[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fAKGE5etuj0vPKKeRM_2msNxzMQ16YSKkInALzNTVVUI":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":30,"updated_at":31,"examples":32,"other_pronunciations":150,"v2_meanings":151},14772,"合格","hé gé","he2 ge2","qualified; up to standard",null,3,"我们保证质量合格。 (We guarantee that the quality meets the standards.)","2026-06-21T03:52:19.883","he2ge2","hege","Adjective",2118,9894.1,[21,22,23,24,25,26,27,28,29],"合格证","不合格","合格品","合格率","合格浆料","合格数量","合格人员","质量合格","成绩合格","hợp cách","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[33,41,48,55,59,66,73,81,89,96,110,124,132,136,143],{"id":34,"chinese_sentence":35,"pinyin_sentence":36,"english_translation":37,"vietnamese_translation":38,"translations":39},140502,"拿这个标准来说，他不合格。","ná zhège biāozhǔn lái shuō, tā bù hégé.","By this standard, he fails.","",{"en":37,"th":40},"หากใช้มาตรฐานนี้ เขาไม่ผ่านเกณฑ์",{"id":42,"chinese_sentence":43,"pinyin_sentence":44,"english_translation":45,"vietnamese_translation":38,"translations":46},140503,"请检查货样是否合格。","Qǐng jiǎnchá huòyàng shìfǒu hégé.","Please check whether the sample is qualified.",{"en":45,"th":47},"กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าตัวอย่างผ่านเกณฑ์หรือไม่",{"id":49,"chinese_sentence":50,"pinyin_sentence":51,"english_translation":52,"vietnamese_translation":38,"translations":53},140504,"工厂只使用合格浆料生产。","Gōngchǎng zhǐ shǐyòng hégé jiāng liào shēngchǎn.","The factory only uses qualified slurry for production.",{"en":52,"ko":54},"공장은 합격한 펄프만 사용하여 생산합니다.",{"id":56,"chinese_sentence":43,"pinyin_sentence":44,"english_translation":45,"vietnamese_translation":38,"translations":57},140505,{"en":45,"ko":58},"샘플 상품이 적합한지 확인해 주세요.",{"id":60,"chinese_sentence":61,"pinyin_sentence":62,"english_translation":63,"vietnamese_translation":38,"translations":64},140506,"水中氯气浓度合格吗？","shuǐzhōng lǜqì nóngdù hégé ma?","Is the chlorine concentration in the water acceptable?",{"en":63,"ms":65},"Adakah kepekatan klorin dalam air memenuhi piawaian?",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":38,"translations":71},140508,"不能給不合格产品上市开绿灯。","bùnéng gěi bù hégé chǎnpǐn shàngshì kāilǜdēng.","We cannot give the green light to put substandard products on the market.",{"en":70,"ms":72},"Tidak boleh membenarkan produk yang tidak memenuhi piawaian untuk dipasarkan.",{"id":74,"chinese_sentence":75,"pinyin_sentence":76,"english_translation":77,"vietnamese_translation":38,"translations":78},106673,"这是一个合格的产品。","zhè shì yīgè hégé de chǎnpǐn.","This is a qualified product.",{"en":77,"id":79,"ja":80},"Ini adalah produk yang memenuhi standar.","これは基準を満たす製品です。",{"id":82,"chinese_sentence":83,"pinyin_sentence":84,"english_translation":85,"vietnamese_translation":38,"translations":86},106674,"公司决定革退不合格员工。","Gōngsī juédìng gé tuì bù hégé yuángōng.","The company decided to fire unqualified employees.",{"en":85,"id":87,"ja":88},"Perusahaan memutuskan untuk memberhentikan karyawan yang tidak memenuhi syarat.","会社は不適格な従業員を解雇することを決定しました。",{"id":90,"chinese_sentence":91,"pinyin_sentence":92,"english_translation":93,"vietnamese_translation":38,"translations":94},106675,"本月合格数量增加了。","Běn yuè hégé shùliàng zēngjiā le.","Qualifying numbers increased this month.",{"en":93,"id":95},"Jumlah yang memenuhi syarat meningkat bulan ini.",{"id":97,"chinese_sentence":98,"pinyin_sentence":99,"english_translation":100,"vietnamese_translation":101,"translations":102},10030,"我们保证质量合格。","wǒmen bǎozhèng zhìliàng hégé.","We guarantee that the quality meets the standards.","Chúng tôi bảo đảm chất lượng đạt tiêu chuẩn.",{"en":100,"es":103,"id":104,"ja":105,"ko":106,"ms":107,"ru":108,"th":109,"vi":101},"Garantizamos que la calidad cumple con los estándares.","Kami menjamin kualitas memenuhi standar.","私たちは品質が基準を満たしていることを保証します。","우리는 품질이 기준에 부합함을 보장합니다.","Kami menjamin kualiti memenuhi piawaian.","Мы гарантируем соответствие продукции всем необходимым стандартам качества.","เรารับประกันคุณภาพได้มาตรฐาน",{"id":111,"chinese_sentence":112,"pinyin_sentence":113,"english_translation":114,"vietnamese_translation":115,"translations":116},10031,"这批产品全部合格。","zhè pī chǎnpǐn quánbù hégé.","All products in this batch are qualified.","Toàn bộ sản phẩm lô này đều đạt tiêu chuẩn.",{"en":114,"es":117,"id":118,"ja":119,"ko":120,"ms":121,"ru":122,"th":123,"vi":115},"Todos los productos de este lote están calificados.","Semua produk dalam batch ini memenuhi syarat.","このロットのすべての製品は基準を満たしています。","이 제품 로트 전체가 기준에 부합합니다.","Semua produk dalam kumpulan ini memenuhi piawaian.","Вся партия соответствует стандартам.","สินค้าทั้งหมดในล็อตนี้ได้มาตรฐานทั้งหมด",{"id":125,"chinese_sentence":126,"pinyin_sentence":127,"english_translation":128,"vietnamese_translation":129,"translations":130},10032,"他的成绩不合格。","tā de chéngjì bù hégé.","His grades do not meet the standard.","Điểm số của anh ấy không thành công.",{"en":128,"es":131,"vi":129},"Sus calificaciones no cumplen con el estándar.",{"id":133,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":38,"translations":134},140501,{"en":70,"th":135},"ไม่สามารถอนุญาตให้สินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานออกสู่ตลาดได้",{"id":137,"chinese_sentence":138,"pinyin_sentence":139,"english_translation":140,"vietnamese_translation":38,"translations":141},140500,"这是一家登记合格公司。","Zhè shì yī jiā dēngjì hégé gōngsī.","This is a registered and qualified company.",{"en":140,"ja":142},"これは登録済みの適格な会社です。",{"id":144,"chinese_sentence":145,"pinyin_sentence":146,"english_translation":147,"vietnamese_translation":38,"translations":148},140507,"要认真点验，把不合格的商品剔除出去。","yào rènzhēn diǎnyàn, bǎ bù hégé de shāngpǐn tīchú chūqù.","Check carefully and eliminate unqualified products.",{"en":147,"ms":149},"Sila periksa dengan teliti dan keluarkan produk yang tidak memenuhi piawaian.",[],[152],{"id":153,"word_id":6,"pos":154,"definitions":155,"created_at":164,"updated_at":165,"word_examples_v2":166},5476,"adj",{"en":10,"es":156,"id":157,"ja":158,"ko":159,"ms":160,"ru":161,"th":162,"vi":163},"calificado; hasta el estándar","memenuhi syarat; sesuai standar; lulus","有効な，適格な，基準を満たす，規格に合う，要求を満たす","적합한, 기준에 맞는, 요구 조건을 충족하는, 규격에 맞는, 합격한","lulus; memenuhi piawaian; mengikut spesifikasi; mematuhi keperluan; mencapai standard","качественный; соответствовать требованиям; соответствующий требованиям; соответствующий стандарту; удовлетворять предъявленным требованиям","ผ่านเกณฑ์; ได้มาตรฐาน; ถูกต้องตามข้อกำหนด","hợp lệ; hợp cách; đạt tiêu chuẩn; hợp quy cách; đúng quy cách; đạt yêu cầu","2026-07-03T18:59:18.379","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[167,171,175,179,183,187,191,195,199,203,207,210,213,217,221],{"id":34,"created_at":168,"meaning_id":153,"updated_at":169,"translations":170,"pinyin_sentence":36,"chinese_sentence":35},"2026-09-28T07:40:29.159","2026-09-30T17:56:57.823885+00:00",{"en":37,"th":40},{"id":42,"created_at":172,"meaning_id":153,"updated_at":173,"translations":174,"pinyin_sentence":44,"chinese_sentence":43},"2026-09-28T07:40:29.16","2026-09-30T17:56:58.884783+00:00",{"en":45,"th":47},{"id":49,"created_at":176,"meaning_id":153,"updated_at":177,"translations":178,"pinyin_sentence":51,"chinese_sentence":50},"2026-09-28T07:40:29.164","2026-09-30T17:57:00.050491+00:00",{"en":52,"ko":54},{"id":56,"created_at":180,"meaning_id":153,"updated_at":181,"translations":182,"pinyin_sentence":44,"chinese_sentence":43},"2026-09-28T07:40:29.165","2026-09-30T17:57:00.087287+00:00",{"en":45,"ko":58},{"id":60,"created_at":184,"meaning_id":153,"updated_at":185,"translations":186,"pinyin_sentence":62,"chinese_sentence":61},"2026-09-28T07:40:29.171","2026-09-30T17:57:01.170793+00:00",{"en":63,"ms":65},{"id":67,"created_at":188,"meaning_id":153,"updated_at":189,"translations":190,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-28T07:40:29.174","2026-09-30T17:57:02.404047+00:00",{"en":70,"ms":72},{"id":74,"created_at":192,"meaning_id":153,"updated_at":193,"translations":194,"pinyin_sentence":76,"chinese_sentence":75},"2026-09-27T20:25:53.859","2026-09-30T17:57:03.290582+00:00",{"en":77,"id":79,"ja":80},{"id":82,"created_at":196,"meaning_id":153,"updated_at":197,"translations":198,"pinyin_sentence":84,"chinese_sentence":83},"2026-09-27T20:25:53.86","2026-09-30T17:57:04.450309+00:00",{"en":85,"id":87,"ja":88},{"id":90,"created_at":200,"meaning_id":153,"updated_at":201,"translations":202,"pinyin_sentence":92,"chinese_sentence":91},"2026-09-27T20:25:53.862","2026-09-30T17:57:05.126359+00:00",{"en":93,"id":95},{"id":97,"created_at":204,"meaning_id":153,"updated_at":205,"translations":206,"pinyin_sentence":99,"chinese_sentence":98},"2026-07-03T18:59:18.38","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":100,"es":103,"id":104,"ja":105,"ko":106,"ms":107,"ru":108,"th":109,"vi":101},{"id":111,"created_at":208,"meaning_id":153,"updated_at":205,"translations":209,"pinyin_sentence":113,"chinese_sentence":112},"2026-07-03T18:59:18.382",{"en":114,"es":117,"id":118,"ja":119,"ko":120,"ms":121,"ru":122,"th":123,"vi":115},{"id":125,"created_at":211,"meaning_id":153,"updated_at":205,"translations":212,"pinyin_sentence":127,"chinese_sentence":126},"2026-07-03T18:59:18.383",{"en":128,"es":131,"vi":129},{"id":133,"created_at":214,"meaning_id":153,"updated_at":215,"translations":216,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-28T07:40:29.158","2026-09-30T17:56:56.764712+00:00",{"en":70,"th":135},{"id":137,"created_at":218,"meaning_id":153,"updated_at":219,"translations":220,"pinyin_sentence":139,"chinese_sentence":138},"2026-09-28T07:40:29.154","2026-09-30T17:56:55.854005+00:00",{"en":140,"ja":142},{"id":144,"created_at":222,"meaning_id":153,"updated_at":223,"translations":224,"pinyin_sentence":146,"chinese_sentence":145},"2026-09-28T07:40:29.173","2026-09-30T17:57:02.353562+00:00",{"en":147,"ms":149}]