[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fVoo8-kS9YMbqwcysdUlZO2pGgobHn1o-S9pV6jpex1M":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":25,"updated_at":26,"examples":27,"other_pronunciations":171,"v2_meanings":181},83680,"考虑","考慮","kǎo lù:","kao3 lu:4","consider; think over; take into account",null,4,"这个问题要认真考虑。 (This question needs to be seriously considered.)","2026-06-21T03:52:22.655","kao3lu:4","kaolu:","Verb",482,9975.9,[22,23,24],"充分考虑","重新考虑","安全考虑","khảo lự","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[28,40,48,57,66,75,84,93,102,111,124,133,142,150,158],{"id":29,"chinese_sentence":30,"pinyin_sentence":31,"english_translation":32,"vietnamese_translation":33,"translations":34},74942,"我们还是再考虑一下吧。","wǒmen háishì zài kǎolǜ yīxià ba.","Let's consider it further.","Chúng ta hãy cứ cân nhắc thêm đã.",{"en":32,"es":35,"id":36,"ja":37,"ms":36,"ru":38,"th":39,"vi":33},"Considerémoslo más a fondo.","Mari kita pertimbangkan lagi.","もう少し考えてみましょう。","Давайте подумаем об этом еще раз.","พวกเราลองพิจารณาเพิ่มเติมกันก่อนเถอะ",{"id":41,"chinese_sentence":42,"pinyin_sentence":43,"english_translation":44,"vietnamese_translation":45,"translations":46},74943,"他的建议值得加以考虑。","tā de jiànyì zhídé jiāyǐ kǎolǜ.","His suggestion is worth further consideration.","Đề nghị của anh ấy đáng để cân nhắc thêm.",{"en":44,"es":47,"vi":45},"Su sugerencia merece una mayor consideración.",{"id":49,"chinese_sentence":50,"pinyin_sentence":51,"english_translation":52,"vietnamese_translation":53,"translations":54},110397,"我们要考虑整体利益。","Wǒmen yào kǎolǜ zhěngtǐ lìyì.","We must consider the common good.","Chúng ta phải xem xét lợi ích chung.",{"en":52,"es":55,"id":56,"vi":53},"Tenemos que considerar los intereses generales.","Kita harus mempertimbangkan kepentingan keseluruhan.",{"id":58,"chinese_sentence":59,"pinyin_sentence":60,"english_translation":61,"vietnamese_translation":62,"translations":63},162485,"他总是唯己，不考虑别人。","Tā zǒng shì wéi jǐ, bù kǎolǜ biérén.","He is always self-centered and does not think about others.","Anh ấy luôn coi mình là trung tâm và không nghĩ đến người khác.",{"en":61,"es":64,"th":65,"vi":62},"Siempre es egocéntrico y no considera a los demás.","เขามักจะเห็นแก่ตัว ไม่คิดถึงคนอื่น",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":71,"translations":72},162486,"我们需要多方位考虑问题。","Wǒmen xūyào duō fāngwèi kǎolǜ wèntí.","We need to look at the problem from many angles.","Chúng ta cần xem xét vấn đề từ nhiều góc độ.",{"en":70,"es":73,"ms":74,"vi":71},"Necesitamos considerar las cuestiones desde múltiples perspectivas.","Kita perlu mempertimbangkan masalah dari pelbagai sudut.",{"id":76,"chinese_sentence":77,"pinyin_sentence":78,"english_translation":79,"vietnamese_translation":80,"translations":81},162487,"我们会考虑改进之处。","wǒmen huì kǎolǜ gǎijìn zhī chù.","We will consider improvements.","Chúng tôi sẽ xem xét cải tiến.",{"en":79,"es":82,"ms":83,"vi":80},"Consideraremos mejoras.","Kami akan mempertimbangkan titik-titik penambahbaikan.",{"id":85,"chinese_sentence":86,"pinyin_sentence":87,"english_translation":88,"vietnamese_translation":89,"translations":90},162489,"考虑得很周到。","kǎo lǜ de hěn zhōu dào.","Very thoughtful.","Rất chu đáo.",{"en":88,"es":91,"ko":92,"vi":89},"Muy reflexivo.","매우 주도면밀하게 고려하다",{"id":94,"chinese_sentence":95,"pinyin_sentence":96,"english_translation":97,"vietnamese_translation":98,"translations":99},110398,"我们需要考虑实际时间。","Wǒmen xūyào kǎolǜ shíjì shíjiān.","We need to consider the actual time.","Chúng ta cần xem xét thời gian thực tế.",{"en":97,"es":100,"id":101,"vi":98},"Necesitamos considerar el tiempo real.","Kita perlu mempertimbangkan waktu sebenarnya.",{"id":103,"chinese_sentence":104,"pinyin_sentence":105,"english_translation":106,"vietnamese_translation":107,"translations":108},162488,"这方面的情况你考虑了吗?","zhè fāngmiàn de qíngkuàng nǐ kǎolǜ le ma?","Have you considered this situation?","Bạn đã xem xét tình huống này chưa?",{"en":106,"es":109,"ko":110,"vi":107},"¿Has considerado esta situación?","이 방면의 상황을 너는 고려하였느냐?",{"id":112,"chinese_sentence":113,"pinyin_sentence":114,"english_translation":115,"vietnamese_translation":116,"translations":117},74941,"你考虑过他的感受吗？","nǐ kǎolǜguò tā de gǎnshòu ma?","Have you thought about how he feels?","Bạn đã nghĩ đến cảm giác của anh ấy chưa?",{"en":115,"es":118,"id":119,"ja":120,"ms":121,"ru":122,"th":123,"vi":116},"¿Has pensado en cómo se siente?","Apakah Anda sudah memikirkan perasaannya?","あなたは彼の気持ちを考えたことがありますか？","Adakah anda telah memikirkan perasaan dia?","Вы задумывались о его чувствах?","คุณเคยคิดถึงความรู้สึกของเขาหรือยัง?",{"id":125,"chinese_sentence":126,"pinyin_sentence":127,"english_translation":128,"vietnamese_translation":129,"translations":130},162490,"我们要综合考虑所有情况。","wǒmen yào zōnghé kǎolǜ suǒyǒu qíngkuàng.","We must consider all circumstances.","Chúng ta phải xem xét mọi hoàn cảnh.",{"en":128,"es":131,"ja":132,"vi":129},"Tenemos que considerar todas las circunstancias.","私たちはあらゆる状況を総合的に考える必要があります。",{"id":134,"chinese_sentence":135,"pinyin_sentence":136,"english_translation":137,"vietnamese_translation":138,"translations":139},162491,"应当从根本上考虑解决问题的方法。","yīngdāng cóng gēnběn shàng kǎolǜ jiějué wèntí de fāngfǎ.","The basic solution to the problem needs to be considered.","Giải pháp cơ bản cho vấn đề cần được xem xét.",{"en":137,"es":140,"ja":141,"vi":138},"Se debe considerar la solución fundamental al problema.","問題を解決するには、基本から解決方法を考えるべきだ。",{"id":143,"chinese_sentence":144,"pinyin_sentence":145,"english_translation":146,"vietnamese_translation":147,"translations":148},45837,"这个问题要认真考虑。","zhège wèntí yào rènzhēn kǎolǜ.","This question needs to be seriously considered.","Vấn đề này cần được xem xét cẩn thận.",{"en":146,"es":149,"vi":147},"Es necesario considerar seriamente esta cuestión.",{"id":151,"chinese_sentence":152,"pinyin_sentence":153,"english_translation":154,"vietnamese_translation":155,"translations":156},45838,"我会考虑一下你的建议。","wǒ huì kǎolǜ yīxià nǐ de jiànyì.","I will think about your suggestion.","Tôi sẽ xem xét đề nghị của bạn.",{"en":154,"es":157,"vi":155},"Pensaré en tu sugerencia.",{"id":159,"chinese_sentence":160,"pinyin_sentence":161,"english_translation":162,"vietnamese_translation":163,"translations":164},45839,"我在考虑去中国旅行。","wǒ zài kǎolǜ qù zhōngguó lǚxíng.","I am considering traveling to China.","Tôi đang cân nhắc đi Trung du lịch.",{"en":162,"es":165,"id":166,"ja":167,"ms":168,"ru":169,"th":170,"vi":163},"Estoy pensando en viajar a China.","Saya sedang mempertimbangkan untuk pergi berwisata ke Tiongkok.","中国に旅行に行くことを考えています。","Saya sedang mempertimbangkan untuk melancong ke China.","Я подумываю о поездке в Китай.","ฉันกำลังพิจารณาไปเที่ยวจีน",[172,177,179],{"id":173,"pinyin":174,"pinyin_clean":175,"english_definition":176},126032,"kǎolǜ","kaolu","consider",{"id":178,"pinyin":174,"pinyin_clean":175,"english_definition":176},127567,{"id":180,"pinyin":174,"pinyin_clean":175,"english_definition":176},127589,[182],{"id":183,"word_id":6,"pos":184,"definitions":185,"created_at":194,"updated_at":195,"word_examples_v2":196},25262,"v",{"en":11,"es":186,"id":187,"ja":188,"ko":189,"ms":190,"ru":191,"th":192,"vi":193},"considerar; pensar; tener en cuenta","mempertimbangkan; memikirkan (sebelum memutuskan)","考える，熟考する，検討する，思案する","[동사] 고려(하다)。","mempertimbangkan","думать, обдумывать, продумывать, размышлять, вникать, взвешивать, учитывать, рассматривать, принимать во внимание; обдумывание, соображение","คิด; ไตร่ตรอง; พิจารณา","suy nghĩ; suy xét; cân nhắc; xem xét; nghĩ ngợi; lự","2026-07-03T22:44:56.699","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[197,201,205,209,213,217,221,225,229,233,237,241,245,249,252],{"id":29,"created_at":198,"meaning_id":183,"updated_at":199,"translations":200,"pinyin_sentence":31,"chinese_sentence":30},"2026-07-25T22:53:38.435","2026-10-01T10:53:34.438736+00:00",{"en":32,"es":35,"id":36,"ja":37,"ms":36,"ru":38,"th":39,"vi":33},{"id":41,"created_at":202,"meaning_id":183,"updated_at":203,"translations":204,"pinyin_sentence":43,"chinese_sentence":42},"2026-07-25T22:53:38.436","2026-09-30T08:05:37.092945+00:00",{"en":44,"es":47,"vi":45},{"id":49,"created_at":206,"meaning_id":183,"updated_at":207,"translations":208,"pinyin_sentence":51,"chinese_sentence":50},"2026-09-27T20:37:04.292","2026-10-01T10:53:35.673755+00:00",{"en":52,"es":55,"id":56,"vi":53},{"id":58,"created_at":210,"meaning_id":183,"updated_at":211,"translations":212,"pinyin_sentence":60,"chinese_sentence":59},"2026-09-29T01:17:38.549","2026-10-01T10:53:36.992987+00:00",{"en":61,"es":64,"th":65,"vi":62},{"id":67,"created_at":214,"meaning_id":183,"updated_at":215,"translations":216,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-29T01:17:38.554","2026-10-01T10:53:37.524898+00:00",{"en":70,"es":73,"ms":74,"vi":71},{"id":76,"created_at":218,"meaning_id":183,"updated_at":219,"translations":220,"pinyin_sentence":78,"chinese_sentence":77},"2026-09-29T01:17:38.555","2026-10-01T10:53:37.794753+00:00",{"en":79,"es":82,"ms":83,"vi":80},{"id":85,"created_at":222,"meaning_id":183,"updated_at":223,"translations":224,"pinyin_sentence":87,"chinese_sentence":86},"2026-09-29T01:17:38.557","2026-10-01T10:53:39.783625+00:00",{"en":88,"es":91,"ko":92,"vi":89},{"id":94,"created_at":226,"meaning_id":183,"updated_at":227,"translations":228,"pinyin_sentence":96,"chinese_sentence":95},"2026-09-27T20:37:04.293","2026-10-01T10:53:41.224393+00:00",{"en":97,"es":100,"id":101,"vi":98},{"id":103,"created_at":230,"meaning_id":183,"updated_at":231,"translations":232,"pinyin_sentence":105,"chinese_sentence":104},"2026-09-29T01:17:38.556","2026-10-01T10:53:43.60186+00:00",{"en":106,"es":109,"ko":110,"vi":107},{"id":112,"created_at":234,"meaning_id":183,"updated_at":235,"translations":236,"pinyin_sentence":114,"chinese_sentence":113},"2026-07-25T22:53:38.432","2026-10-01T10:53:34.361179+00:00",{"en":115,"es":118,"id":119,"ja":120,"ms":121,"ru":122,"th":123,"vi":116},{"id":125,"created_at":238,"meaning_id":183,"updated_at":239,"translations":240,"pinyin_sentence":127,"chinese_sentence":126},"2026-09-29T01:17:38.562","2026-10-01T10:53:42.468653+00:00",{"en":128,"es":131,"ja":132,"vi":129},{"id":134,"created_at":242,"meaning_id":183,"updated_at":243,"translations":244,"pinyin_sentence":136,"chinese_sentence":135},"2026-09-29T01:17:38.563","2026-10-01T10:53:38.999865+00:00",{"en":137,"es":140,"ja":141,"vi":138},{"id":143,"created_at":246,"meaning_id":183,"updated_at":247,"translations":248,"pinyin_sentence":145,"chinese_sentence":144},"2026-07-03T22:44:56.7","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":146,"es":149,"vi":147},{"id":151,"created_at":250,"meaning_id":183,"updated_at":247,"translations":251,"pinyin_sentence":153,"chinese_sentence":152},"2026-07-03T22:44:56.701",{"en":154,"es":157,"vi":155},{"id":159,"created_at":253,"meaning_id":183,"updated_at":247,"translations":254,"pinyin_sentence":161,"chinese_sentence":160},"2026-07-03T22:44:56.702",{"en":162,"es":165,"id":166,"ja":167,"ms":168,"ru":169,"th":170,"vi":163}]