[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fHVoOhqFRySWGPUYhiQfvM_N-s8Vk8_kB4XDHAcuDRIg":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":31,"updated_at":32,"examples":33,"other_pronunciations":186,"v2_meanings":187},83458,"老婆","lǎo pó","lao3 po2","wife",null,4,"我老婆喜欢看电影。 (My wife likes watching movies.)","2026-06-21T03:52:22.655","lao3po2","laopo","Noun",22736,8863.2,[21,22,23,24,25,26,27,28,29,30],"老婆婆","老婆子","老婆儿","小老婆","怕老婆","大老婆","老婆大人","老婆媳妇","贤惠老婆","漂亮老婆","lão bà","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[34,42,49,56,63,70,78,85,89,102,115,121,128,136,143,150,158,171,179],{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},167076,"你是来给老婆卜卦，对吗？","nǐ shì lái gěi lǎopó bǔguà, duì ma?","You're here to tell your wife's fortune, right?","",{"en":38,"ms":41},"Awak datang untuk meramal nasib isteri, betul tak?",{"id":43,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":39,"translations":47},167077,"我的老婆媳妇很漂亮。","Wǒ de lǎopó xífù hěn piàoliang.","My wife and daughter-in-law are very beautiful.",{"en":46,"ms":48},"Isteri saya sangat cantik.",{"id":50,"chinese_sentence":51,"pinyin_sentence":52,"english_translation":53,"vietnamese_translation":39,"translations":54},167078,"没老婆的哥哥背窗台。","méi lǎopó de gēgē bèi chuāngtái","The brother who has no wife carries his back to the window sill.",{"en":53,"ko":55},"부인이 없는 형이 쓸쓸해 하고 있다",{"id":57,"chinese_sentence":58,"pinyin_sentence":59,"english_translation":60,"vietnamese_translation":39,"translations":61},167079,"我四十岁才娶上老婆。","wǒ sìshísuì cái qǔ shàng lǎopó。","I didn't marry my wife until I was forty.",{"en":60,"ja":62},"私は40になって初めて女房をもらった．",{"id":64,"chinese_sentence":65,"pinyin_sentence":66,"english_translation":67,"vietnamese_translation":39,"translations":68},167080,"讨老婆","tǎolǎopó","wife seeking",{"en":67,"ja":69},"女房をもらう．",{"id":71,"chinese_sentence":72,"pinyin_sentence":73,"english_translation":74,"vietnamese_translation":75,"translations":76},167081,"老婆孩子","lǎopó háizǐ","Don't take your anger out on your wife and children.","Cậu đừng có đem vợ con trút giận.",{"en":74,"ja":77,"vi":75},"女房子供．",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":39,"translations":83},167082,"他什么都听老婆的，是耙耳朵。","tā shénme dōu tīng lǎopó de, shì pā'ěrduo.","He listens to his wife in everything she says and has a sharp ear.",{"en":82,"ja":84},"妻の言いなりで、妻を恐れている男性のこと。",{"id":86,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":39,"translations":87},167083,{"en":46,"ja":88},"私の妻はとても美しいです。",{"id":90,"chinese_sentence":91,"pinyin_sentence":92,"english_translation":93,"vietnamese_translation":94,"translations":95},77828,"除了老婆，我什么都不怕。","chúle lǎopó, wǒ shénme dōu bùpà.","Except for my wife, I'm not afraid of anything.","Trừ vợ tôi ra, tôi chẳng sợ gì cả.",{"en":93,"es":96,"id":97,"ko":98,"ms":99,"ru":100,"th":101,"vi":94},"Excepto por mi esposa, no tengo miedo de nada.","Kecuali istri saya, saya tidak takut apa-apa.","아내만 빼고 나는 아무것도 두렵지 않다.","Kecuali isteri saya, saya tidak takut apa-apa.","Я ничего не боюсь, кроме своей жены.","นอกจากภรรยาของผม ผมไม่กลัวอะไรเลย",{"id":103,"chinese_sentence":104,"pinyin_sentence":105,"english_translation":106,"vietnamese_translation":107,"translations":108},77829,"你的老婆喜欢什么颜色？","nǐ de lǎopó xǐhuan shénme yánsè?","What color does your wife like?","Vợ cậu thích màu gì?",{"en":106,"es":109,"id":110,"ko":111,"ms":112,"ru":113,"th":114,"vi":107},"¿Qué color le gusta a tu esposa?","Istri kamu suka warna apa?","네 아내는 어떤 색을 좋아하니?","Isteri awak suka warna apa?","Какой цвет нравится твоей жене?","ภรรยาของนายชอบสีอะไร?",{"id":116,"chinese_sentence":117,"pinyin_sentence":118,"english_translation":74,"vietnamese_translation":75,"translations":119},77830,"你可别拿老婆孩子撒气。","nǐ kě bié ná lǎopó háizi sāqì.",{"en":74,"es":120,"vi":75},"No descargues tu ira con tu esposa e hijos.",{"id":122,"chinese_sentence":123,"pinyin_sentence":124,"english_translation":125,"vietnamese_translation":39,"translations":126},113670,"我记得你是他老婆。","wǒ jìde nǐ shì tā lǎopó.","I remember you were his wife.",{"en":125,"id":127},"Saya ingat kamu adalah istrinya.",{"id":129,"chinese_sentence":130,"pinyin_sentence":131,"english_translation":132,"vietnamese_translation":133,"translations":134},45757,"老婆婆笑着给糖果。","lǎopópo xiàozhe gěi tángguǒ.","The granny smiled and gave out candy.","Bà lão mỉm cười và đưa kẹo.",{"en":132,"es":135,"vi":133},"La abuela sonrió y repartió dulces.",{"id":137,"chinese_sentence":138,"pinyin_sentence":139,"english_translation":140,"vietnamese_translation":39,"translations":141},167074,"我老婆买了几个笼子。","wǒ lǎopó mǎi le jǐ gè lǒngzi.","My wife bought several cages.",{"en":140,"th":142},"ภรรยาของฉันซื้อหีบเก็บของมาหลายใบ",{"id":144,"chinese_sentence":145,"pinyin_sentence":146,"english_translation":147,"vietnamese_translation":39,"translations":148},167075,"他叫她老婆子不客气。","Tā jiào tā lǎopózi bù kèqi","He called her an old lady, you're welcome.",{"en":147,"th":149},"เขาเรียกเธอว่า 'เมียแก่' โดยไม่เกรงใจ",{"id":151,"chinese_sentence":152,"pinyin_sentence":153,"english_translation":154,"vietnamese_translation":39,"translations":155},113669,"我觉得我老婆修养很好。","wǒ juédé wǒ lǎopó xiūyǎng hěn hǎo.","I think my wife is very well-educated.",{"en":154,"id":156,"ko":157},"Saya melihat bahwa pengembangan diri istri saya sangat baik.","제 아내의 수양이 매우 좋다고 생각합니다.",{"id":159,"chinese_sentence":160,"pinyin_sentence":161,"english_translation":162,"vietnamese_translation":163,"translations":164},77827,"老婆把我的私房钱拿走了。","lǎopó bǎ wǒ de sīfáng qián ná zǒule.","My wife took my slush fund.","Vợ tôi lấy quỹ đen của tôi rồi.",{"en":162,"es":165,"id":166,"ko":167,"ms":168,"ru":169,"th":170,"vi":163},"Mi esposa tomó mi fondo para sobornos.","Istri saya mengambil uang rahasia saya.","내 아내가 내 비자금을 가져갔어.","Isteri saya telah mengambil wang simpanan rahsia saya.","Моя жена взяла мои сбережения.","ภรรยาของผมเอาเงินที่ซ่อนไว้ของฉันไปแล้ว",{"id":172,"chinese_sentence":173,"pinyin_sentence":174,"english_translation":175,"vietnamese_translation":176,"translations":177},45758,"我昨天看见老婆婆买菜。","Wǒ zuótiān kànjiàn lǎopópo mǎicài","I saw my mother-in-law buying groceries yesterday","Hôm qua tôi thấy bà già đi mua đồ.",{"en":175,"es":178,"vi":176},"Ayer vi a mi suegra comprando comida.",{"id":180,"chinese_sentence":181,"pinyin_sentence":182,"english_translation":183,"vietnamese_translation":39,"translations":184},167084,"我跟老婆去菜市场。","Wǒ gēn lǎopó qù cài shì chǎng.","My wife and I went to the vegetable market.",{"en":183,"ja":185},"私はうちのばあさんと市場へ行く。",[],[188,272],{"id":189,"word_id":6,"pos":190,"definitions":191,"created_at":201,"updated_at":202,"word_examples_v2":203},25217,"n",{"en":192,"es":193,"id":194,"ja":195,"ko":196,"ms":197,"ru":198,"th":199,"vi":200},"granny [used by children in addressing an old woman]","abuela [usado por niños para dirigirse a una anciana]","istri","妻，女房，かみさん．","아내, 부인","isteri; bini","жена; любовница","เมีย; ภรรยา","vợ; bà xã","2026-07-03T22:44:40.585","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256,260,264,268],{"id":35,"created_at":205,"meaning_id":189,"updated_at":206,"translations":207,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-29T01:27:37.223","2026-09-30T17:56:46.704974+00:00",{"en":38,"ms":41},{"id":43,"created_at":209,"meaning_id":189,"updated_at":210,"translations":211,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-29T01:27:37.224","2026-09-30T17:56:47.734295+00:00",{"en":46,"ms":48},{"id":50,"created_at":213,"meaning_id":189,"updated_at":214,"translations":215,"pinyin_sentence":52,"chinese_sentence":51},"2026-09-29T01:27:37.231","2026-09-30T17:56:48.333885+00:00",{"en":53,"ko":55},{"id":57,"created_at":217,"meaning_id":189,"updated_at":218,"translations":219,"pinyin_sentence":59,"chinese_sentence":58},"2026-09-29T01:27:37.234","2026-09-30T17:56:49.34477+00:00",{"en":60,"ja":62},{"id":64,"created_at":221,"meaning_id":189,"updated_at":222,"translations":223,"pinyin_sentence":66,"chinese_sentence":65},"2026-09-29T01:27:37.235","2026-09-30T17:56:50.211269+00:00",{"en":67,"ja":69},{"id":71,"created_at":225,"meaning_id":189,"updated_at":226,"translations":227,"pinyin_sentence":73,"chinese_sentence":72},"2026-09-29T01:27:37.236","2026-09-30T17:56:51.37272+00:00",{"en":74,"ja":77,"vi":75},{"id":79,"created_at":229,"meaning_id":189,"updated_at":230,"translations":231,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-09-29T01:27:37.238","2026-09-30T17:56:52.392838+00:00",{"en":82,"ja":84},{"id":86,"created_at":233,"meaning_id":189,"updated_at":234,"translations":235,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-09-29T01:27:37.239","2026-09-30T17:56:52.427599+00:00",{"en":46,"ja":88},{"id":90,"created_at":237,"meaning_id":189,"updated_at":238,"translations":239,"pinyin_sentence":92,"chinese_sentence":91},"2026-07-25T23:04:44.346","2026-09-30T17:56:54.612593+00:00",{"en":93,"es":96,"id":97,"ko":98,"ms":99,"ru":100,"th":101,"vi":94},{"id":103,"created_at":241,"meaning_id":189,"updated_at":242,"translations":243,"pinyin_sentence":105,"chinese_sentence":104},"2026-07-25T23:04:44.348","2026-09-30T17:56:55.924352+00:00",{"en":106,"es":109,"id":110,"ko":111,"ms":112,"ru":113,"th":114,"vi":107},{"id":116,"created_at":245,"meaning_id":189,"updated_at":246,"translations":247,"pinyin_sentence":118,"chinese_sentence":117},"2026-07-25T23:04:44.35","2026-09-30T17:56:55.981779+00:00",{"en":74,"es":120,"vi":75},{"id":122,"created_at":249,"meaning_id":189,"updated_at":250,"translations":251,"pinyin_sentence":124,"chinese_sentence":123},"2026-09-27T20:46:39.392","2026-09-30T17:56:57.830236+00:00",{"en":125,"id":127},{"id":129,"created_at":253,"meaning_id":189,"updated_at":254,"translations":255,"pinyin_sentence":131,"chinese_sentence":130},"2026-07-03T22:44:40.587","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":132,"es":135,"vi":133},{"id":137,"created_at":257,"meaning_id":189,"updated_at":258,"translations":259,"pinyin_sentence":139,"chinese_sentence":138},"2026-09-29T01:27:37.215","2026-09-30T17:56:45.434586+00:00",{"en":140,"th":142},{"id":144,"created_at":261,"meaning_id":189,"updated_at":262,"translations":263,"pinyin_sentence":146,"chinese_sentence":145},"2026-09-29T01:27:37.216","2026-09-30T17:56:45.640897+00:00",{"en":147,"th":149},{"id":151,"created_at":265,"meaning_id":189,"updated_at":266,"translations":267,"pinyin_sentence":153,"chinese_sentence":152},"2026-09-27T20:46:39.39","2026-09-30T17:56:56.761573+00:00",{"en":154,"id":156,"ko":157},{"id":159,"created_at":269,"meaning_id":189,"updated_at":270,"translations":271,"pinyin_sentence":161,"chinese_sentence":160},"2026-07-25T23:04:44.343","2026-09-30T17:56:53.507093+00:00",{"en":162,"es":165,"id":166,"ko":167,"ms":168,"ru":169,"th":170,"vi":163},{"id":273,"word_id":6,"pos":190,"definitions":274,"created_at":284,"updated_at":202,"word_examples_v2":285},25218,{"en":275,"es":276,"id":277,"ja":278,"ko":279,"ms":280,"ru":281,"th":282,"vi":283},"husband's mother; mother-in-law (of a woman)","la madre del marido; suegra (de una mujer)","Di Taiwan dilafalkan sebagai [lǎo po]","（多く年をとった妻を指し）うちのばあさん．","대만에서는 [lǎo po]로 발음함.","Di Taiwan sebutan ialah [lǎo po]","В Тайване произносится как [lǎo po]","ในไต้หวันออกเสียงว่า [lǎo po]","Đài Loan đọc là [lǎo po]","2026-07-03T22:44:40.588",[286,289],{"id":172,"created_at":287,"meaning_id":273,"updated_at":254,"translations":288,"pinyin_sentence":174,"chinese_sentence":173},"2026-07-03T22:44:40.589",{"en":175,"es":178,"vi":176},{"id":180,"created_at":290,"meaning_id":273,"updated_at":291,"translations":292,"pinyin_sentence":182,"chinese_sentence":181},"2026-09-29T01:27:37.243","2026-09-30T17:56:58.916634+00:00",{"en":183,"ja":185}]