[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fK3eW85_Xjtf3kDaOcSOKWOaEgvp_D3sMMMiJnu_TFBA":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":13,"audio_url":11,"created_at":14,"pinyin_num_clean":15,"pinyin_clean":16,"word_type":17,"frequency_rank":18,"calculated_score":19,"is_primary":4,"all_pinyins":11,"compounds":20,"sino_vietnamese":23,"updated_at":24,"examples":25,"other_pronunciations":118,"v2_meanings":119},37482,"想不到","xiǎng bu dào","xiang3 bu5 dao4","never expect; be unexpected; pronounced [xiǎng bù dào] in Taiwan",null,6,"我想不到他会帮我做这件事。 (I never expected that he would help me with this.)","2026-06-21T03:52:20.863","xiang3bu5dao4","xiangbudao","Verb",15576,9221.2,[21,22],"意想不到","真想不到","tưởng bất đáo","2026-09-30T08:03:16.210519+00:00",[26,34,43,52,61,69,78,86,94,103,112,115],{"id":27,"chinese_sentence":28,"pinyin_sentence":29,"english_translation":30,"vietnamese_translation":31,"translations":32},84341,"想不到你中文说得这么好。","xiǎngbudào nǐ Zhōngwén shuō de zhème hǎo.","I didn't expect your Chinese to be so good.","Không ngờ tiếng Trung của bạn lại giỏi như vậy.",{"en":30,"es":33,"vi":31},"No esperaba que tu chino fuera tan bueno.",{"id":35,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":40},120975,"一年没回家，想不到家乡变化这么大。","yī nián méi huí jiā, xiǎngbùdào jiāxiāng biànhuà zhème dà.","I haven’t been home for a year, and I didn’t expect that my hometown has changed so much.","Đã một năm không về nhà, không ngờ quê hương lại thay đổi nhiều đến vậy.",{"en":38,"es":41,"id":42,"vi":39},"No he estado en casa durante un año y no esperaba que mi ciudad natal hubiera cambiado tanto.","Setahun tidak pulang, tidak disangka kampung halaman berubah begitu banyak.",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":48,"translations":49},120977,"我学到了很多意想不到的东西。","wǒ xué dàole hěnduō yì xiǎngbùdào de dōngxi.","I learned a lot of unexpected things.","Tôi đã học được rất nhiều điều bất ngờ.",{"en":47,"es":50,"id":51,"vi":48},"Aprendí muchas cosas inesperadas.","Saya telah belajar banyak hal yang tak terduga.",{"id":53,"chinese_sentence":54,"pinyin_sentence":55,"english_translation":56,"vietnamese_translation":57,"translations":58},120976,"想不到你还是个艺术品鉴赏家。","xiǎngbùdào nǐ huánshì gè yìzhúpǐn jiànshǎngjiā","I never thought you were also a connoisseur of art.","Tôi chưa bao giờ nghĩ bạn cũng là người sành nghệ thuật.",{"en":56,"es":59,"id":60,"vi":57},"Nunca pensé que fueras también un conocedor del arte.","Siapa sangka kamu adalah seorang penikmat seni seperti itu?",{"id":62,"chinese_sentence":63,"pinyin_sentence":64,"english_translation":65,"vietnamese_translation":66,"translations":67},84340,"想不到你的文章写得这么好。","xiǎngbudào nǐ de wénzhāng xiě de zhème hǎo.","I didn't expect your essay to be so well written.","Không ngờ bài văn của cậu lại viết hay đến thế.",{"en":65,"es":68,"vi":66},"No esperaba que tu ensayo estuviera tan bien escrito.",{"id":70,"chinese_sentence":71,"pinyin_sentence":72,"english_translation":73,"vietnamese_translation":74,"translations":75},120979,"想不到他竟胡涂到这个分际。","xiǎngbùdào tā jìng hútú dào zhègè fēnjì。","I didn't expect him to be so confused.","Tôi không ngờ anh ấy lại bối rối đến thế.",{"en":73,"es":76,"id":77,"vi":74},"No esperaba que estuviera tan confundido.","Tidak disangka dia bisa sampai pada titik ini.",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":83,"translations":84},23438,"我想不到他会帮我做这件事。","wǒ xiǎngbudào tā huì bāng wǒ zuò zhè jiàn shì.","I never expected that he would help me with this.","Tôi chưa bao giờ nghĩ anh ấy sẽ làm điều này vì tôi.",{"en":82,"es":85,"vi":83},"Nunca esperé que él me ayudara con esto.",{"id":87,"chinese_sentence":88,"pinyin_sentence":89,"english_translation":90,"vietnamese_translation":91,"translations":92},23439,"这次考试的结果我想不到。","zhè cì kǎoshì de jiéguǒ wǒ xiǎngbudào.","I never expected the result of this exam.","Tôi không mong đợi kết quả của kỳ thi này.",{"en":90,"es":93,"vi":91},"Nunca esperé el resultado de este examen.",{"id":95,"chinese_sentence":96,"pinyin_sentence":97,"english_translation":98,"vietnamese_translation":99,"translations":100},181808,"想不到在这里看见你。","Xiǎngbùdào zài zhèlǐ kànjiàn nǐ.","Didn't expect to see you here.","Không ngờ gặp bạn ở đây.",{"en":98,"es":101,"ru":102,"vi":99},"No esperaba verte aquí.","Вот уж не ожидал увидеть тебя здесь",{"id":104,"chinese_sentence":105,"pinyin_sentence":106,"english_translation":107,"vietnamese_translation":108,"translations":109},120978,"他俩多年失掉了联系，想不到在群英会上见面了，真是奇遇!","tā liǎ duōnián shīdiàole liánxì, xiǎngbùdào zài qúnyīnghuì shàng jiànmiànle, zhēnshi qíyù!","They had lost contact for many years, and unexpectedly they met at the gathering of heroes. What a surprise!","Họ đã mất liên lạc nhiều năm và không ngờ lại gặp nhau trong buổi hội ngộ của các anh hùng. Thật là bất ngờ!",{"en":107,"es":110,"id":111,"vi":108},"Habían perdido contacto durante muchos años y, inesperadamente, se encontraron en la reunión de héroes. ¡Qué sorpresa!","Dua orang itu telah kehilangan kontak selama bertahun-tahun, tidak disangka bertemu dalam pertemuan para pejuang teladan, sungguh pertemuan yang tak terduga.",{"id":113,"chinese_sentence":36,"pinyin_sentence":37,"english_translation":38,"vietnamese_translation":39,"translations":114},178949,{"en":38,"es":41,"id":42,"vi":39},{"id":116,"chinese_sentence":54,"pinyin_sentence":55,"english_translation":56,"vietnamese_translation":57,"translations":117},178950,{"en":56,"es":59,"id":60,"vi":57},[],[120,171],{"id":121,"word_id":6,"pos":122,"definitions":123,"created_at":129,"updated_at":130,"word_examples_v2":131},12921,"v",{"en":124,"es":125,"id":126,"ru":127,"vi":128},"never expect; be unexpected","nunca esperes; ser inesperado","tidak disangka; tak terduga; siapa sangka; ternyata","против ожидания, неожиданный","dè đâu; nào dè; nào ngờ; chẳng ngờ; không ngờ","2026-07-03T20:01:00.564","2026-09-30T08:04:42.030157+00:00",[132,136,140,144,148,152,156,160,163,167],{"id":27,"created_at":133,"meaning_id":121,"updated_at":134,"translations":135,"pinyin_sentence":29,"chinese_sentence":28},"2026-07-25T23:35:56.46","2026-09-30T19:37:14.164144+00:00",{"en":30,"es":33,"vi":31},{"id":35,"created_at":137,"meaning_id":121,"updated_at":138,"translations":139,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-27T21:11:43.182","2026-10-02T11:14:32.79378+00:00",{"en":38,"es":41,"id":42,"vi":39},{"id":44,"created_at":141,"meaning_id":121,"updated_at":142,"translations":143,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-09-27T21:11:43.185","2026-10-02T11:14:33.977102+00:00",{"en":47,"es":50,"id":51,"vi":48},{"id":53,"created_at":145,"meaning_id":121,"updated_at":146,"translations":147,"pinyin_sentence":55,"chinese_sentence":54},"2026-09-27T21:11:43.183","2026-10-02T11:14:34.845038+00:00",{"en":56,"es":59,"id":60,"vi":57},{"id":62,"created_at":149,"meaning_id":121,"updated_at":150,"translations":151,"pinyin_sentence":64,"chinese_sentence":63},"2026-07-25T23:35:56.459","2026-09-30T19:37:12.965863+00:00",{"en":65,"es":68,"vi":66},{"id":70,"created_at":153,"meaning_id":121,"updated_at":154,"translations":155,"pinyin_sentence":72,"chinese_sentence":71},"2026-09-27T21:11:43.187","2026-10-02T11:14:36.078719+00:00",{"en":73,"es":76,"id":77,"vi":74},{"id":79,"created_at":157,"meaning_id":121,"updated_at":158,"translations":159,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-07-03T20:01:00.566","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":82,"es":85,"vi":83},{"id":87,"created_at":161,"meaning_id":121,"updated_at":158,"translations":162,"pinyin_sentence":89,"chinese_sentence":88},"2026-07-03T20:01:00.567",{"en":90,"es":93,"vi":91},{"id":95,"created_at":164,"meaning_id":121,"updated_at":165,"translations":166,"pinyin_sentence":97,"chinese_sentence":96},"2026-09-29T22:16:20.633","2026-10-02T11:14:34.939915+00:00",{"en":98,"es":101,"ru":102,"vi":99},{"id":104,"created_at":168,"meaning_id":121,"updated_at":169,"translations":170,"pinyin_sentence":106,"chinese_sentence":105},"2026-09-27T21:11:43.186","2026-10-02T11:14:37.378948+00:00",{"en":107,"es":110,"id":111,"vi":108},{"id":172,"word_id":6,"pos":173,"definitions":174,"created_at":179,"updated_at":130,"word_examples_v2":180},12922,"Usage note",{"en":175,"es":176,"id":126,"ru":177,"vi":178},"pronounced [xiǎng bù dào] in Taiwan","pronunciado [xiǎng bù dào] en Taiwán","не догадаться; невдомёк","Đài Loan đọc là [xiǎng bù dào]","2026-07-03T20:01:00.568",[181,185],{"id":113,"created_at":182,"meaning_id":172,"updated_at":183,"translations":184,"pinyin_sentence":37,"chinese_sentence":36},"2026-09-29T21:27:05.977","2026-10-02T11:14:37.389187+00:00",{"en":38,"es":41,"id":42,"vi":39},{"id":116,"created_at":186,"meaning_id":172,"updated_at":187,"translations":188,"pinyin_sentence":55,"chinese_sentence":54},"2026-09-29T21:27:05.978","2026-10-02T11:14:37.435427+00:00",{"en":56,"es":59,"id":60,"vi":57}]