[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fC2ia-aoJ5QsEInppoAPHk0KiZnKpYf888leHwydwi4s":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":30,"updated_at":31,"examples":32,"other_pronunciations":158,"v2_meanings":162},39371,"手指","shǒu zhǐ","shou3 zhi3","finger",null,3,"我的手指受伤了。 (My finger is injured.)","2026-06-21T03:52:20.863","shou3zhi3","shouzhi","Noun",3321,9833.95,[21,22,23,24,25,26,27,28,29],"手指头","手指套","金手指","手指架","折手指","伸出手指","手指字母","手指甲","手指肚","thủ chỉ","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[33,47,57,66,75,89,103,111,121,131,139,149],{"id":34,"chinese_sentence":35,"pinyin_sentence":36,"english_translation":37,"vietnamese_translation":38,"translations":39},72221,"他用手指指着地图。","tā yòng shǒuzhǐ zhǐ zhe dìtú.","He pointed at the map with his finger.","Anh ta dùng ngón tay chỉ vào bản đồ.",{"en":37,"es":40,"id":41,"ja":42,"ko":43,"ms":44,"ru":45,"th":46,"vi":38},"Señaló el mapa con el dedo.","Dia menunjuk peta dengan jarinya.","指を使って地図を指し示す。","그는 손가락으로 지도를 가리켰다.","Dia menggunakan jari untuk menunjuk peta.","Он указал пальцем на карту.","เขาใช้นิ้วชี้ไปที่แผนที่",{"id":48,"chinese_sentence":49,"pinyin_sentence":50,"english_translation":51,"vietnamese_translation":52,"translations":53},140971,"刀子剐破手指。","dāozi guǎ pò shǒuzhǐ.","The knife cut his finger.","",{"en":51,"id":54,"ms":55,"ru":56},"Pisau itu melukai jarinya.","Jari terluka oleh pisau.","Нож порезал ему палец.",{"id":58,"chinese_sentence":59,"pinyin_sentence":60,"english_translation":61,"vietnamese_translation":52,"translations":62},140972,"我的手指生疼了。","Wǒ de shǒuzhǐ shēng téng le.","My fingers hurt.",{"en":61,"id":63,"ms":64,"ru":65},"Jariku sakit.","Jari saya sakit.","Мои пальцы болят.",{"id":67,"chinese_sentence":68,"pinyin_sentence":69,"english_translation":70,"vietnamese_translation":52,"translations":71},140970,"他的手指被刀片划伤了。","tā de shǒuzhǐ bèi dāopiàn huáshāngle.","His finger was cut by the blade.",{"en":70,"id":72,"ko":73,"ru":74},"Jarinya terpotong oleh pisau.","그의 손가락이 칼날에 베였다.","Его палец был порезан лезвием.",{"id":76,"chinese_sentence":77,"pinyin_sentence":78,"english_translation":79,"vietnamese_translation":80,"translations":81},72220,"我不小心割到了手指。","wǒ bù xiǎoxīn gē dàole shǒuzhǐ.","I accidentally cut my finger.","Tôi vô tình cắt phải ngón tay của mình.",{"en":79,"es":82,"id":83,"ja":84,"ko":85,"ms":86,"ru":87,"th":88,"vi":80},"Accidentalmente me corté el dedo.","Saya tidak sengaja memotong jari saya.","指をうっかり切ってしまった。","나는 실수로 내 손가락을 베었다.","Saya tidak sengaja terpotong jari saya.","Я случайно порезал палец.","ฉันเผลอตัดนิ้วตัวเอง",{"id":90,"chinese_sentence":91,"pinyin_sentence":92,"english_translation":93,"vietnamese_translation":94,"translations":95},72222,"每只手有五个手指。","měi zhī shǒu yǒu wǔ gè shǒuzhǐ.","Each hand has five fingers.","Mỗi bàn tay có năm ngón tay.",{"en":93,"es":96,"id":97,"ja":98,"ko":99,"ms":100,"ru":101,"th":102,"vi":94},"Cada mano tiene cinco dedos.","Setiap tangan memiliki lima jari.","手の指はそれぞれ五本あります。","한 손에는 다섯 개의 손가락이 있다.","Setiap tangan mempunyai lima jari.","На каждой руке по пять пальцев.","แต่ละมือมีห้านิ้ว",{"id":104,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":107,"vietnamese_translation":52,"translations":108},107448,"他的手指发生了关节折。","Tā de shǒuzhǐ fāshēngle guānjié zhé.","His fingers were knuckle-broken.",{"en":107,"id":109,"ru":110},"Jari tangannya mengalami patah sendi.","Пальцы у него были сломаны.",{"id":112,"chinese_sentence":113,"pinyin_sentence":114,"english_translation":115,"vietnamese_translation":116,"translations":117},24775,"请用手指指一下地图。","qǐng yòng shǒuzhǐ zhǐ yīxià dìtú.","Please point at the map with your finger.","Hãy chỉ vào bản đồ bằng ngón tay của bạn.",{"en":115,"es":118,"id":119,"ru":120,"vi":116},"Señale el mapa con el dedo.","Silakan tunjuk peta dengan jari Anda.","Пожалуйста, укажите на карту пальцем.",{"id":122,"chinese_sentence":123,"pinyin_sentence":124,"english_translation":125,"vietnamese_translation":126,"translations":127},24774,"她的手指很纤细。","tā de shǒuzhǐ hěn xiānxì.","Her fingers are very slender.","Những ngón tay của cô ấy thon thả.",{"en":125,"es":128,"id":129,"ru":130,"vi":126},"Sus dedos son muy delgados.","Jari-jarinya sangat ramping.","Пальцы у нее очень тонкие.",{"id":132,"chinese_sentence":133,"pinyin_sentence":134,"english_translation":135,"vietnamese_translation":52,"translations":136},107447,"他的手指出现了脓肿。","Tā de shǒuzhǐ chūxiànle nóngzhǒng.","An abscess developed on his finger.",{"en":135,"id":137,"ru":138},"Jari tangannya mengalami bisul.","На его пальце образовался абсцесс.",{"id":140,"chinese_sentence":141,"pinyin_sentence":142,"english_translation":143,"vietnamese_translation":144,"translations":145},24773,"我的手指受伤了。","wǒ de shǒuzhǐ shòushāngle.","My finger is injured.","Ngón tay của tôi bị thương.",{"en":143,"es":146,"id":147,"ru":148,"vi":144},"Mi dedo está herido.","Jariku terluka.","Мой палец поврежден.",{"id":150,"chinese_sentence":151,"pinyin_sentence":152,"english_translation":153,"vietnamese_translation":52,"translations":154},140969,"他的手指发绍了。","Tā de shǒuzhǐ fā shào le.","His fingers twitched.",{"en":153,"id":155,"ko":156,"ru":157},"Jari-jarinya bergerak-gerak.","그의 손가락이 부었다.","Его пальцы дернулись.",[159],{"id":160,"pinyin":161,"pinyin_clean":16,"english_definition":10},127383,"shǒuzhǐ",[163],{"id":164,"word_id":6,"pos":165,"definitions":166,"created_at":175,"updated_at":176,"word_examples_v2":177},13636,"n",{"en":10,"es":167,"id":168,"ja":169,"ko":170,"ms":171,"ru":172,"th":173,"vi":174},"dedo","jari tangan","指（ゆび）","손가락","jari","перст; палец (руки)","นิ้วมือ","ngón tay","2026-07-03T20:07:15.26","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[178,182,186,190,194,198,202,206,210,214,218,222],{"id":34,"created_at":179,"meaning_id":164,"updated_at":180,"translations":181,"pinyin_sentence":36,"chinese_sentence":35},"2026-07-25T21:29:47.307","2026-09-29T16:41:20.2338+00:00",{"en":37,"es":40,"id":41,"ja":42,"ko":43,"ms":44,"ru":45,"th":46,"vi":38},{"id":48,"created_at":183,"meaning_id":164,"updated_at":184,"translations":185,"pinyin_sentence":50,"chinese_sentence":49},"2026-09-28T07:44:07.076","2026-10-03T22:50:32.528429+00:00",{"en":51,"id":54,"ms":55,"ru":56},{"id":58,"created_at":187,"meaning_id":164,"updated_at":188,"translations":189,"pinyin_sentence":60,"chinese_sentence":59},"2026-09-28T07:44:07.078","2026-10-03T22:50:33.60708+00:00",{"en":61,"id":63,"ms":64,"ru":65},{"id":67,"created_at":191,"meaning_id":164,"updated_at":192,"translations":193,"pinyin_sentence":69,"chinese_sentence":68},"2026-09-28T07:44:07.068","2026-10-03T22:50:34.851146+00:00",{"en":70,"id":72,"ko":73,"ru":74},{"id":76,"created_at":195,"meaning_id":164,"updated_at":196,"translations":197,"pinyin_sentence":78,"chinese_sentence":77},"2026-07-25T21:29:47.306","2026-09-29T16:41:19.767747+00:00",{"en":79,"es":82,"id":83,"ja":84,"ko":85,"ms":86,"ru":87,"th":88,"vi":80},{"id":90,"created_at":199,"meaning_id":164,"updated_at":200,"translations":201,"pinyin_sentence":92,"chinese_sentence":91},"2026-07-25T21:29:47.308","2026-09-29T16:41:22.513163+00:00",{"en":93,"es":96,"id":97,"ja":98,"ko":99,"ms":100,"ru":101,"th":102,"vi":94},{"id":104,"created_at":203,"meaning_id":164,"updated_at":204,"translations":205,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-09-27T20:27:54.416","2026-10-03T22:50:37.284755+00:00",{"en":107,"id":109,"ru":110},{"id":112,"created_at":207,"meaning_id":164,"updated_at":208,"translations":209,"pinyin_sentence":114,"chinese_sentence":113},"2026-07-03T20:07:15.263","2026-10-03T22:50:38.887563+00:00",{"en":115,"es":118,"id":119,"ru":120,"vi":116},{"id":122,"created_at":211,"meaning_id":164,"updated_at":212,"translations":213,"pinyin_sentence":124,"chinese_sentence":123},"2026-07-03T20:07:15.262","2026-10-03T22:50:40.075323+00:00",{"en":125,"es":128,"id":129,"ru":130,"vi":126},{"id":132,"created_at":215,"meaning_id":164,"updated_at":216,"translations":217,"pinyin_sentence":134,"chinese_sentence":133},"2026-09-27T20:27:54.414","2026-10-03T22:50:35.98784+00:00",{"en":135,"id":137,"ru":138},{"id":140,"created_at":219,"meaning_id":164,"updated_at":220,"translations":221,"pinyin_sentence":142,"chinese_sentence":141},"2026-07-03T20:07:15.261","2026-10-03T22:50:38.530869+00:00",{"en":143,"es":146,"id":147,"ru":148,"vi":144},{"id":150,"created_at":223,"meaning_id":164,"updated_at":224,"translations":225,"pinyin_sentence":152,"chinese_sentence":151},"2026-09-28T07:44:07.067","2026-10-03T22:50:41.193326+00:00",{"en":153,"id":155,"ko":156,"ru":157}]