[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fMXTQJ1NbXsINu7FwKG_HDZxQJ_89AJZVbjYjtpX7nmc":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":12,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":11,"sino_vietnamese":19,"updated_at":20,"examples":21,"other_pronunciations":43,"v2_meanings":44},13751,"口是心非","kǒu shì xīn fēi","kou3 shi4 xin1 fei1","to say one thing but mean another; actions don't match words; to speak one way but think another; to say one thing and think another; say yes and mean no; say one thing and mean another; double-faced",null,0,"他说爱我，但口是心非。 (He says he loves me, but actions don't match words.)","2026-06-21T03:52:19.883","kou3shi4xin1fei1","koushixinfei","Idiom",999999,"khẩu thị tâm phi","2026-10-01T19:20:43.962924+00:00",[22,29,36],{"id":23,"chinese_sentence":24,"pinyin_sentence":25,"english_translation":26,"vietnamese_translation":27,"translations":28},193400,"我不喜欢口是心非的人。","wǒ bù xǐhuan kǒushìxīnfēi de rén.","I don't like people who say one thing and think another.","Tôi không thích người nói một đằng, nghĩ một nẻo.",{"en":26,"vi":27},{"id":30,"chinese_sentence":31,"pinyin_sentence":32,"english_translation":33,"vietnamese_translation":34,"translations":35},193375,"他说爱我，但口是心非。","tā shuō ài wǒ, dàn kǒushìxīnfēi.","He says he loves me but says one thing and does another.","Anh ấy nói yêu tôi nhưng nói một đằng làm một nẻo.",{"en":33,"vi":34},{"id":37,"chinese_sentence":38,"pinyin_sentence":39,"english_translation":40,"vietnamese_translation":41,"translations":42},193389,"她对朋友总是口是心非。","tā duì péngyou zǒng shì kǒushìxīnfēi.","She always says one thing and thinks another with her friends.","Cô ấy luôn nói một đằng, nghĩ một nẻo với bạn bè.",{"en":40,"vi":41},[],[45],{"id":46,"word_id":6,"pos":47,"definitions":48,"created_at":50,"updated_at":51,"word_examples_v2":52},45288,"idioms",{"en":10,"vi":49},"khẩu thị tâm phi; lá mặt lá trái; ăn ở hai lòng; nói một đằng làm một nẻo; nói một đằng nghĩ một nẻo; miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo; suy nghĩ và lời nói không ăn khớp nhau; miệng nói một đằng, dạ nghĩ một nẻo; miệng nói một đường tâm nghĩ một nẻo","2026-10-01T19:20:43.878931","2026-10-01T19:20:43.878931+00:00",[53,57,61],{"id":23,"created_at":54,"meaning_id":46,"updated_at":55,"translations":56,"pinyin_sentence":25,"chinese_sentence":24},"2026-10-01T19:20:47.696691","2026-10-01T19:20:47.696691+00:00",{"en":26,"vi":27},{"id":30,"created_at":58,"meaning_id":46,"updated_at":59,"translations":60,"pinyin_sentence":32,"chinese_sentence":31},"2026-10-01T19:20:45.139307","2026-10-01T19:20:45.139307+00:00",{"en":33,"vi":34},{"id":37,"created_at":62,"meaning_id":46,"updated_at":63,"translations":64,"pinyin_sentence":39,"chinese_sentence":38},"2026-10-01T19:20:46.345778","2026-10-01T19:20:46.345778+00:00",{"en":40,"vi":41}]