[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f7tmRXdJK-qLIudjlNAxplmN23NJMjuqZM8NARD77x54":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":31,"updated_at":32,"examples":33,"other_pronunciations":243,"v2_meanings":244},10266,"加油","jiā yóu","jia1 you2","oil; refuel; make an extra effort",null,2,"汽车需要加油了。 (The car needs to refuel.)","2026-06-21T03:52:19.883","jia1you2","jiayou","Separable Verb",1160,9942,[21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"加油站","加油工","加油儿","火上加油","加油添醋","加油机","加油车","加油泵","加油口","加油冲刺","gia du","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[34,42,49,56,63,70,77,84,91,99,111,118,126,138,146,154,161,168,175,182,189,200,212,224,236],{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},137251,"给汽车加油。","gěi qìchē jiāyóu。","Fill the car with gas.","",{"en":38,"ja":41},"自動車に給油する．",{"id":43,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":39,"translations":47},137252,"加油加醋","jiāyóujiācù","Add oil and vinegar",{"en":46,"ja":48},"話に尾ひれをつけてデマを飛ばしたり扇動したりする．",{"id":50,"chinese_sentence":51,"pinyin_sentence":52,"english_translation":53,"vietnamese_translation":39,"translations":54},137254,"工人用手油枪加油。","Gōngrén yòng shǒu yóu qiāng jiā yóu.","The worker refuels with a grease gun.",{"en":53,"ms":55},"Pekerja menggunakan pistol minyak tangan untuk mengisi minyak.",{"id":57,"chinese_sentence":58,"pinyin_sentence":59,"english_translation":60,"vietnamese_translation":39,"translations":61},137255,"加油，给油！","Jiā yóu, gěi yóu!","Come on, come on!",{"en":60,"ms":62},"Semangat! isi minyak!",{"id":64,"chinese_sentence":21,"pinyin_sentence":65,"english_translation":66,"vietnamese_translation":39,"translations":67},137249,"jiāyóu zhàn","This is a gas station.",{"en":66,"id":68,"ru":69},"Dia pergi mengisi bensin di pom bensin.","Заправочная станция",{"id":71,"chinese_sentence":72,"pinyin_sentence":73,"english_translation":74,"vietnamese_translation":39,"translations":75},137253,"中油加油站很方便。","Zhōngyóu jiāyóu zhàn hěn fāngbiàn.","The CNPC gas station is very convenient.",{"en":74,"ru":69,"th":76},"สถานีเติมน้ำมัน Zhongyou สะดวกมาก",{"id":78,"chinese_sentence":79,"pinyin_sentence":80,"english_translation":81,"vietnamese_translation":39,"translations":82},137250,"你的汽车该加油了。","nǐ de qìchē gāi jiāyóule","It's time for your car to get gas.",{"en":81,"ru":83},"Пора заправить твою машину",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":66,"vietnamese_translation":88,"translations":89},7380,"这里是加油站。","zhèlǐ shì jiāyóu zhàn.","Đây là một trạm xăng.",{"en":66,"es":90,"ru":69,"vi":88},"Esta es una gasolinera.",{"id":92,"chinese_sentence":93,"pinyin_sentence":94,"english_translation":95,"vietnamese_translation":96,"translations":97},7379,"你要加多少油？","nǐ yào jiā duōshao yóu?","How much fuel do you want to add?","Bạn muốn thêm bao nhiêu dầu?",{"en":95,"es":98,"vi":96},"¿Cuánto combustible quieres agregar?",{"id":100,"chinese_sentence":101,"pinyin_sentence":102,"english_translation":103,"vietnamese_translation":104,"translations":105},7378,"汽车需要加油了。","qìchē xūyào jiāyóule.","The car needs to refuel.","Ô tô cần phải đổ dầu rồi.",{"en":103,"es":106,"id":107,"ko":108,"ms":109,"th":110,"vi":104},"El coche necesita repostar.","Mobil perlu diisi bahan bakar.","차에 기름을 넣어야 해요.","Kereta perlu diisi minyak.","รถยนต์ต้องเติมน้ำมันแล้ว",{"id":112,"chinese_sentence":113,"pinyin_sentence":114,"english_translation":115,"vietnamese_translation":39,"translations":116},101445,"请使用注油器加油。","Qǐng shǐyòng zhùyóu qì jiā yóu.","Please use the oiler to add oil.",{"en":115,"id":117},"Silakan gunakan alat suntik minyak untuk menambah minyak.",{"id":119,"chinese_sentence":120,"pinyin_sentence":121,"english_translation":122,"vietnamese_translation":39,"translations":123},101446,"他去加油站打油。","tā qù jiāyóuzhàn dǎyóu.","He went to the gas station to get gas.",{"en":122,"id":68,"ms":124,"ru":69,"th":125},"Dia pergi mengisi minyak di stesen minyak.","เขาไปเติมน้ำมันที่ปั๊มน้ำมัน",{"id":127,"chinese_sentence":128,"pinyin_sentence":129,"english_translation":130,"vietnamese_translation":131,"translations":132},60342,"爸爸去加油了。","bàba qù jiāyóule.","Dad went to get gas.","Bố đi đổ xăng.",{"en":130,"es":133,"id":134,"ko":135,"ms":136,"th":137,"vi":131},"Papá fue a buscar gasolina.","Ayah pergi mengisi bensin.","아빠가 주유하러 간다.","Bapa pergi isi minyak.","พ่อไปเติมน้ำมันแล้ว",{"id":139,"chinese_sentence":140,"pinyin_sentence":141,"english_translation":142,"vietnamese_translation":143,"translations":144},60343,"请问加油工在哪里？","qǐngwèn jiāyóugōng zài nǎlǐ?","Please tell me where to get gas?","Xin hỏi nhân viên đổ xăng ở đâu?",{"en":142,"es":145,"vi":143},"¿Por favor dime dónde conseguir gasolina?",{"id":147,"chinese_sentence":148,"pinyin_sentence":149,"english_translation":150,"vietnamese_translation":151,"translations":152},60344,"那个加油工的态度很好。","nàgè jiāyóugōng de tàidù hěn hǎo.","The attitude of the gas station attendant was very good.","Thái độ của nhân viên đổ xăng kia rất tốt.",{"en":150,"es":153,"vi":151},"La actitud del encargado de la gasolinera fue muy buena.",{"id":155,"chinese_sentence":156,"pinyin_sentence":157,"english_translation":158,"vietnamese_translation":39,"translations":159},137256,"为…加油","wèi…jiāyóu","Cheer for",{"en":158,"ru":160},"Подбадривать кого-л., болеть за кого-л.",{"id":162,"chinese_sentence":163,"pinyin_sentence":164,"english_translation":165,"vietnamese_translation":39,"translations":166},137257,"再加一把油。","zài jiā yī bǎ yóu.","Add another handful of oil.",{"en":165,"ja":167},"もう一踏ん張りする．",{"id":169,"chinese_sentence":170,"pinyin_sentence":171,"english_translation":172,"vietnamese_translation":39,"translations":173},137259,"加油干","jiāyóu gān gàn","Come on",{"en":172,"ja":174},"頑張ってやる．",{"id":176,"chinese_sentence":177,"pinyin_sentence":178,"english_translation":179,"vietnamese_translation":39,"translations":180},137260,"观众齐声为运动员加油。","guānzhòng qí shēng wèi yùndòngyuán jiāyóu.","The audience cheered for the athletes in unison.",{"en":179,"ms":181},"Penonton bersorak serentak memberi semangat kepada atlet.",{"id":183,"chinese_sentence":184,"pinyin_sentence":185,"english_translation":186,"vietnamese_translation":39,"translations":187},137258,"同学们大声喊着：“加油，加油！”","tóngxué men dàshēng hǎn zháo：“ jiāyóu，jiāyóu！”","The students shouted loudly: \"Come on, come on!\"",{"en":186,"ja":188},"級友たちは大声で「頑張れ，頑張れ！」と叫んだ．",{"id":190,"chinese_sentence":191,"pinyin_sentence":192,"english_translation":193,"vietnamese_translation":194,"translations":195},60345,"大家一起加油努力吧。","dàjiā yīqǐ jiāyóu nǔlì ba.","Let's all try our best together.","Mọi người cùng nhau cố gắng nỗ lực nhé.",{"en":193,"es":196,"id":197,"ko":198,"ms":197,"th":199,"vi":194},"Hagamos lo mejor que podamos juntos.","Mari kita semua berusaha dan bekerja keras bersama-sama.","모두 함께 힘내서 노력합시다.","ทุกคนมาร่วมกันพยายามและตั้งใจทำงานกันเถอะ",{"id":201,"chinese_sentence":202,"pinyin_sentence":203,"english_translation":204,"vietnamese_translation":205,"translations":206},7381,"我们一起加油。","wǒmen yīqǐ jiāyóu.","Let's work hard together.","Chúng ta cùng nhau cố gắng.",{"en":204,"es":207,"id":208,"ko":209,"ms":210,"th":211,"vi":205},"Trabajemos duro juntos.","Mari kita berusaha bersama.","우리 함께 힘내자.","Mari kita berusaha bersama-sama.","เรามาพยายามด้วยกันเถอะ",{"id":213,"chinese_sentence":214,"pinyin_sentence":215,"english_translation":216,"vietnamese_translation":217,"translations":218},7382,"妈妈说：“加油，宝贝！","māma shuō:“jiāyóu, bǎobèi!\"","Mom said, \"Keep going, darling!\"","Mẹ nói là: cố gắng lên, bảo bối!",{"en":216,"es":219,"id":220,"ko":221,"ms":222,"th":223,"vi":217},"Mamá dijo: \"¡Sigue, cariño!\".","Ibu berkata: semangat, sayang!","엄마가 말하길: 힘내, 아가야!","Ibu berkata: \"Semangat, sayang!\"","แม่บอกว่า: สู้ๆ นะ ลูกรัก!",{"id":225,"chinese_sentence":226,"pinyin_sentence":227,"english_translation":228,"vietnamese_translation":229,"translations":230},7383,"弟弟跑步，我喊“加油”。","dì di pǎobù, wǒ hǎn “jiāyóu”.","My younger brother is running, and I shout \"Go for it!\"","Em trai thi chạy, tôi hét lên \" Cố lên\"",{"en":228,"es":231,"id":232,"ko":233,"ms":234,"th":235,"vi":229},"Mi hermano menor corre y yo grito \"¡Adelante!\".","Adik laki-laki berlari, saya berteriak \"Semangat!\"","동생이 달리기 시합을 할 때 나는 \"힘내!\"라고 외쳤다.","Adik lelaki berlari, saya menjerit \"Semangat\".","น้องชายวิ่งแข่ง ฉันตะโกนว่า \"สู้ๆ\"",{"id":237,"chinese_sentence":238,"pinyin_sentence":239,"english_translation":240,"vietnamese_translation":39,"translations":241},101447,"加油，不要害怕失败。","jiāyóu, bùyào hàipà shībài.","Come on, don't be afraid of failure.",{"en":240,"id":242},"Semangat, jangan takut gagal.",[],[245,319],{"id":246,"word_id":6,"pos":247,"definitions":248,"created_at":258,"updated_at":259,"word_examples_v2":260},3994,"sv",{"en":249,"es":250,"id":251,"ja":252,"ko":253,"ms":254,"ru":255,"th":256,"vi":257},"oil; refuel","aceite; repostar","menambah bahan bakar; mengisi bensin; mengisi minyak","給油する．ガッツ","기름을 더하다, 기름을 붓다, 주유하다","tambah minyak; isi minyak; isi petrol","заправлять маслом (горючим); смазывать","เติมน้ำมัน","thêm dầu; châm dầu; đổ xăng","2026-07-03T18:46:58.206","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[261,265,269,273,277,281,284,288,292,296,299,303,307,311,315],{"id":35,"created_at":262,"meaning_id":246,"updated_at":263,"translations":264,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-28T07:10:39.663","2026-09-29T12:10:00.806354+00:00",{"en":38,"ja":41},{"id":43,"created_at":266,"meaning_id":246,"updated_at":267,"translations":268,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-28T07:10:39.665","2026-09-29T12:10:01.707765+00:00",{"en":46,"ja":48},{"id":50,"created_at":270,"meaning_id":246,"updated_at":271,"translations":272,"pinyin_sentence":52,"chinese_sentence":51},"2026-09-28T07:10:39.68","2026-09-29T12:10:03.206297+00:00",{"en":53,"ms":55},{"id":57,"created_at":274,"meaning_id":246,"updated_at":275,"translations":276,"pinyin_sentence":59,"chinese_sentence":58},"2026-09-28T07:10:39.681","2026-09-29T12:10:04.115065+00:00",{"en":60,"ms":62},{"id":64,"created_at":278,"meaning_id":246,"updated_at":279,"translations":280,"pinyin_sentence":65,"chinese_sentence":21},"2026-09-28T07:10:39.661","2026-09-30T08:05:44.095446+00:00",{"en":66,"id":68,"ru":69},{"id":71,"created_at":282,"meaning_id":246,"updated_at":279,"translations":283,"pinyin_sentence":73,"chinese_sentence":72},"2026-09-28T07:10:39.672",{"en":74,"ru":69,"th":76},{"id":78,"created_at":285,"meaning_id":246,"updated_at":286,"translations":287,"pinyin_sentence":80,"chinese_sentence":79},"2026-09-28T07:10:39.662","2026-09-29T12:09:59.629919+00:00",{"en":81,"ru":83},{"id":85,"created_at":289,"meaning_id":246,"updated_at":290,"translations":291,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-07-03T18:46:58.211","2026-09-30T08:05:02.591003+00:00",{"en":66,"es":90,"ru":69,"vi":88},{"id":92,"created_at":293,"meaning_id":246,"updated_at":294,"translations":295,"pinyin_sentence":94,"chinese_sentence":93},"2026-07-03T18:46:58.21","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":95,"es":98,"vi":96},{"id":100,"created_at":297,"meaning_id":246,"updated_at":294,"translations":298,"pinyin_sentence":102,"chinese_sentence":101},"2026-07-03T18:46:58.208",{"en":103,"es":106,"id":107,"ko":108,"ms":109,"th":110,"vi":104},{"id":112,"created_at":300,"meaning_id":246,"updated_at":301,"translations":302,"pinyin_sentence":114,"chinese_sentence":113},"2026-09-27T20:10:24.043","2026-09-29T12:10:04.863452+00:00",{"en":115,"id":117},{"id":119,"created_at":304,"meaning_id":246,"updated_at":305,"translations":306,"pinyin_sentence":121,"chinese_sentence":120},"2026-09-27T20:10:24.045","2026-09-30T08:05:42.181066+00:00",{"en":122,"id":68,"ms":124,"ru":69,"th":125},{"id":127,"created_at":308,"meaning_id":246,"updated_at":309,"translations":310,"pinyin_sentence":129,"chinese_sentence":128},"2026-07-24T21:01:39.506","2026-09-29T12:10:05.375416+00:00",{"en":130,"es":133,"id":134,"ko":135,"ms":136,"th":137,"vi":131},{"id":139,"created_at":312,"meaning_id":246,"updated_at":313,"translations":314,"pinyin_sentence":141,"chinese_sentence":140},"2026-07-24T21:01:39.509","2026-09-29T12:10:06.034589+00:00",{"en":142,"es":145,"vi":143},{"id":147,"created_at":316,"meaning_id":246,"updated_at":317,"translations":318,"pinyin_sentence":149,"chinese_sentence":148},"2026-07-24T21:01:39.51","2026-09-29T12:10:07.120716+00:00",{"en":150,"es":153,"vi":151},{"id":320,"word_id":6,"pos":247,"definitions":321,"created_at":331,"updated_at":259,"word_examples_v2":332},3995,{"en":322,"es":323,"id":324,"ja":325,"ko":326,"ms":327,"ru":328,"th":329,"vi":330},"make an extra effort","hacer un esfuerzo extra","semangat; ayo; lebih giat; terus berusaha","（〜儿）（仕事・競技で）頑張る．","힘내다, 열심히 하다, 더 힘을 내다, 노력하다","teruskan usaha; semangat; lebih bersemangat; berusaha lebih keras","прибавлять силы; сильнее, энергичнее; Давай!, Вперёд!, Поднажми!","สู้ๆ; พยายาม","cố gắng; cố lên; hăng hái hơn; gắng lên","2026-07-03T18:46:58.212",[333,337,341,345,349,353,357,360,363,366],{"id":155,"created_at":334,"meaning_id":320,"updated_at":335,"translations":336,"pinyin_sentence":157,"chinese_sentence":156},"2026-09-28T07:10:39.686","2026-09-29T12:10:08.394331+00:00",{"en":158,"ru":160},{"id":162,"created_at":338,"meaning_id":320,"updated_at":339,"translations":340,"pinyin_sentence":164,"chinese_sentence":163},"2026-09-28T07:10:39.688","2026-09-29T12:10:09.583433+00:00",{"en":165,"ja":167},{"id":169,"created_at":342,"meaning_id":320,"updated_at":343,"translations":344,"pinyin_sentence":171,"chinese_sentence":170},"2026-09-28T07:10:39.69","2026-09-29T12:10:11.981486+00:00",{"en":172,"ja":174},{"id":176,"created_at":346,"meaning_id":320,"updated_at":347,"translations":348,"pinyin_sentence":178,"chinese_sentence":177},"2026-09-28T07:10:39.712","2026-09-29T12:10:12.622697+00:00",{"en":179,"ms":181},{"id":183,"created_at":350,"meaning_id":320,"updated_at":351,"translations":352,"pinyin_sentence":185,"chinese_sentence":184},"2026-09-28T07:10:39.689","2026-09-29T12:10:10.790815+00:00",{"en":186,"ja":188},{"id":190,"created_at":354,"meaning_id":320,"updated_at":355,"translations":356,"pinyin_sentence":192,"chinese_sentence":191},"2026-07-24T21:01:39.514","2026-09-29T12:10:15.197421+00:00",{"en":193,"es":196,"id":197,"ko":198,"ms":197,"th":199,"vi":194},{"id":201,"created_at":358,"meaning_id":320,"updated_at":294,"translations":359,"pinyin_sentence":203,"chinese_sentence":202},"2026-07-03T18:46:58.213",{"en":204,"es":207,"id":208,"ko":209,"ms":210,"th":211,"vi":205},{"id":213,"created_at":361,"meaning_id":320,"updated_at":294,"translations":362,"pinyin_sentence":215,"chinese_sentence":214},"2026-07-03T18:46:58.215",{"en":216,"es":219,"id":220,"ko":221,"ms":222,"th":223,"vi":217},{"id":225,"created_at":364,"meaning_id":320,"updated_at":294,"translations":365,"pinyin_sentence":227,"chinese_sentence":226},"2026-07-03T18:46:58.216",{"en":228,"es":231,"id":232,"ko":233,"ms":234,"th":235,"vi":229},{"id":237,"created_at":367,"meaning_id":320,"updated_at":368,"translations":369,"pinyin_sentence":239,"chinese_sentence":238},"2026-09-27T20:10:24.057","2026-09-29T12:10:13.944549+00:00",{"en":240,"id":242}]