⬅ Back to Dictionary

希望

✔
[ xī wàng ]
Level: HSK 3

▼ v

1. hope; wish; expect

希望你明天能来。
xīwàng nǐ míngtiān néng lái.
I hope you'll come tomorrow.
希望大家按时完成任务。
xīwàng dàjiā ànshí wánchéng rènwù.
I hope everyone completes the task on time.
我希望同学们都顺利毕业。
wǒ xīwàng tóngxuémen dōu shùnlì bìyè.
I hope all the students graduate smoothly.
他希望能通过这次考试。
tā xīwàng néng tōngguò zhè cì kǎoshì.
Anh ấy hy vọng có thể vượt qua kỳ thi này.
我们都希望你身体健康。
wǒmen dōu xīwàng nǐ shēntǐ jiànkāng.
Chúng tôi đều hy vọng bạn khỏe mạnh.
我希望明天不再下雨。
wǒ xīwàng míngtiān bùzài xiàyǔ.
Tôi mong ngày mai sẽ tạnh mưa.
我希望你更加要好。
wǒ xīwàng nǐ gèngjiā yàohǎo.
Tôi hy vọng bạn cầu tiến hơn.

▼ n

1. hope; wish; expectation

没希望了，我考不上了。
méi xīwàngle, wǒ kǎo bù shàngle.
There’s no hope anymore; I won’t pass the exam.
这件事还有很多希望。
zhè jiàn shì hái yǒu hěnduō xīwàng.
There’s still a lot of hope for this matter.
我们对未来充满希望。
wǒmen duì wèilái chōngmǎn xīwàng.
We are full of hope for the future.
我们会把希望变成现实。
wǒmen huì bǎ xīwàng biàn chéng xiànshí.
Chúng tôi sẽ biến ước mơ trở thành hiện thực.
这件事我觉得没希望了。
zhè jiàn shì wǒ juéde méi xīwàngle.
Chuyện này tôi thấy hết hi vọng rồi.
播种希望，收获未来。
bōzhǒng xīwàng, shōuhuò wèilái.
Gieo hi vọng, gặt hái tương lai.

▼ n

1. that on which hope is placed

年轻人就是国家的希望。
niánqīng rén jiùshì guójiā de xīwàng.
Young people are the hope of the nation.
我们就是父母的希望。
wǒmen jiùshì fùmǔ de xīwàng.
We are the hope of our parents.
学生就是民族的希望。
xuéshēng jiùshì mínzú de xīwàng.
Students are the hope of the people.
青少年是我们国家的希望。
qīngshàonián shì wǒmen guójiā de xīwàng.
Thanh thiếu niên là tương lai của nước nhà.
小明是我们全班的希望。
xiǎomíng shì wǒmen quán bān de xīwàng.
Tiểu Minh là hi vọng của cả lớp tôi.

Illustration

希望