旁观

【旁觀】

páng guān HSK 7-9VERB

Kata Kerja (Verba)4 contoh

menonton dari pinggir; tidak ikut campur

他只是旁观，没有参与讨论。

tā zhǐshì pángguān, méiyǒu cānyù tǎolùn.

Dia hanya berdiri di luar mengamati, tidak ikut serta dalam diskusi.

这件事和我无关，我只是旁观者。

zhè jiàn shì hé wǒ wúguān, wǒ zhǐshì pángguānzhě.

Hal ini tidak ada hubungannya dengan saya, saya hanya pengamat luar.

在朋友遇到困难时，不应该只旁观。

zài péngyou yùdào kùnnán shí, bù yīnggāi zhǐ pángguān.

Ketika teman menghadapi kesulitan, sebaiknya tidak hanya berdiri di luar mengamati.

我不想只是旁观者。

Wǒ bù xiǎng zhǐ shì páng guān zhě.

Tôi không muốn chỉ là một người ngoài cuộc.

Kata Kerja (Verba)2 contoh

observe from the sidelines

袖手旁观

xiù shǒu páng guān

Ngồi lại và xem

冷眼旁观

lěng yǎn páng guān

Xem bằng ánh mắt lạnh lùng