[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fBR2GySbz1fUHjA1MT4uXeBmGQ1Q1eTdTJxQl3FvJfx8":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":9,"pinyin_clean":15,"word_type":16,"frequency_rank":17,"calculated_score":18,"is_primary":19,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":31,"updated_at":32,"examples":33,"other_pronunciations":239,"v2_meanings":243},17632,"喝","hè","he4","drink; drink alcoholic liquor",null,1,"我们下午喜欢喝茶。 (We like drinking tea in the afternoon.)","2026-06-21T03:52:20.062","he","Verb",66,9996.7,false,[21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"喝茶","好喝","喝酒","喝醉","吃喝","喝光","难喝","喝斥","喝止","喝掉","hát","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[34,42,55,68,76,84,93,101,109,122,130,135,140,147,155,163,168,176,184,189,197,205,210,215,223,231],{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},151488,"他在街上吼三喝四。","Tā zài jiē shàng hǒusān hèsì.","He yelled and drank in the street.","Anh ta la hét và uống rượu trên đường phố.",{"en":38,"ms":41,"vi":39},"Dia sedang menjerit kuat di jalan.",{"id":43,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":47,"translations":48},60998,"他在市场上吆喝卖菜。","tā zài shìchǎng shàng yāohè mài cài.","He is shouting to sell vegetables at the market.","Anh ấy gào hét bán rau ở chợ.",{"en":46,"es":49,"id":50,"ja":51,"ko":52,"ms":53,"th":54,"vi":47},"Gritó y vendió verduras en el mercado.","Dia berteriak menjual sayuran di pasar.","彼は市場で野菜を売るために大声で叫んでいる。","그는 시장에서 야채를 팔며 소리쳤다.","Dia menjerit menjual sayur di pasar.","เขาตะโกนขายผักในตลาด",{"id":56,"chinese_sentence":57,"pinyin_sentence":58,"english_translation":59,"vietnamese_translation":60,"translations":61},61000,"他在摊位前吆喝顾客。","tā zài tānwèi qián yāohè gùkè.","He is shouting to attract customers in front of the stall.","Anh ấy hét gọi khách hàng trước quầy.",{"en":59,"es":62,"id":63,"ja":64,"ko":65,"ms":66,"th":67,"vi":60},"Les gritó a los clientes frente al mostrador.","Dia berteriak memanggil pelanggan di depan stan.","彼はカウンターの前でお客さんを大声で呼んだ。","그는 가판대 앞에서 손님을 부르고 있다.","Dia menjerit memanggil pelanggan di hadapan gerai.","เขาตะโกนเรียกลูกค้าหน้าร้าน",{"id":69,"chinese_sentence":70,"pinyin_sentence":71,"english_translation":72,"vietnamese_translation":73,"translations":74},94832,"差役大声喝道让路。","chāiyì dàshēng hèdào ràng lù","The guard shouted loudly to give way.","Người bảo vệ hét lớn để nhường đường.",{"en":72,"id":75,"vi":73},"Petugas itu berteriak keras agar memberi jalan.",{"id":77,"chinese_sentence":78,"pinyin_sentence":79,"english_translation":80,"vietnamese_translation":81,"translations":82},151487,"大声吆喝","dà shēng yāo hē","shout loudly","hét to",{"en":80,"ru":83,"vi":81},"Кричать во весь голос, громко зазывать",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":88,"vietnamese_translation":89,"translations":90},94831,"老师大喝一声，教室安静了。","Lǎoshī dà hè yī shēng, jiàoshì ānjìng le.","The teacher shouted and the classroom became quiet.","Thầy hét lên và lớp học trở nên im lặng.",{"en":88,"id":91,"ms":92,"vi":89},"Guru berteriak keras, kelas menjadi tenang.","Guru menjerit kuat, bilik darjah menjadi senyap.",{"id":94,"chinese_sentence":95,"pinyin_sentence":96,"english_translation":97,"vietnamese_translation":98,"translations":99},11535,"我们下午喜欢喝茶。","wǒmen xiàwǔ xǐhuan hē chá.","We like drinking tea in the afternoon.","Chúng tôi thích uống trà vào buổi chiều.",{"en":97,"es":100,"vi":98},"Nos gusta tomar té por la tarde.",{"id":102,"chinese_sentence":103,"pinyin_sentence":104,"english_translation":105,"vietnamese_translation":106,"translations":107},11536,"我每天早上喝牛奶。","wǒ měitiān zǎoshang hē niúnǎi.","I drink milk every morning.","Tôi uống sữa vào mỗi buổi sáng.",{"en":105,"es":108,"vi":106},"Tomo leche todas las mañanas.",{"id":110,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":113,"vietnamese_translation":114,"translations":115},60999,"老板在门口吆喝客人。","lǎobǎn zài ménkǒu yāohè kèrén.","The boss is shouting to attract customers at the entrance.","Ông chủ đang gào hét gọi khách ở cửa.",{"en":113,"es":116,"id":117,"ja":118,"ko":119,"ms":120,"th":121,"vi":114},"El dueño llama a los clientes a gritos en la puerta.","Pemilik toko sedang berteriak memanggil pelanggan di pintu.","店主が入口でお客さんを大声で呼んでいる。","사장이 문 앞에서 손님을 부르고 있다.","Bos sedang menjerit memanggil pelanggan di pintu.","เจ้าของร้านกำลังตะโกนเรียกลูกค้าที่หน้าประตู",{"id":123,"chinese_sentence":124,"pinyin_sentence":125,"english_translation":126,"vietnamese_translation":127,"translations":128},151490,"棒喝","bàng hè","Great drink","Đồ uống tuyệt vời",{"en":126,"ru":129,"vi":127},"Удар палкой и окрик",{"id":131,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":132,"vietnamese_translation":133,"translations":134},176675,"Learning Chinese was very difficult at first.","Học tiếng Trung lúc đầu rất trắc trở.",{"en":132,"id":50,"vi":133},{"id":136,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":137,"vietnamese_translation":138,"translations":139},176676,"I've never met him before.","Tôi trước giờ chưa từng gặp anh ấy.",{"en":137,"id":117,"vi":138},{"id":141,"chinese_sentence":29,"pinyin_sentence":142,"english_translation":143,"vietnamese_translation":144,"translations":145},151489,"hēzhǐ","Stop drinking","Ngừng uống rượu",{"en":143,"ru":146,"vi":144},"Громко потребовать остановиться",{"id":148,"chinese_sentence":149,"pinyin_sentence":150,"english_translation":151,"vietnamese_translation":152,"translations":153},11537,"他们常常一起喝酒。","tāmen chángcháng yīqǐ hējiǔ.","They often drink alcohol together.","Họ thường uống rượu cùng nhau.",{"en":151,"es":154,"vi":152},"A menudo beben alcohol juntos.",{"id":156,"chinese_sentence":157,"pinyin_sentence":158,"english_translation":159,"vietnamese_translation":160,"translations":161},11538,"周末我们去喝酒吧。","zhōumò wǒmen qù hējiǔ ba.","Let's go drinking this weekend.","Cuối tuần đi uống rượu nhé.",{"en":159,"es":162,"vi":160},"Vamos a beber este fin de semana.",{"id":164,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":165,"vietnamese_translation":166,"translations":167},176677,"This is not a difficult task.","Đây không phải là việc khó khăn gì.",{"en":165,"id":50,"vi":166},{"id":169,"chinese_sentence":170,"pinyin_sentence":171,"english_translation":172,"vietnamese_translation":173,"translations":174},151491,"蜩蟧喝秋","tiáo liáo hē qiū","Cicadas drink autumn","Ve sầu uống mùa thu",{"en":172,"ru":175,"vi":173},"Кузнечики громким стрекотом встречают осень",{"id":177,"chinese_sentence":178,"pinyin_sentence":179,"english_translation":180,"vietnamese_translation":181,"translations":182},151492,"雷霆大喝","léi tíng dà hè","Thunder shouted","Sấm hét lên",{"en":180,"ru":183,"vi":181},"Мощно прогремел раскат грома",{"id":185,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":186,"vietnamese_translation":187,"translations":188},176678,"When she encounters difficulties, she becomes discouraged.","Cô ấy gặp khó khăn thì nhụt chí.",{"en":186,"id":117,"vi":187},{"id":190,"chinese_sentence":191,"pinyin_sentence":192,"english_translation":193,"vietnamese_translation":194,"translations":195},11539,"喝！你居然也来了。","hē! nǐ jūrán yě láile.","Oh! You actually came too.","Uống! Bạn cũng ở đây.",{"en":193,"es":196,"vi":194},"¡Oh! De hecho, tú también viniste.",{"id":198,"chinese_sentence":199,"pinyin_sentence":200,"english_translation":201,"vietnamese_translation":202,"translations":203},11540,"喝！这么快就来了。","hē! zhème kuài jiù láile.","Oh! You arrived so quickly.","Uống! Nó đến quá nhanh.",{"en":201,"es":204,"vi":202},"¡Oh! Llegaste tan rápido.",{"id":206,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":207,"vietnamese_translation":208,"translations":209},176680,"He often helps people in need.","Anh ấy thường giúp đỡ những người khó khăn.",{"en":207,"id":117,"vi":208},{"id":211,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":212,"vietnamese_translation":213,"translations":214},176679,"The two of them have never had any conflicts.","Hai người họ chưa từng xảy ra xích mích.",{"en":212,"id":50,"vi":213},{"id":216,"chinese_sentence":217,"pinyin_sentence":218,"english_translation":219,"vietnamese_translation":220,"translations":221},151493,"喝！来了这么多人。","Hē! Lái le zhème duō rén.","drink! So many people came.","uống! Rất nhiều người đã đến.",{"en":219,"ru":222,"vi":220},"Ого, как много народу пришло!",{"id":224,"chinese_sentence":225,"pinyin_sentence":226,"english_translation":227,"vietnamese_translation":228,"translations":229},11541,"家里有吃有喝。","jiā lǐ yǒu chī yǒu hē.","There is food and drink at home.","Ở nhà có đồ ăn nước uống.",{"en":227,"es":230,"vi":228},"Hay comida y bebida en casa.",{"id":232,"chinese_sentence":233,"pinyin_sentence":234,"english_translation":235,"vietnamese_translation":236,"translations":237},11542,"我们出去找点好喝的。","wǒmen chūqù zhǎo diǎn hǎo hē de.","Let's go out and find something tasty to drink.","Chúng ta hãy ra ngoài và tìm thứ gì đó ngon để uống nhé.",{"en":235,"es":238,"vi":236},"Salgamos y busquemos algo rico para beber.",[240],{"id":241,"pinyin":242,"pinyin_clean":15,"english_definition":10},17631,"hē",[244,293,323,353],{"id":245,"word_id":6,"pos":246,"definitions":247,"created_at":257,"updated_at":258,"word_examples_v2":259},6271,"v",{"en":248,"es":249,"id":250,"ja":251,"ko":252,"ms":253,"ru":254,"th":255,"vi":256},"drink","beber","berteriak; berseru keras; membentak","叫ぶ，大声を出す，叫び声をあげる，大声で呼ぶ","소리치다; 크게 외치다","menjerit; berteriak; melaung; memekik","кричать, орать, голосить, вопить, зазывать","ตะโกน; ร้องเสียงดัง","hét; thét; gào; kêu to","2026-07-03T19:06:36.26","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[260,264,268,271,275,279,283,287,290],{"id":35,"created_at":261,"meaning_id":245,"updated_at":262,"translations":263,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-29T00:39:32.101","2026-09-30T08:54:15.162463+00:00",{"en":38,"ms":41,"vi":39},{"id":43,"created_at":265,"meaning_id":245,"updated_at":266,"translations":267,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-07-25T20:49:50.767","2026-09-30T08:05:31.420422+00:00",{"en":46,"es":49,"id":50,"ja":51,"ko":52,"ms":53,"th":54,"vi":47},{"id":56,"created_at":269,"meaning_id":245,"updated_at":266,"translations":270,"pinyin_sentence":58,"chinese_sentence":57},"2026-07-25T20:49:50.77",{"en":59,"es":62,"id":63,"ja":64,"ko":65,"ms":66,"th":67,"vi":60},{"id":69,"created_at":272,"meaning_id":245,"updated_at":273,"translations":274,"pinyin_sentence":71,"chinese_sentence":70},"2026-09-27T19:52:52.308","2026-09-30T08:54:16.194204+00:00",{"en":72,"id":75,"vi":73},{"id":77,"created_at":276,"meaning_id":245,"updated_at":277,"translations":278,"pinyin_sentence":79,"chinese_sentence":78},"2026-09-29T00:39:32.092","2026-09-30T08:54:14.396074+00:00",{"en":80,"ru":83,"vi":81},{"id":85,"created_at":280,"meaning_id":245,"updated_at":281,"translations":282,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-09-27T19:52:52.307","2026-09-30T08:54:15.234556+00:00",{"en":88,"id":91,"ms":92,"vi":89},{"id":94,"created_at":284,"meaning_id":245,"updated_at":285,"translations":286,"pinyin_sentence":96,"chinese_sentence":95},"2026-07-03T19:06:36.261","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":97,"es":100,"vi":98},{"id":102,"created_at":288,"meaning_id":245,"updated_at":285,"translations":289,"pinyin_sentence":104,"chinese_sentence":103},"2026-07-03T19:06:36.263",{"en":105,"es":108,"vi":106},{"id":110,"created_at":291,"meaning_id":245,"updated_at":266,"translations":292,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-07-25T20:49:50.768",{"en":113,"es":116,"id":117,"ja":118,"ko":119,"ms":120,"th":121,"vi":114},{"id":294,"word_id":6,"pos":246,"definitions":295,"created_at":299,"updated_at":300,"word_examples_v2":301},6272,{"en":296,"es":297,"id":250,"ms":253,"ru":298,"th":255,"vi":256},"drink alcoholic liquor","beber licor alcohólico","прикрикнуть, гаркнуть, рявкнуть (чтобы испугать, отругать); (гневный) окрик, (злобный) рык","2026-07-03T19:06:36.264","2026-10-01T09:38:56.66971+00:00",[302,306,310,313,317,320],{"id":123,"created_at":303,"meaning_id":294,"updated_at":304,"translations":305,"pinyin_sentence":125,"chinese_sentence":124},"2026-09-29T00:39:32.113","2026-09-30T08:54:17.942541+00:00",{"en":126,"ru":129,"vi":127},{"id":131,"created_at":307,"meaning_id":294,"updated_at":308,"translations":309,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-30T08:01:47.237114","2026-09-30T08:06:40.838317+00:00",{"en":132,"id":50,"vi":133},{"id":136,"created_at":311,"meaning_id":294,"updated_at":308,"translations":312,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-09-30T08:01:48.390386",{"en":137,"id":117,"vi":138},{"id":141,"created_at":314,"meaning_id":294,"updated_at":315,"translations":316,"pinyin_sentence":142,"chinese_sentence":29},"2026-09-29T00:39:32.112","2026-09-30T08:54:16.92336+00:00",{"en":143,"ru":146,"vi":144},{"id":148,"created_at":318,"meaning_id":294,"updated_at":285,"translations":319,"pinyin_sentence":150,"chinese_sentence":149},"2026-07-03T19:06:36.265",{"en":151,"es":154,"vi":152},{"id":156,"created_at":321,"meaning_id":294,"updated_at":285,"translations":322,"pinyin_sentence":158,"chinese_sentence":157},"2026-07-03T19:06:36.266",{"en":159,"es":162,"vi":160},{"id":324,"word_id":6,"pos":325,"definitions":326,"created_at":330,"updated_at":331,"word_examples_v2":332},6273,"intj",{"en":327,"es":328,"id":250,"ms":253,"ru":329,"th":255,"vi":256},"Oh! Ah! Wow!","¡Oh! ¡Ah! ¡Guau!","громко звучать, греметь, шуметь (о явлениях природы, животных)","2026-07-03T19:06:36.267","2026-10-01T09:38:56.910823+00:00",[333,336,340,344,347,350],{"id":164,"created_at":334,"meaning_id":324,"updated_at":308,"translations":335,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-30T08:01:48.393657",{"en":165,"id":50,"vi":166},{"id":169,"created_at":337,"meaning_id":324,"updated_at":338,"translations":339,"pinyin_sentence":171,"chinese_sentence":170},"2026-09-29T00:39:32.115","2026-09-30T08:54:18.839726+00:00",{"en":172,"ru":175,"vi":173},{"id":177,"created_at":341,"meaning_id":324,"updated_at":342,"translations":343,"pinyin_sentence":179,"chinese_sentence":178},"2026-09-29T00:39:32.116","2026-09-30T08:54:19.503608+00:00",{"en":180,"ru":183,"vi":181},{"id":185,"created_at":345,"meaning_id":324,"updated_at":308,"translations":346,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-09-30T08:01:49.206541",{"en":186,"id":117,"vi":187},{"id":190,"created_at":348,"meaning_id":324,"updated_at":285,"translations":349,"pinyin_sentence":192,"chinese_sentence":191},"2026-07-03T19:06:36.269",{"en":193,"es":196,"vi":194},{"id":198,"created_at":351,"meaning_id":324,"updated_at":285,"translations":352,"pinyin_sentence":200,"chinese_sentence":199},"2026-07-03T19:06:36.27",{"en":201,"es":204,"vi":202},{"id":354,"word_id":6,"pos":355,"definitions":356,"created_at":358,"updated_at":359,"word_examples_v2":360},6274,"n",{"en":248,"es":249,"id":250,"ms":253,"ru":357,"th":255,"vi":256},"ого! ух ты! ба! (восклицание удивления)","2026-07-03T19:06:36.271","2026-10-01T09:38:57.211788+00:00",[361,364,367,371,374],{"id":206,"created_at":362,"meaning_id":354,"updated_at":308,"translations":363,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-09-30T08:01:50.524443",{"en":207,"id":117,"vi":208},{"id":211,"created_at":365,"meaning_id":354,"updated_at":308,"translations":366,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-30T08:01:50.04771",{"en":212,"id":50,"vi":213},{"id":216,"created_at":368,"meaning_id":354,"updated_at":369,"translations":370,"pinyin_sentence":218,"chinese_sentence":217},"2026-09-29T00:39:32.119","2026-09-30T08:54:20.38475+00:00",{"en":219,"ru":222,"vi":220},{"id":224,"created_at":372,"meaning_id":354,"updated_at":285,"translations":373,"pinyin_sentence":226,"chinese_sentence":225},"2026-07-03T19:06:36.272",{"en":227,"es":230,"vi":228},{"id":232,"created_at":375,"meaning_id":354,"updated_at":285,"translations":376,"pinyin_sentence":234,"chinese_sentence":233},"2026-07-03T19:06:36.273",{"en":235,"es":238,"vi":236}]