华
HuaVoca提醒
HSK 4SEPARABLE VERB
SV14 examples
1.
warn; remind; call attention to
闹钟提醒我该起床了。
The alarm reminded me that I should wake up.
提醒他明天早点儿来。〔+兼+動〕
Remind him to come early tomorrow. [++simultaneous+action]
他按了喇叭提醒司机。
He honked the horn to alert the driver.
他提醒大家提防危险。
He warned people to be aware of the dangers.
幸亏你提醒我,不然我就忘了。
Thank you for the reminder, otherwise I would have forgotten.
铃声提醒我上课了。
The bell rang to remind me it was time for class.
我给你提个醒儿。
Let me inform you.
他提醒我不要迟到。
He warned me not to be late.
她提醒我带上钥匙。
She reminded me to bring my keys.
他总是提醒我吃药。
He always reminds me to take my medicine.
我要是忘了,请你提醒我。
If I forget, please remind me.
要是他忘了,请你提醒他。〔+目〕
If he forgets, remind him. 〔+head〕
他一提醒,她就想起来了。
As soon as he reminded her, she remembered.
提醒他别忘了带护照。〔+兼+動+目〕
Remind him not to forget to bring his passport. 〔+ at the same time+move+head〕