[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fGE_-M3aU8qhkqP0hG6oxjyRRr2icmGVigs-X_TmJABY":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":13,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":12,"sino_vietnamese":20,"updated_at":21,"examples":22,"other_pronunciations":51,"v2_meanings":52},58196,"没办法","沒辦法","méi bàn fǎ","mei2 ban4 fa3","no way out; can't be helped; can't help it; can't do anything about it",null,0,"这件事没办法解决。 (There's no way to solve this problem.)","2026-06-21T03:52:21.66","mei2ban4fa3","meibanfa","Verb",999999,"một biện pháp","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[23,30,37,44],{"id":24,"chinese_sentence":25,"pinyin_sentence":26,"english_translation":27,"vietnamese_translation":28,"translations":29},200929,"这件事没办法解决。","zhè jiàn shì méi bànfǎ jiějué.","This cannot be resolved.","Việc này không thể giải quyết.",{"en":27,"vi":28},{"id":31,"chinese_sentence":32,"pinyin_sentence":33,"english_translation":34,"vietnamese_translation":35,"translations":36},200930,"他们没办法继续工作。","tāmen méi bànfǎ jìxù gōngzuò.","They cannot continue to work.","Họ không thể tiếp tục làm việc.",{"en":34,"vi":35},{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},200931,"我没办法理解这个问题。","wǒ méi bànfǎ lǐjiě zhège wèntí.","I cannot understand this problem.","Tôi không thể hiểu vấn đề này.",{"en":41,"vi":42},{"id":45,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"english_translation":48,"vietnamese_translation":49,"translations":50},200932,"没办法只好向他张嘴。","méi bànfǎ zhǐhǎo xiàng tā zhāngzuǐ.","I have no choice but to beg him.","Hết cách phải cầu xin anh ấy vậy.",{"en":48,"vi":49},[],[53],{"id":54,"word_id":6,"pos":55,"definitions":56,"created_at":58,"updated_at":59,"word_examples_v2":60},50122,"v",{"en":11,"vi":57},"hết cách; không thể làm gì; không có cách nào; không còn cách nào khác","2026-10-05T07:41:54.044246","2026-10-05T07:41:54.044246+00:00",[61,65,69,73],{"id":24,"meaning_id":54,"chinese_sentence":25,"pinyin_sentence":26,"translations":62,"created_at":63,"updated_at":64},{"en":27,"vi":28},"2026-10-05T07:41:55.370008","2026-10-05T07:41:55.370008+00:00",{"id":31,"meaning_id":54,"chinese_sentence":32,"pinyin_sentence":33,"translations":66,"created_at":67,"updated_at":68},{"en":34,"vi":35},"2026-10-05T07:41:56.472033","2026-10-05T07:41:56.472033+00:00",{"id":38,"meaning_id":54,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"translations":70,"created_at":71,"updated_at":72},{"en":41,"vi":42},"2026-10-05T07:41:57.727776","2026-10-05T07:41:57.727776+00:00",{"id":45,"meaning_id":54,"chinese_sentence":46,"pinyin_sentence":47,"translations":74,"created_at":75,"updated_at":76},{"en":48,"vi":49},"2026-10-05T07:41:58.88303","2026-10-05T07:41:58.88303+00:00"]