[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fBRZZOLZykoMBlonxfR7kI1RIblu3GUuqBDqqmEJHFAE":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":25,"updated_at":26,"examples":27,"other_pronunciations":125,"v2_meanings":126},47941,"明明","míng míng","ming2 ming2","obviously; plainly; undoubtedly",null,5,"他明明知道却假装不知道。 (He knows it but pretends not to.)","2026-06-21T03:52:21.254","ming2ming2","mingming","Adverb",5094,9745.3,[21,22,23,24],"明明白白","明明如此","明明知道","明明就","minh minh","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[28,37,46,55,64,73,85,97,105,113],{"id":29,"chinese_sentence":30,"pinyin_sentence":31,"english_translation":32,"vietnamese_translation":33,"translations":34},116321,"这个问题明明不是我的错。","zhège wèntí míngmíng bùshì wǒ de cuò.","This problem is obviously not my fault.","Vấn đề này rõ ràng không phải lỗi của tôi.",{"en":32,"es":35,"id":36,"vi":33},"Evidentemente este problema no es culpa mía.","Masalah ini jelas bukan kesalahan saya.",{"id":38,"chinese_sentence":39,"pinyin_sentence":40,"english_translation":41,"vietnamese_translation":42,"translations":43},169513,"这是明明白白的事实。","zhè shì míngmíng báibái de shìshí.","This is a plain fact.","Đây là một thực tế rõ ràng.",{"en":41,"es":44,"th":45,"vi":42},"Este es un hecho claro.","นี่คือความจริงที่ชัดเจน",{"id":47,"chinese_sentence":48,"pinyin_sentence":49,"english_translation":50,"vietnamese_translation":51,"translations":52},169514,"明明白白的事实；明显的野心。","míngmíng báibái de shìshí míngxiǎn de yěxīn","Plain facts; clear ambition.","Sự thật rõ ràng; tham vọng rõ ràng.",{"en":50,"es":53,"ja":54,"vi":51},"Hechos claros; clara ambición.","事実がはっきりしていること；野心が明確であること。",{"id":56,"chinese_sentence":57,"pinyin_sentence":58,"english_translation":59,"vietnamese_translation":60,"translations":61},116320,"明明已经晚了，他还不走。","míngmíng yǐjīng wǎnle, tā hái bù zǒu.","It's obviously too late, but he still doesn't leave.","Rõ ràng đã quá muộn nhưng anh vẫn không rời đi.",{"en":59,"es":62,"id":63,"vi":60},"Obviamente es demasiado tarde, pero todavía no se va.","Jelas sudah larut, dia masih belum pergi.",{"id":65,"chinese_sentence":66,"pinyin_sentence":67,"english_translation":68,"vietnamese_translation":69,"translations":70},169512,"他明明错了，却贼喊捉贼。","Tā míngmíng cuò le, què zéihǎnzhuōzéi.","He was obviously wrong, but he shouted to catch the thief.","Anh ta rõ ràng đã sai, nhưng anh ta đã hét lên để bắt tên trộm.",{"en":68,"es":71,"th":72,"vi":69},"Obviamente estaba equivocado, pero gritó para atrapar al ladrón.","เขาผิดชัดเจน แต่กลับกล่าวหาคนอื่นเหมือนโจรที่ตะโกนว่า 'จับโจร!'.",{"id":74,"chinese_sentence":75,"pinyin_sentence":76,"english_translation":77,"vietnamese_translation":78,"translations":79},80099,"他明明知道错了，还不承认。","tā míngmíng zhīdào cuòle, hái bù chéngrèn.","He knows he's wrong but still doesn't admit it.","Anh ấy biết rõ mình sai nhưng vẫn không nhận.",{"en":77,"es":80,"id":81,"ja":82,"ru":83,"th":84,"vi":78},"Él sabe que está equivocado pero todavía no lo admite.","Dia tahu jelas bahwa dia salah, tetapi tetap tidak mengakuinya.","彼は自分が間違っていることをはっきり知っているのに、それを認めようとしない。","Он явно знал, что был не прав, но все равно отказывался это признать.","เขารู้ดีว่าตัวเองผิดแต่ก็ยังไม่ยอมรับ",{"id":86,"chinese_sentence":87,"pinyin_sentence":88,"english_translation":89,"vietnamese_translation":90,"translations":91},80100,"明明下雨了，她还不带伞。","míngmíng xià yǔle, tā hái bù dài sǎn.","It was clearly raining, she still didn't bring an umbrella.","Rõ ràng trời đang mưa, cô ấy vẫn không mang ô.",{"en":89,"es":92,"id":93,"ja":94,"ru":95,"th":96,"vi":90},"Estaba claro que estaba lloviendo, todavía no tenía paraguas.","Jelas-jelas sedang hujan, dia tetap tidak membawa payung.","明らかに雨が降っているのに、彼女は傘を持っていない。","Очевидно идёт дождь, но она не взяла с собой зонтик.","เห็นได้ชัดว่าฝนตก แต่เธอก็ยังไม่เอาร่มไปด้วย",{"id":98,"chinese_sentence":99,"pinyin_sentence":100,"english_translation":101,"vietnamese_translation":102,"translations":103},31102,"“我明明说了对不起”，他说。","“wǒ míngmíng shuōle duìbùqǐ”, tā shuō.","“i told you I was sorry” he said.","“Tôi đã nói rõ ràng là tôi xin lỗi,” anh nói.",{"en":101,"es":104,"vi":102},"“Te dije que lo sentía”, dijo.",{"id":106,"chinese_sentence":107,"pinyin_sentence":108,"english_translation":109,"vietnamese_translation":110,"translations":111},31103,"他明明知道那样做是不对的。","tā míngmíng zhīdào nàyàng zuò shì bùduì de.","He knew it was wrong.","Anh rõ ràng biết điều đó là sai.",{"en":109,"es":112,"vi":110},"Sabía que estaba mal.",{"id":114,"chinese_sentence":115,"pinyin_sentence":116,"english_translation":117,"vietnamese_translation":118,"translations":119},31101,"他明明知道却假装不知道。","tā míngmíng zhīdào què jiǎzhuāng bù zhīdào.","He knows it but pretends not to.","Anh ấy rõ ràng là biết lại giả vờ như không biết.",{"en":117,"es":120,"id":121,"ja":122,"ru":123,"th":124,"vi":118},"Él lo sabe pero finge no saberlo.","Dia jelas tahu tapi berpura-pura tidak tahu.","彼は明らかに知っているのに、知らないふりをしている。","Он очевидно знал, но делал вид, что не знает.","เขารู้อยู่ชัด ๆ แต่กลับแกล้งทำเป็นไม่รู้",[],[127],{"id":128,"word_id":6,"pos":129,"definitions":130,"created_at":137,"updated_at":138,"word_examples_v2":139},17064,"adv",{"en":10,"es":131,"id":132,"ja":133,"ru":134,"th":135,"vi":136},"obviamente; claramente; indudablemente","jelas; nyata; terang-terangan","はっきりしている，明白な，まざまざとした","ясно; явно; отчётливо; очевидно; вполне понятно","ชัดเจน; เห็นได้ชัด","rõ ràng; rành rành; sờ sờ","2026-07-03T21:35:51.224","2026-09-30T08:04:45.053692+00:00",[140,144,148,152,156,160,164,167,171,174],{"id":29,"created_at":141,"meaning_id":128,"updated_at":142,"translations":143,"pinyin_sentence":31,"chinese_sentence":30},"2026-09-27T20:54:48.014","2026-10-01T14:18:02.129666+00:00",{"en":32,"es":35,"id":36,"vi":33},{"id":38,"created_at":145,"meaning_id":128,"updated_at":146,"translations":147,"pinyin_sentence":40,"chinese_sentence":39},"2026-09-29T01:36:03.068","2026-10-01T14:18:02.491977+00:00",{"en":41,"es":44,"th":45,"vi":42},{"id":47,"created_at":149,"meaning_id":128,"updated_at":150,"translations":151,"pinyin_sentence":49,"chinese_sentence":48},"2026-09-29T01:36:03.073","2026-10-01T14:18:02.83971+00:00",{"en":50,"es":53,"ja":54,"vi":51},{"id":56,"created_at":153,"meaning_id":128,"updated_at":154,"translations":155,"pinyin_sentence":58,"chinese_sentence":57},"2026-09-27T20:54:48.013","2026-10-01T14:18:03.405373+00:00",{"en":59,"es":62,"id":63,"vi":60},{"id":65,"created_at":157,"meaning_id":128,"updated_at":158,"translations":159,"pinyin_sentence":67,"chinese_sentence":66},"2026-09-29T01:36:03.066","2026-10-01T14:18:03.808133+00:00",{"en":68,"es":71,"th":72,"vi":69},{"id":74,"created_at":161,"meaning_id":128,"updated_at":162,"translations":163,"pinyin_sentence":76,"chinese_sentence":75},"2026-07-25T23:14:50.274","2026-09-30T08:05:39.841848+00:00",{"en":77,"es":80,"id":81,"ja":82,"ru":83,"th":84,"vi":78},{"id":86,"created_at":165,"meaning_id":128,"updated_at":162,"translations":166,"pinyin_sentence":88,"chinese_sentence":87},"2026-07-25T23:14:50.276",{"en":89,"es":92,"id":93,"ja":94,"ru":95,"th":96,"vi":90},{"id":98,"created_at":168,"meaning_id":128,"updated_at":169,"translations":170,"pinyin_sentence":100,"chinese_sentence":99},"2026-07-03T21:35:51.227","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":101,"es":104,"vi":102},{"id":106,"created_at":172,"meaning_id":128,"updated_at":169,"translations":173,"pinyin_sentence":108,"chinese_sentence":107},"2026-07-03T21:35:51.228",{"en":109,"es":112,"vi":110},{"id":114,"created_at":175,"meaning_id":128,"updated_at":176,"translations":177,"pinyin_sentence":116,"chinese_sentence":115},"2026-07-03T21:35:51.225","2026-09-30T08:05:20.272396+00:00",{"en":117,"es":120,"id":121,"ja":122,"ru":123,"th":124,"vi":118}]