00",{"en":108,"ru":111,"vi":109},{"id":113,"created_at":234,"meaning_id":182,"updated_at":235,"translations":236,"pinyin_sentence":115,"chinese_sentence":114},"2026-09-29T00:40:40.719","2026-10-01T01:10:16.259534+00:00",{"en":116,"ms":119,"vi":117},{"id":121,"created_at":238,"meaning_id":182,"updated_at":239,"translations":240,"pinyin_sentence":123,"chinese_sentence":122},"2026-09-29T00:40:40.738","2026-10-01T01:10:19.307349+00:00",{"en":124,"ja":127,"vi":125},{"id":129,"created_at":242,"meaning_id":182,"updated_at":243,"translations":244,"pinyin_sentence":131,"chinese_sentence":130},"2026-09-29T00:40:40.736","2026-10-01T01:10:19.697597+00:00",{"en":132,"ja":135,"vi":133},{"id":137,"created_at":246,"meaning_id":182,"updated_at":247,"translations":248,"pinyin_sentence":139,"chinese_sentence":138},"2026-09-27T19:53:55.814","2026-10-01T01:10:19.788593+00:00",{"en":140,"id":143,"ms":144,"vi":141},{"id":146,"created_at":250,"meaning_id":182,"updated_at":251,"translations":252,"pinyin_sentence":148,"chinese_sentence":147},"2026-09-27T19:53:55.815","2026-10-01T01:10:19.915817+00:00",{"en":149,"id":152,"vi":150},{"id":154,"created_at":254,"meaning_id":182,"updated_at":255,"translations":256,"pinyin_sentence":156,"chinese_sentence":155},"2026-07-03T18:13:14.47","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":157,"es":160,"vi":158},{"id":162,"created_at":258,"meaning_id":182,"updated_at":259,"translations":260,"pinyin_sentence":164,"chinese_sentence":163},"2026-07-24T20:41:16.275","2026-09-29T10:19:34.670158+00:00",{"en":165,"es":168,"id":169,"ja":170,"ko":171,"ms":172,"th":173,"vi":166}]