[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fD6uDBzKW4p3FjrCS31Dp3duK76sgFdB14YVTysND8oQ":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":11,"audio_url":11,"created_at":13,"pinyin_num_clean":9,"pinyin_clean":9,"word_type":11,"frequency_rank":14,"calculated_score":15,"is_primary":4,"all_pinyins":16,"compounds":17,"sino_vietnamese":27,"updated_at":28,"examples":29,"other_pronunciations":86,"v2_meanings":93},126577,"放下","fàngxià","fangxia","lay down",null,2,"2026-09-30T20:03:37.216584",8210,9000,[8],[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"放下身段","放下包袱","放下屠刀","放下碗筷","放下武器","放下工作","放下脚步","放下成见","放下执念","phóng hạ","2026-10-01T01:29:46.236588+00:00",[30,37,44,51,58,65,72,79],{"id":31,"chinese_sentence":32,"pinyin_sentence":33,"english_translation":34,"vietnamese_translation":35,"translations":36},189579,"他放下了行李。","tā fàngxiàle xínglǐ.","He put down his luggage.","Anh ấy đã đặt hành lý xuống.",{"en":34,"vi":35},{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},189578,"请放下手中的笔。","qǐng fàngxià shǒuzhōng de bǐ.","Put down your pen.","Hãy đặt bút xuống.",{"en":41,"vi":42},{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},189580,"我把钥匙放下头了。","wǒ bǎ yàoshi fàngxià tou le.","I put the key below.","Tôi đặt chìa khóa ở dưới.",{"en":48,"vi":49},{"id":52,"chinese_sentence":53,"pinyin_sentence":54,"english_translation":55,"vietnamese_translation":56,"translations":57},189581,"她放下了旧习惯。","tā fàngxiàle jiù xíguàn.","She broke her old habits.","Cô ấy đã bỏ thói quen cũ.",{"en":55,"vi":56},{"id":59,"chinese_sentence":60,"pinyin_sentence":61,"english_translation":62,"vietnamese_translation":63,"translations":64},189582,"她放下心中的怨恨。","tā fàngxià xīnzhōng de yuànhèn.","She let go of resentment.","Cô ấy buông bỏ oán hận.",{"en":62,"vi":63},{"id":66,"chinese_sentence":67,"pinyin_sentence":68,"english_translation":69,"vietnamese_translation":70,"translations":71},189583,"他放下手中的指挥棒。","tā fàngxià shǒuzhōng de zhǐhuībàng.","He put down the command stick in his hand.","Anh ấy bỏ gậy chỉ huy trên tay xuống.",{"en":69,"vi":70},{"id":73,"chinese_sentence":74,"pinyin_sentence":75,"english_translation":76,"vietnamese_translation":77,"translations":78},189584,"这里能放下电脑。","zhèlǐ néng fàngxià diànnǎo.","The computer fits here.","Ở đây đặt vừa máy tính.",{"en":76,"vi":77},{"id":80,"chinese_sentence":81,"pinyin_sentence":82,"english_translation":83,"vietnamese_translation":84,"translations":85},189585,"那里能放下一张床。","nàlǐ néng fàngxià yī zhāng chuáng.","There fits a bed.","Ở đó đặt vừa một cái giường.",{"en":83,"vi":84},[87,89],{"id":88,"pinyin":8,"pinyin_clean":9,"english_definition":10},126592,{"id":90,"pinyin":91,"pinyin_clean":9,"english_definition":92},45276,"fàng xià","lay down; put down; let go; release; give up; place; set down",[94,115,135],{"id":95,"word_id":6,"pos":96,"definitions":97,"created_at":100,"updated_at":101,"word_examples_v2":102},43294,"v",{"en":98,"vi":99},"put; to; put down; put down","đặt; để; để xuống; bỏ xuống","2026-10-01T01:29:46.337269","2026-10-01T01:29:46.337269+00:00",[103,107,111],{"id":31,"created_at":104,"meaning_id":95,"updated_at":105,"translations":106,"pinyin_sentence":33,"chinese_sentence":32},"2026-10-01T01:29:46.526997","2026-10-01T01:29:46.526997+00:00",{"en":34,"vi":35},{"id":38,"created_at":108,"meaning_id":95,"updated_at":109,"translations":110,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-10-01T01:29:46.428359","2026-10-01T01:29:46.428359+00:00",{"en":41,"vi":42},{"id":45,"created_at":112,"meaning_id":95,"updated_at":113,"translations":114,"pinyin_sentence":47,"chinese_sentence":46},"2026-10-01T01:29:46.648202","2026-10-01T01:29:46.648202+00:00",{"en":48,"vi":49},{"id":116,"word_id":6,"pos":96,"definitions":117,"created_at":120,"updated_at":121,"word_examples_v2":122},43295,{"en":118,"vi":119},"cancel; leave; let go","bỏ; rời bỏ; buông bỏ","2026-10-01T01:29:46.764252","2026-10-01T01:29:46.764252+00:00",[123,127,131],{"id":52,"created_at":124,"meaning_id":116,"updated_at":125,"translations":126,"pinyin_sentence":54,"chinese_sentence":53},"2026-10-01T01:29:46.867161","2026-10-01T01:29:46.867161+00:00",{"en":55,"vi":56},{"id":59,"created_at":128,"meaning_id":116,"updated_at":129,"translations":130,"pinyin_sentence":61,"chinese_sentence":60},"2026-10-01T01:29:46.961459","2026-10-01T01:29:46.961459+00:00",{"en":62,"vi":63},{"id":66,"created_at":132,"meaning_id":116,"updated_at":133,"translations":134,"pinyin_sentence":68,"chinese_sentence":67},"2026-10-01T01:29:47.072777","2026-10-01T01:29:47.072777+00:00",{"en":69,"vi":70},{"id":136,"word_id":6,"pos":96,"definitions":137,"created_at":140,"updated_at":141,"word_examples_v2":142},43296,{"en":138,"vi":139},"put; medium set; containable","đặt; đặt vừa; chứa được","2026-10-01T01:29:47.178944","2026-10-01T01:29:47.178944+00:00",[143,147],{"id":73,"created_at":144,"meaning_id":136,"updated_at":145,"translations":146,"pinyin_sentence":75,"chinese_sentence":74},"2026-10-01T01:29:47.277561","2026-10-01T01:29:47.277561+00:00",{"en":76,"vi":77},{"id":80,"created_at":148,"meaning_id":136,"updated_at":149,"translations":150,"pinyin_sentence":82,"chinese_sentence":81},"2026-10-01T01:29:47.364312","2026-10-01T01:29:47.364312+00:00",{"en":83,"vi":84}]