[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fyS3oyu2feAJ77A8PX5NPspn3pp26NBHbwZEH8kO-r6w":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":7,"pinyin":8,"pinyin_num":9,"english_definition":10,"image_url":11,"hsk_level":12,"example_snippet":11,"audio_url":11,"created_at":13,"pinyin_num_clean":9,"pinyin_clean":14,"word_type":11,"frequency_rank":15,"calculated_score":12,"is_primary":16,"all_pinyins":11,"compounds":17,"sino_vietnamese":21,"updated_at":22,"examples":23,"other_pronunciations":69,"v2_meanings":74},94453,"要","yāo","yao1","(bound form) to demand; to coerce",null,0,"2026-06-21T03:52:23.053","yao",999999,false,[18,19,20],"要求","要挟","要约","yêu","2026-10-01T06:35:11.738568+00:00",[24,33,42,51,60],{"id":25,"chinese_sentence":26,"pinyin_sentence":27,"english_translation":28,"vietnamese_translation":29,"translations":30},191502,"老师要求我们准时交作业。","lǎoshī yāoqiú wǒmen zhǔnshí jiāo zuòyè.","The teacher asked us to submit our assignments on time.","Thầy giáo yêu cầu chúng tôi nộp bài đúng giờ.",{"en":28,"ja":31,"ru":32,"vi":29},"先生は私たちに期限までに課題を提出するように言いました。","Учитель попросил нас сдать задания вовремя.",{"id":34,"chinese_sentence":35,"pinyin_sentence":36,"english_translation":37,"vietnamese_translation":38,"translations":39},191506,"公司要求员工准时上班。","gōngsī yāoqiú yuángōng zhǔnshí shàngbān.","The company requires employees to come to work on time.","Công ty yêu cầu nhân viên đi làm đúng giờ.",{"en":37,"ja":40,"ru":41,"vi":38},"会社は従業員に時間通りに出勤することを要求しています。","Компания требует от сотрудников приходить на работу вовремя.",{"id":43,"chinese_sentence":44,"pinyin_sentence":45,"english_translation":46,"vietnamese_translation":47,"translations":48},191526,"不要用那件事来要挟我。","bùyào yòng nà jiàn shì lái yāoxié wǒ.","Don't use that to threaten me.","Đừng có đem chuyện đó để uy hiếp tôi.",{"en":46,"ja":49,"ru":50,"vi":47},"それを使って私を脅さないでください。","Не используй это, чтобы угрожать мне.",{"id":52,"chinese_sentence":53,"pinyin_sentence":54,"english_translation":55,"vietnamese_translation":56,"translations":57},191527,"大国对小国进行要挟。","dàguó duì xiǎoguó jìnxíng yāoxié.","Big countries threaten small countries.","Nước lớn uy hiếp nước nhỏ.",{"en":55,"ja":58,"ru":59,"vi":56},"大国は小国を脅かします。","Большие страны угрожают малым странам.",{"id":61,"chinese_sentence":62,"pinyin_sentence":63,"english_translation":64,"vietnamese_translation":65,"translations":66},191540,"他姓要。","tā xìng Yāo.","His last name is Yeu.","Anh ấy họ Yêu.",{"en":64,"ja":67,"ru":68,"vi":65},"彼の姓はユウです。","Его фамилия Ю.",[70],{"id":71,"pinyin":72,"pinyin_clean":14,"english_definition":73},94454,"yào","to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important",[75,94,112],{"id":76,"word_id":6,"pos":77,"definitions":78,"created_at":83,"updated_at":84,"word_examples_v2":85},44143,"v",{"en":79,"ja":80,"ru":81,"vi":82},"demanding; request","要求が厳しい。リクエスト","требовательный; запрос","đòi hỏi; yêu cầu","2026-10-01T06:35:12.625832","2026-10-04T09:13:43.182349+00:00",[86,90],{"id":25,"created_at":87,"meaning_id":76,"updated_at":88,"translations":89,"pinyin_sentence":27,"chinese_sentence":26},"2026-10-01T06:35:13.90606","2026-10-04T09:13:44.42475+00:00",{"en":28,"ja":31,"ru":32,"vi":29},{"id":34,"created_at":91,"meaning_id":76,"updated_at":92,"translations":93,"pinyin_sentence":36,"chinese_sentence":35},"2026-10-01T06:35:14.669887","2026-10-04T09:13:45.019556+00:00",{"en":37,"ja":40,"ru":41,"vi":38},{"id":95,"word_id":6,"pos":77,"definitions":96,"created_at":101,"updated_at":102,"word_examples_v2":103},44149,{"en":97,"ja":98,"ru":99,"vi":100},"intimidation; forced","脅迫;強制的","запугивание; принужденный","uy hiếp; cưỡng ép","2026-10-01T06:35:15.939062","2026-10-04T09:13:45.96611+00:00",[104,108],{"id":43,"created_at":105,"meaning_id":95,"updated_at":106,"translations":107,"pinyin_sentence":45,"chinese_sentence":44},"2026-10-01T06:35:16.521529","2026-10-04T09:13:47.100925+00:00",{"en":46,"ja":49,"ru":50,"vi":47},{"id":52,"created_at":109,"meaning_id":95,"updated_at":110,"translations":111,"pinyin_sentence":54,"chinese_sentence":53},"2026-10-01T06:35:17.309345","2026-10-04T09:13:48.345632+00:00",{"en":55,"ja":58,"ru":59,"vi":56},{"id":113,"word_id":6,"pos":114,"definitions":115,"created_at":119,"updated_at":120,"word_examples_v2":121},44154,"n",{"en":10,"ja":116,"ru":117,"vi":118},"(拘束形式) 要求する。強制する","(связанная форма) требовать; принуждать","họ Yêu","2026-10-01T06:35:17.341272","2026-10-04T09:13:49.10156+00:00",[122],{"id":61,"created_at":123,"meaning_id":113,"updated_at":124,"translations":125,"pinyin_sentence":63,"chinese_sentence":62},"2026-10-01T06:35:18.269266","2026-10-04T09:13:50.118665+00:00",{"en":64,"ja":67,"ru":68,"vi":65}]