断弦

snap the lute string—lose one's wife; lit. broken string, cf 琴瑟 qin and se, two instruments epitomizing marital harmony; widowed