[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fE-ouRdErus1gaTVcOgJrOAk42VZX2FQjcUXTAwUQxnc":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":21,"compounds":22,"sino_vietnamese":33,"updated_at":34,"examples":35,"other_pronunciations":381,"v2_meanings":388},108914,"关系","關係","guān xi","guan1 xi5","relations; connections; relationship; bearing; impact; significance; cause; reason (usu. with 由于 or 因为); credentials showing membership in or affiliation with an organization",null,3,"他们俩的关系非常好。 (They have a very good relationship.)","2026-06-21T03:52:23.642","guan1xi5","guanxi","Noun",775,9961.25,[9],[23,24,25,26,27,28,29,30,31,32],"没关系","性关系","拉关系","没有关系","毫无关系","关系户","夫妻关系","军民关系","社会关系","时间关系","quan hệ","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[36,44,55,66,74,82,90,98,106,114,122,134,145,152,160,168,175,183,190,198,206,214,222,233,244,252,260,267,278,289,297,305,313,321,332,340,348,356,365,373],{"id":37,"chinese_sentence":38,"pinyin_sentence":39,"english_translation":40,"vietnamese_translation":41,"translations":42},70743,"良好的职场关系很重要。","liánghǎo de zhíchǎng guānxì hěn zhòngyào.","Good relationships in the workplace are very important.","Mối quan hệ tốt ở nơi làm việc rất quan trọng.",{"en":40,"es":43,"vi":41},"Las buenas relaciones en el lugar de trabajo son muy importantes.",{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},52699,"他们俩的关系非常好。","tāmen liǎ de guānxi fēicháng hǎo.","They have a very good relationship.","Mối quan hệ của hai người họ rất tốt.",{"en":48,"es":51,"id":52,"ru":53,"th":54,"vi":49},"Tienen una muy buena relación.","Hubungan mereka berdua sangat baik.","У них двоих очень хорошие отношения.","ความสัมพันธ์ของพวกเขาทั้งสองดีมาก",{"id":56,"chinese_sentence":57,"pinyin_sentence":58,"english_translation":59,"vietnamese_translation":60,"translations":61},52700,"他和老板的关系很好。","tā hé lǎobǎn de guānxi hěn hǎo.","He has a very good relationship with his boss.","Quan hệ của anh ấy với chủ rất tốt.",{"en":59,"es":62,"id":63,"ru":64,"th":65,"vi":60},"Tiene muy buena relación con su jefe.","Hubungannya dengan bos sangat baik.","У него очень хорошие отношения с боссом.","ความสัมพันธ์ของเขากับเจ้านายดีมาก",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":71,"translations":72},105409,"他们的关系有了新的情况。","tāmen de guānxi yǒule xīn de qíngkuàng.","Their relationship takes on a new dimension.","Mối quan hệ của họ có một chiều hướng mới.",{"en":70,"id":73,"vi":71},"Hubungan antara mereka berdua telah mengalami perkembangan baru.",{"id":75,"chinese_sentence":76,"pinyin_sentence":77,"english_translation":78,"vietnamese_translation":79,"translations":80},105410,"他们的关系变得淡漠。","tāmen de guānxi biàn de dànmò.","Their relationship became indifferent.","Mối quan hệ của họ trở nên thờ ơ.",{"en":78,"id":81,"vi":79},"Hubungan mereka menjadi dingin.",{"id":83,"chinese_sentence":84,"pinyin_sentence":85,"english_translation":86,"vietnamese_translation":87,"translations":88},158912,"政治和经济有密切的关系。","zhèngzhì hé jīngjì yǒu mìqiè de guānxi.","Politics and economics are closely related.","Chính trị và kinh tế có mối quan hệ chặt chẽ với nhau.",{"en":86,"ja":89,"vi":87},"政治と経済との間には密接な関係がある．",{"id":91,"chinese_sentence":92,"pinyin_sentence":93,"english_translation":94,"vietnamese_translation":95,"translations":96},158911,"双方的合作关系巩固。","shuāngfāng de hézuò guānxi gǒnggù.","The cooperative relationship between the two parties has been consolidated.","Mối quan hệ hợp tác giữa hai bên ngày càng được củng cố.",{"en":94,"th":97,"vi":95},"ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายมีความมั่นคงมาก",{"id":99,"chinese_sentence":100,"pinyin_sentence":101,"english_translation":102,"vietnamese_translation":103,"translations":104},158910,"他俩有唇亡齿寒的关系。","tā liǎ yǒu chúnwángchǐhán de guānxi.","They have a close relationship.","Họ có mối quan hệ thân thiết.",{"en":102,"th":105,"vi":103},"งสองคนมีความสัมพันธ์แบบ \"ริมฝีปากกับฟัน\" (หมายถึงความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกัน หากฝ่ายหนึ่งเป็นอะไรไป อีกฝ่ายก็จะได้รับผลกระทบไปด้วยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้)",{"id":107,"chinese_sentence":108,"pinyin_sentence":109,"english_translation":110,"vietnamese_translation":111,"translations":112},105408,"美国与中国建立外交关系。","Měiguó yǔ Zhōngguó jiànlì wàijiāo guānxi.","The United States and China establish diplomatic relations.","Mỹ và Trung Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao.",{"en":110,"id":113,"vi":111},"Amerika dan Tiongkok menjalin hubungan diplomatik.",{"id":115,"chinese_sentence":116,"pinyin_sentence":117,"english_translation":118,"vietnamese_translation":119,"translations":120},52701,"邻里关系一直保持和气。","línlǐ guānxi yīzhí bǎochí héqi.","The neighborhood relations have always remained cordial.","Quan hệ láng giềng luôn hòa thuận.",{"en":118,"es":121,"vi":119},"Las relaciones de vecindad siempre han sido cordiales.",{"id":123,"chinese_sentence":124,"pinyin_sentence":125,"english_translation":126,"vietnamese_translation":127,"translations":128},52702,"这件事跟我没有关系。","zhè jiàn shì gēn wǒ méiyǒu guānxi.","It has nothing to do with me.","Chuyện này không liên quan đến tôi.",{"en":126,"es":129,"id":130,"ja":131,"ru":132,"th":133,"vi":127},"No tiene nada que ver conmigo.","Hal ini tidak ada hubungannya dengan saya.","この事は私と関係がない．","Это меня не касается.","เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฉัน",{"id":135,"chinese_sentence":136,"pinyin_sentence":137,"english_translation":138,"vietnamese_translation":139,"translations":140},52703,"你去不去，关系不大。","nǐ qù bù qù, guānxi bù dà.","It doesn't really matter whether you go or not.","Anh đi hay không, không ảnh hưởng lắm.",{"en":138,"es":141,"id":142,"ru":143,"th":144,"vi":139},"Realmente no importa si vas o no.","Apakah kamu pergi atau tidak, tidak terlalu berpengaruh.","Пойдешь ты или нет, не так важно.","คุณจะไปหรือไม่ไปก็ไม่ค่อยมีผลกระทบเท่าไหร่",{"id":146,"chinese_sentence":29,"pinyin_sentence":147,"english_translation":148,"vietnamese_translation":149,"translations":150},158913,"fūqī guānxi","husband and wife relationship","mối quan hệ vợ chồng",{"en":148,"ja":151,"vi":149},"夫婦関係．",{"id":153,"chinese_sentence":154,"pinyin_sentence":155,"english_translation":156,"vietnamese_translation":157,"translations":158},158914,"骨肉关系","gǔ ròu guān xi","flesh and blood relationship","mối quan hệ máu thịt",{"en":156,"ja":159,"vi":157},"血肉の関係，血を分けた関係．",{"id":161,"chinese_sentence":162,"pinyin_sentence":163,"english_translation":164,"vietnamese_translation":165,"translations":166},158915,"海外关系","hǎi wài guān xi","overseas relations","quan hệ đối ngoại",{"en":164,"ja":167,"vi":165},"海外華僑や外国人との関係．",{"id":169,"chinese_sentence":30,"pinyin_sentence":170,"english_translation":171,"vietnamese_translation":172,"translations":173},158916,"jūn mín guān xì","civil-military relations","quan hệ dân sự-quân sự",{"en":171,"ja":174,"vi":172},"軍隊と人民との関係．",{"id":176,"chinese_sentence":177,"pinyin_sentence":178,"english_translation":179,"vietnamese_translation":180,"translations":181},158917,"群众关系","qúnzhòng guānxi","mass relations","quan hệ đại chúng",{"en":179,"ja":182,"vi":180},"大衆との関係．",{"id":184,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":185,"english_translation":186,"vietnamese_translation":187,"translations":188},158918,"shè huì guān xi","social relations","quan hệ xã hội",{"en":186,"ja":189,"vi":187},"（社会における非直系親族や友人との）交際関係．",{"id":191,"chinese_sentence":192,"pinyin_sentence":193,"english_translation":194,"vietnamese_translation":195,"translations":196},158919,"师生关系","shī shēng guān xi","teacher-student relationship","mối quan hệ giáo viên-học sinh",{"en":194,"ja":197,"vi":195},"師弟関係．",{"id":199,"chinese_sentence":200,"pinyin_sentence":201,"english_translation":202,"vietnamese_translation":203,"translations":204},158921,"组织关系","zǔ zhī guān xì","organizational relationships","mối quan hệ tổ chức",{"en":202,"ja":205,"vi":203},"（共産党・共産主義青年団などの）組織関係．",{"id":207,"chinese_sentence":208,"pinyin_sentence":209,"english_translation":210,"vietnamese_translation":211,"translations":212},158920,"同志关系","tóngzhì guānxi","gay relationship","mối quan hệ đồng tính",{"en":210,"ja":213,"vi":211},"同志の関係．",{"id":215,"chinese_sentence":216,"pinyin_sentence":217,"english_translation":218,"vietnamese_translation":219,"translations":220},105411,"时间和工作效有关系。","shíjiān hé gōngzuò xiào yǒu guānxi.","Time is related to work efficiency.","Thời gian gắn liền với hiệu quả công việc.",{"en":218,"id":221,"vi":219},"Waktu dan pekerjaan saling terkait.",{"id":223,"chinese_sentence":224,"pinyin_sentence":225,"english_translation":226,"vietnamese_translation":227,"translations":228},52704,"由于时间关系，我先走。","yóuyú shíjiān guānxi, wǒ xiān zǒu.","Due to time constraints, I have to go first.","Vì vấn đề thời gian, tôi đi trước.",{"en":226,"es":229,"id":230,"ru":231,"th":232,"vi":227},"Por cuestiones de tiempo, tengo que ir primero.","Karena masalah waktu, saya pergi duluan.","Поскольку времени мало, я уйду первым.","เนื่องจากปัญหาเรื่องเวลา ฉันขอตัวก่อน",{"id":234,"chinese_sentence":235,"pinyin_sentence":236,"english_translation":237,"vietnamese_translation":238,"translations":239},52705,"因为健康关系，我不做了。","yīnwèi jiànkāng guānxi, wǒ bù zuòle.","Due to health reasons, I'm quitting.","Vì vấn đề sức khỏe, tôi không làm nữa.",{"en":237,"es":240,"id":241,"ru":242,"th":243,"vi":238},"Por motivos de salud lo dejo.","Karena masalah kesehatan, saya tidak bekerja lagi.","Из-за проблем со здоровьем, я больше не буду этим заниматься.","เนื่องจากปัญหาสุขภาพ ฉันจะไม่ทำแล้ว",{"id":245,"chinese_sentence":246,"pinyin_sentence":247,"english_translation":248,"vietnamese_translation":249,"translations":250},158923,"这一点对今后工作关系重大。","zhè yī diǎn duì jīn hòu gōng zuò guān xì zhòng dà.","This is of great importance for future work.","Điều này có ý nghĩa rất lớn cho công việc sau này.",{"en":248,"ja":251,"vi":249},"この問題は今後の仕事に対して影響が重大である．",{"id":253,"chinese_sentence":254,"pinyin_sentence":255,"english_translation":256,"vietnamese_translation":257,"translations":258},158922,"这一点儿小毛病，没有关系。","zhè yī diǎn er xiǎo máo bing, méi yǒu guān xi.","This is a small problem, it doesn't matter.","Đây là vấn đề nhỏ, không sao cả.",{"en":256,"ja":259,"vi":257},"これっぽちの欠点は，どうということはない．",{"id":261,"chinese_sentence":28,"pinyin_sentence":262,"english_translation":263,"vietnamese_translation":264,"translations":265},158926,"guān xi hù","Related households","Hộ gia đình liên quan",{"en":263,"ja":266,"vi":264},"特殊な利害関係によって結ばれた個人・組織・コネ．",{"id":268,"chinese_sentence":269,"pinyin_sentence":270,"english_translation":271,"vietnamese_translation":272,"translations":273},70744,"请随身带上团的关系。","súishēndài shàngtuán de guānxì.","Please bring your Union's certificate.","Hãy mang theo giấy chứng nhận của Đoàn.",{"en":271,"es":274,"id":275,"ru":276,"th":277,"vi":272},"Por favor traiga el certificado de su sindicato.","Silakan bawa sertifikat dari Organisasi.","Пожалуйста, возьмите с собой комсомольский билет.","กรุณานำใบรับรองของคณะติดตัวไปด้วย",{"id":279,"chinese_sentence":280,"pinyin_sentence":281,"english_translation":282,"vietnamese_translation":283,"translations":284},52706,"这是组织关系，请拿着。","zhè shì zǔzhī guānxi, qǐng názhe.","It's organizational. Hold it, please.","Đây là giấy chứng nhận của tổ chức, hãy cầm lấy.",{"en":282,"es":285,"id":286,"ru":287,"th":288,"vi":283},"Es organizativo. Espera, por favor.","Ini adalah sertifikat organisasi, silakan ambil.","Это членский билет организации. Возьмите, пожалуйста.","นี่คือใบรับรองขององค์กร กรุณาถือไว้",{"id":290,"chinese_sentence":291,"pinyin_sentence":292,"english_translation":293,"vietnamese_translation":294,"translations":295},158924,"有人特别喜欢拉关系。","yǒu rén tè bié xǐ huan lā guān xi.","Some people especially like to build relationships.","Một số người đặc biệt thích xây dựng các mối quan hệ.",{"en":293,"ja":296,"vi":294},"とかくコネをつけたがる人がいる．",{"id":298,"chinese_sentence":299,"pinyin_sentence":300,"english_translation":301,"vietnamese_translation":302,"translations":303},158925,"拉亲戚关系。","lā qīn qī guān xi.","Build kinship ties.","Xây dựng mối quan hệ họ hàng.",{"en":301,"ja":304,"vi":302},"親類関係を利用してコネをつける．",{"id":306,"chinese_sentence":307,"pinyin_sentence":308,"english_translation":309,"vietnamese_translation":310,"translations":311},158927,"关系学","guān xi xué","Relationships","Mối quan hệ",{"en":309,"ja":312,"vi":310},"（コネをつける場合の）奥の手・秘訣．",{"id":314,"chinese_sentence":315,"pinyin_sentence":316,"english_translation":317,"vietnamese_translation":318,"translations":319},52707,"出差办事要道上关系证明。","chūchāi bànshì yào dàoshàng guānxi zhèngmíng.","The business trip requires a relationship certificate for the journey.","Cần phải có bằng chứng về mối quan hệ khi đi công tác.",{"en":317,"es":320,"vi":318},"El viaje de negocios requiere un certificado de parentesco para el viaje.",{"id":322,"chinese_sentence":323,"pinyin_sentence":324,"english_translation":325,"vietnamese_translation":326,"translations":327},70745,"我们要关系这些数据。","wǒmen yào guānxì zhèxiē shùjù.","We need to pay attention to these figures.","Chúng ta cần quan tâm những số liệu này.",{"en":325,"es":328,"id":329,"ru":330,"th":331,"vi":326},"Necesitamos prestar atención a estas cifras.","Kita perlu memperhatikan data ini.","Нам нужно связать эти данные.","เราจำเป็นต้องใส่ใจข้อมูลเหล่านี้",{"id":333,"chinese_sentence":334,"pinyin_sentence":335,"english_translation":336,"vietnamese_translation":337,"translations":338},158929,"由于天气的关系，今天的比赛暂停。","yóu yú tiānqì de guānxi, jīntiān de bǐsài zàntíng.","Today's game is suspended due to weather conditions.","Trận đấu hôm nay bị tạm dừng do điều kiện thời tiết.",{"en":336,"ja":339,"vi":337},"天候のために，本日の試合は一時停止する．",{"id":341,"chinese_sentence":342,"pinyin_sentence":343,"english_translation":344,"vietnamese_translation":345,"translations":346},105412,"他被抓到和半开门儿有关系。","Tā bèi zhuā dào hé bàn kāimén er yǒu guānxi.","He was caught with the ajar door.","Anh ta bị bắt với cánh cửa hé mở.",{"en":344,"id":347,"vi":345},"Dia tertangkap karena terlibat dengan pintu yang setengah terbuka.",{"id":349,"chinese_sentence":350,"pinyin_sentence":351,"english_translation":352,"vietnamese_translation":353,"translations":354},158928,"因为时间的关系，今天就讲到这儿。","yīn wèi shí jiān de guān xi, jīn tiān jiù jiǎng dào zhè ér.","Due to time constraints, I will stop here today.","Vì thời gian có hạn nên hôm nay tôi sẽ dừng ở đây.",{"en":352,"ja":355,"vi":353},"時間の関係で，今日はここまでにします．",{"id":357,"chinese_sentence":358,"pinyin_sentence":359,"english_translation":360,"vietnamese_translation":361,"translations":362},52708,"态度关系到团队的合作。","tàidù guānxi dào tuánduì de hézuò.","Attitude is crucial to team cooperation.","Thái độ ảnh hưởng đến hợp tác đoàn đội.",{"en":360,"es":363,"th":364,"vi":361},"La actitud es crucial para la cooperación en equipo.","ทัศนคติมีผลต่อความร่วมมือของทีม",{"id":366,"chinese_sentence":367,"pinyin_sentence":368,"english_translation":369,"vietnamese_translation":370,"translations":371},52709,"结婚关系到一辈子的幸福。","jiéhūn guānxi dào yībèizi de xìngfú.","Marriage is related to a lifetime of happiness.","Hôn nhân gắn liền với hạnh phúc trọn đời.",{"en":369,"es":372,"vi":370},"El matrimonio está relacionado con una vida de felicidad.",{"id":374,"chinese_sentence":375,"pinyin_sentence":376,"english_translation":377,"vietnamese_translation":378,"translations":379},158930,"她到单位工作不久，共青团的组织关系就转来了。","tā dào dānwèi gōngzuò bùjiǔ, gòngqīngtuán de zǔzhī guānxi jiù zhuǎnlái le.","Not long after she came to work at the unit, her organizational relationship with the Communist Youth League was transferred to her.","Sau khi về làm việc tại đơn vị không lâu, mối quan hệ tổ chức với Đoàn Thanh niên Cộng sản được chuyển giao cho cô.",{"en":377,"ja":380,"vi":378},"彼女が職場に来て仕事をして間もなく，共産主義青年団の資格証明書が転送されて来た．",[382,386],{"id":383,"pinyin":384,"pinyin_clean":17,"english_definition":385},125579,"guānxì","relation",{"id":387,"pinyin":9,"pinyin_clean":17,"english_definition":11},108984,[389,442,500,526,563,597],{"id":390,"word_id":6,"pos":391,"definitions":392,"created_at":400,"updated_at":401,"word_examples_v2":402},29092,"n",{"en":393,"es":394,"id":395,"ja":396,"ru":397,"th":398,"vi":399},"relations; connections; relationship","relaciones; conexiones; relación","hubungan; keterkaitan","（事物間の）関係，つながり，連関．縁．縁．掛かり合い．縁故","связь; отношение; зависимость; взаимосвязь; взаимозависимость","ความสัมพันธ์","mối quan hệ; mối liên quan","2026-07-03T23:16:12.287","2026-09-30T08:04:57.790144+00:00",[403,407,411,414,418,422,426,430,434,438],{"id":37,"created_at":404,"meaning_id":390,"updated_at":405,"translations":406,"pinyin_sentence":39,"chinese_sentence":38},"2026-07-25T21:24:20.83","2026-09-29T10:27:07.482928+00:00",{"en":40,"es":43,"vi":41},{"id":45,"created_at":408,"meaning_id":390,"updated_at":409,"translations":410,"pinyin_sentence":47,"chinese_sentence":46},"2026-07-03T23:16:12.288","2026-09-30T08:05:26.737342+00:00",{"en":48,"es":51,"id":52,"ru":53,"th":54,"vi":49},{"id":56,"created_at":412,"meaning_id":390,"updated_at":409,"translations":413,"pinyin_sentence":58,"chinese_sentence":57},"2026-07-03T23:16:12.29",{"en":59,"es":62,"id":63,"ru":64,"th":65,"vi":60},{"id":67,"created_at":415,"meaning_id":390,"updated_at":416,"translations":417,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-27T20:23:04.793","2026-09-30T10:37:17.217474+00:00",{"en":70,"id":73,"vi":71},{"id":75,"created_at":419,"meaning_id":390,"updated_at":420,"translations":421,"pinyin_sentence":77,"chinese_sentence":76},"2026-09-27T20:23:04.794","2026-09-30T10:37:18.529326+00:00",{"en":78,"id":81,"vi":79},{"id":83,"created_at":423,"meaning_id":390,"updated_at":424,"translations":425,"pinyin_sentence":85,"chinese_sentence":84},"2026-09-29T01:04:46.438","2026-09-30T10:37:19.477525+00:00",{"en":86,"ja":89,"vi":87},{"id":91,"created_at":427,"meaning_id":390,"updated_at":428,"translations":429,"pinyin_sentence":93,"chinese_sentence":92},"2026-09-29T01:04:46.436","2026-09-30T10:37:18.892551+00:00",{"en":94,"th":97,"vi":95},{"id":99,"created_at":431,"meaning_id":390,"updated_at":432,"translations":433,"pinyin_sentence":101,"chinese_sentence":100},"2026-09-29T01:04:46.435","2026-09-30T10:37:15.102606+00:00",{"en":102,"th":105,"vi":103},{"id":107,"created_at":435,"meaning_id":390,"updated_at":436,"translations":437,"pinyin_sentence":109,"chinese_sentence":108},"2026-09-27T20:23:04.792","2026-09-30T10:37:16.159406+00:00",{"en":110,"id":113,"vi":111},{"id":115,"created_at":439,"meaning_id":390,"updated_at":440,"translations":441,"pinyin_sentence":117,"chinese_sentence":116},"2026-07-03T23:16:12.291","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":118,"es":121,"vi":119},{"id":443,"word_id":6,"pos":391,"definitions":444,"created_at":452,"updated_at":401,"word_examples_v2":453},29093,{"en":445,"es":446,"id":447,"ja":448,"ru":449,"th":450,"vi":451},"bearing; impact; significance","cojinete; impacto; significado","pengaruh; kepentingan","（人間間や人と事物の間の）関係，間柄，交わり．","не так важно; (кого) не касается; не (чей) дело; не имеет большого значения","เกี่ยวข้อง","ảnh hưởng; liên quan","2026-07-03T23:16:12.292",[454,457,460,464,468,472,476,480,484,488,492,496],{"id":123,"created_at":455,"meaning_id":443,"updated_at":409,"translations":456,"pinyin_sentence":125,"chinese_sentence":124},"2026-07-03T23:16:12.294",{"en":126,"es":129,"id":130,"ja":131,"ru":132,"th":133,"vi":127},{"id":135,"created_at":458,"meaning_id":443,"updated_at":409,"translations":459,"pinyin_sentence":137,"chinese_sentence":136},"2026-07-03T23:16:12.295",{"en":138,"es":141,"id":142,"ru":143,"th":144,"vi":139},{"id":146,"created_at":461,"meaning_id":443,"updated_at":462,"translations":463,"pinyin_sentence":147,"chinese_sentence":29},"2026-09-29T01:04:46.445","2026-09-30T10:37:21.675666+00:00",{"en":148,"ja":151,"vi":149},{"id":153,"created_at":465,"meaning_id":443,"updated_at":466,"translations":467,"pinyin_sentence":155,"chinese_sentence":154},"2026-09-29T01:04:46.446","2026-09-30T10:37:22.709846+00:00",{"en":156,"ja":159,"vi":157},{"id":161,"created_at":469,"meaning_id":443,"updated_at":470,"translations":471,"pinyin_sentence":163,"chinese_sentence":162},"2026-09-29T01:04:46.448","2026-09-30T10:37:23.077631+00:00",{"en":164,"ja":167,"vi":165},{"id":169,"created_at":473,"meaning_id":443,"updated_at":474,"translations":475,"pinyin_sentence":170,"chinese_sentence":30},"2026-09-29T01:04:46.449","2026-09-30T10:37:24.293636+00:00",{"en":171,"ja":174,"vi":172},{"id":176,"created_at":477,"meaning_id":443,"updated_at":478,"translations":479,"pinyin_sentence":178,"chinese_sentence":177},"2026-09-29T01:04:46.45","2026-09-30T10:37:25.361734+00:00",{"en":179,"ja":182,"vi":180},{"id":184,"created_at":481,"meaning_id":443,"updated_at":482,"translations":483,"pinyin_sentence":185,"chinese_sentence":31},"2026-09-29T01:04:46.451","2026-09-30T10:37:26.437138+00:00",{"en":186,"ja":189,"vi":187},{"id":191,"created_at":485,"meaning_id":443,"updated_at":486,"translations":487,"pinyin_sentence":193,"chinese_sentence":192},"2026-09-29T01:04:46.453","2026-09-30T10:37:27.562646+00:00",{"en":194,"ja":197,"vi":195},{"id":199,"created_at":489,"meaning_id":443,"updated_at":490,"translations":491,"pinyin_sentence":201,"chinese_sentence":200},"2026-09-29T01:04:46.456","2026-09-30T10:37:28.929712+00:00",{"en":202,"ja":205,"vi":203},{"id":207,"created_at":493,"meaning_id":443,"updated_at":494,"translations":495,"pinyin_sentence":209,"chinese_sentence":208},"2026-09-29T01:04:46.454","2026-09-30T10:37:28.32895+00:00",{"en":210,"ja":213,"vi":211},{"id":215,"created_at":497,"meaning_id":443,"updated_at":498,"translations":499,"pinyin_sentence":217,"chinese_sentence":216},"2026-09-27T20:23:04.799","2026-09-30T10:37:20.351458+00:00",{"en":218,"id":221,"vi":219},{"id":501,"word_id":6,"pos":391,"definitions":502,"created_at":510,"updated_at":401,"word_examples_v2":511},29094,{"en":503,"es":504,"id":505,"ja":506,"ru":507,"th":508,"vi":509},"cause; reason (usu. with 由于 or 因为)","causa; razón (usu. con 由于 o 因为)","alasan; kondisi","（ある事物の他の事物に対する）影響，かかわり，関係．","из-за; поскольку","เนื่องจาก","nguyên nhân; điều kiện","2026-07-03T23:16:12.297",[512,515,518,522],{"id":223,"created_at":513,"meaning_id":501,"updated_at":409,"translations":514,"pinyin_sentence":225,"chinese_sentence":224},"2026-07-03T23:16:12.298",{"en":226,"es":229,"id":230,"ru":231,"th":232,"vi":227},{"id":234,"created_at":516,"meaning_id":501,"updated_at":409,"translations":517,"pinyin_sentence":236,"chinese_sentence":235},"2026-07-03T23:16:12.3",{"en":237,"es":240,"id":241,"ru":242,"th":243,"vi":238},{"id":245,"created_at":519,"meaning_id":501,"updated_at":520,"translations":521,"pinyin_sentence":247,"chinese_sentence":246},"2026-09-29T01:04:46.462","2026-09-30T10:37:31.011717+00:00",{"en":248,"ja":251,"vi":249},{"id":253,"created_at":523,"meaning_id":501,"updated_at":524,"translations":525,"pinyin_sentence":255,"chinese_sentence":254},"2026-09-29T01:04:46.461","2026-09-30T10:37:30.128024+00:00",{"en":256,"ja":259,"vi":257},{"id":527,"word_id":6,"pos":391,"definitions":528,"created_at":536,"updated_at":401,"word_examples_v2":537},29095,{"en":529,"es":530,"id":531,"ja":532,"ru":533,"th":534,"vi":535},"credentials showing membership in or affiliation with an organization","Credenciales que demuestren membresía o afiliación con una organización.","surat keanggotaan; dokumen organisasi","特別の親しい関係，利害関係，コネ．","документ; свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)","ใบรับรอง (ขององค์กร)","giấy chứng nhận (của một tổ chức)","2026-07-03T23:16:12.301",[538,542,546,549,553,557,560],{"id":261,"created_at":539,"meaning_id":527,"updated_at":540,"translations":541,"pinyin_sentence":262,"chinese_sentence":28},"2026-09-29T01:04:46.468","2026-09-30T10:37:31.963946+00:00",{"en":263,"ja":266,"vi":264},{"id":268,"created_at":543,"meaning_id":527,"updated_at":544,"translations":545,"pinyin_sentence":270,"chinese_sentence":269},"2026-07-25T21:24:20.842","2026-09-30T08:05:34.82303+00:00",{"en":271,"es":274,"id":275,"ru":276,"th":277,"vi":272},{"id":279,"created_at":547,"meaning_id":527,"updated_at":409,"translations":548,"pinyin_sentence":281,"chinese_sentence":280},"2026-07-03T23:16:12.303",{"en":282,"es":285,"id":286,"ru":287,"th":288,"vi":283},{"id":290,"created_at":550,"meaning_id":527,"updated_at":551,"translations":552,"pinyin_sentence":292,"chinese_sentence":291},"2026-09-29T01:04:46.466","2026-09-30T10:37:33.172315+00:00",{"en":293,"ja":296,"vi":294},{"id":298,"created_at":554,"meaning_id":527,"updated_at":555,"translations":556,"pinyin_sentence":300,"chinese_sentence":299},"2026-09-29T01:04:46.467","2026-09-30T10:37:34.084314+00:00",{"en":301,"ja":304,"vi":302},{"id":306,"created_at":539,"meaning_id":527,"updated_at":558,"translations":559,"pinyin_sentence":308,"chinese_sentence":307},"2026-09-30T10:37:34.192239+00:00",{"en":309,"ja":312,"vi":310},{"id":314,"created_at":561,"meaning_id":527,"updated_at":440,"translations":562,"pinyin_sentence":316,"chinese_sentence":315},"2026-07-03T23:16:12.304",{"en":317,"es":320,"vi":318},{"id":564,"word_id":6,"pos":565,"definitions":566,"created_at":574,"updated_at":401,"word_examples_v2":575},29096,"v",{"en":567,"es":568,"id":569,"ja":570,"ru":571,"th":572,"vi":573},"concern; affect; have a bearing on; have to do with","inquietud; afectar; tener relación con; tiene que ver con","berhubungan dengan; berkaitan dengan; melibatkan","（‘因为（由于）…的关系’の形で用い）…の関係・原因・都合（で）．","связать; влиять","มีผล; เกี่ยวข้อง","liên hệ; quan hệ; liên quan đến; quan hệ tới; dính líu","2026-07-03T23:16:12.306",[576,579,583,587,591,594],{"id":322,"created_at":577,"meaning_id":564,"updated_at":544,"translations":578,"pinyin_sentence":324,"chinese_sentence":323},"2026-07-25T21:24:20.847",{"en":325,"es":328,"id":329,"ru":330,"th":331,"vi":326},{"id":333,"created_at":580,"meaning_id":564,"updated_at":581,"translations":582,"pinyin_sentence":335,"chinese_sentence":334},"2026-09-29T01:04:46.474","2026-09-30T10:37:35.414761+00:00",{"en":336,"ja":339,"vi":337},{"id":341,"created_at":584,"meaning_id":564,"updated_at":585,"translations":586,"pinyin_sentence":343,"chinese_sentence":342},"2026-09-27T20:23:04.81","2026-09-30T10:37:36.330997+00:00",{"en":344,"id":347,"vi":345},{"id":349,"created_at":588,"meaning_id":564,"updated_at":589,"translations":590,"pinyin_sentence":351,"chinese_sentence":350},"2026-09-29T01:04:46.473","2026-09-30T10:37:37.400463+00:00",{"en":352,"ja":355,"vi":353},{"id":357,"created_at":592,"meaning_id":564,"updated_at":440,"translations":593,"pinyin_sentence":359,"chinese_sentence":358},"2026-07-03T23:16:12.307",{"en":360,"es":363,"th":364,"vi":361},{"id":366,"created_at":595,"meaning_id":564,"updated_at":440,"translations":596,"pinyin_sentence":368,"chinese_sentence":367},"2026-07-03T23:16:12.309",{"en":369,"es":372,"vi":370},{"id":598,"word_id":6,"pos":599,"definitions":600,"created_at":608,"updated_at":401,"word_examples_v2":609},29097,"Usage note",{"en":601,"es":602,"id":603,"ja":604,"ru":605,"th":606,"vi":607},"pronounced [guān xì] in Taiwan","pronunciado [guān xì] en Taiwán","Di Taiwan dilafalkan sebagai [guān xì]","（共産党・共産主義青年団などの組織メンバーであることを示す）証明書類．","В Тайване произносится как [guān xì]","ในไต้หวันออกเสียงว่า [guān xì]","Đài Loan đọc là [guān xì]","2026-07-03T23:16:12.31",[610],{"id":374,"created_at":611,"meaning_id":598,"updated_at":612,"translations":613,"pinyin_sentence":376,"chinese_sentence":375},"2026-09-29T01:04:46.477","2026-09-30T10:37:37.910447+00:00",{"en":377,"ja":380,"vi":378}]