[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f3KrHOeByVIgR0uswpzyrDDipUWm3pdtOHjd0thOQKv4":3},{"success":4,"data":5},true,{"id":6,"simplified":7,"traditional":8,"pinyin":9,"pinyin_num":10,"english_definition":11,"image_url":12,"hsk_level":13,"example_snippet":14,"audio_url":12,"created_at":15,"pinyin_num_clean":16,"pinyin_clean":17,"word_type":18,"frequency_rank":19,"calculated_score":20,"is_primary":4,"all_pinyins":12,"compounds":21,"sino_vietnamese":32,"updated_at":33,"examples":34,"other_pronunciations":292,"v2_meanings":293},2460,"作业","作業","zuò yè","zuo4 ye4","school assignment; work; task; operation",null,2,"今天的作业是什么？ (What is today's homework?)","2026-06-21T03:52:19.488","zuo4ye4","zuoye","Noun",416,9979.2,[22,23,24,25,26,27,28,29,30,31],"交作业","作业员","作业本","家庭作业","布置作业","作业流程","作业系统","作业环境","高空作业","多工作业","tác nghiệp","2026-09-29T09:04:35.864307+00:00",[35,43,50,57,64,71,78,85,92,100,109,117,130,143,150,157,164,171,179,187,194,201,208,215,228,237,245,252,260,267,279],{"id":36,"chinese_sentence":37,"pinyin_sentence":38,"english_translation":39,"vietnamese_translation":40,"translations":41},136251,"高温作业","gāowēn zuòyè","High temperature work","",{"en":39,"ru":42},"Высокотермические работы",{"id":44,"chinese_sentence":45,"pinyin_sentence":46,"english_translation":47,"vietnamese_translation":40,"translations":48},136252,"这项作业看起来残缺。","zhè xiàng zuòyè kàn qǐlái cánquē.","The work looks incomplete.",{"en":47,"ru":49},"Эта работа выглядит незавершённой.",{"id":51,"chinese_sentence":52,"pinyin_sentence":53,"english_translation":54,"vietnamese_translation":40,"translations":55},136254,"我在学习桌上写作业。","Wǒ zài xuéxí zhuō shàng xiě zuòyè.","I am doing my homework on the study table.",{"en":54,"th":56},"ฉันกำลังทำการบ้านที่โต๊ะเรียน",{"id":58,"chinese_sentence":59,"pinyin_sentence":60,"english_translation":61,"vietnamese_translation":40,"translations":62},136255,"他每次作业都是临时抱佛脚。","tā měi cì zuòyè dōu shì línshí bàofójiǎo.","He always crams into his homework every time.",{"en":61,"th":63},"เขามักจะทำการบ้านเมื่อใกล้ถึงเวลาส่งเสมอ",{"id":65,"chinese_sentence":66,"pinyin_sentence":67,"english_translation":68,"vietnamese_translation":40,"translations":69},136256,"她布置的作业比较轻松。","tā bùzhì de zuòyè bǐjiào qīngsōng.","The homework she assigned was relatively easy.",{"en":68,"ko":70},"그녀가 낸 숙제는 꽤 쉬워요.",{"id":72,"chinese_sentence":73,"pinyin_sentence":74,"english_translation":75,"vietnamese_translation":40,"translations":76},136257,"他写完了作业。","tā xiě wán le zuo yè。","He finished his homework.",{"en":75,"ko":77},"그는 숙제를 끝냈다.",{"id":79,"chinese_sentence":80,"pinyin_sentence":81,"english_translation":82,"vietnamese_translation":40,"translations":83},136258,"同学们必须按时完成作业。","tóngxuémen bìxū ànshí wánchéng zuòyè.","Students must complete their homework on time.",{"en":82,"ko":84},"반드시 숙제를 제시간에 제출해야 합니다.",{"id":86,"chinese_sentence":87,"pinyin_sentence":88,"english_translation":89,"vietnamese_translation":40,"translations":90},136259,"今天的日目标是完成作业。","Jīntiān de rì mùbiāo shì wánchéng zuòyè.","Today's daily goal is to complete the homework.",{"en":89,"ms":91},"Matlamat harian hari ini adalah menyiapkan kerja rumah.",{"id":93,"chinese_sentence":94,"pinyin_sentence":95,"english_translation":96,"vietnamese_translation":97,"translations":98},100605,"作业忘写得追写。","zuòyè wàng xiě děi zhuī xiě.","If you forget to write your homework, you must write it down.","Nếu bạn quên viết bài tập về nhà, bạn phải viết nó ra.",{"en":96,"id":99,"vi":97},"Pekerjaan rumah yang lupa ditulis harus ditulis tambahan.",{"id":101,"chinese_sentence":102,"pinyin_sentence":103,"english_translation":104,"vietnamese_translation":105,"translations":106},100606,"作业太多，他无奈何。","zuòyè tài duō, tā wúnàihé.","There is too much homework and he is helpless.","Có quá nhiều bài tập về nhà và anh ấy bất lực.",{"en":104,"id":107,"ms":108,"vi":105},"Pekerjaan rumah terlalu banyak, jadi dia merasa tak berdaya.","Kerja rumah terlalu banyak, jadi dia terpaksa berputus asa.",{"id":110,"chinese_sentence":111,"pinyin_sentence":112,"english_translation":113,"vietnamese_translation":114,"translations":115},100607,"大量的数学作业搞得我头昏脑胀。","dàliàng de shùxué zuòyè gǎo dé wǒ tóu hūn nǎo zhàng.","Many math exercises make me dizzy.","Nhiều bài tập toán làm tôi chóng mặt.",{"en":113,"id":116,"vi":114},"Pekerjaan rumah matematika yang banyak membuat saya pusing.",{"id":118,"chinese_sentence":119,"pinyin_sentence":120,"english_translation":121,"vietnamese_translation":122,"translations":123},1590,"今天的作业是什么？","jīntiān de zuòyè shì shénme?","What is today's homework?","Bài tập về nhà hôm nay là gì vậy?",{"en":121,"es":124,"id":125,"ja":126,"ko":127,"ms":128,"th":129,"vi":122},"¿Cuál es la tarea de hoy?","Apa tugas rumah hari ini?","今日の宿題は何ですか？","오늘 숙제는 뭐예요?","Apakah kerja rumah hari ini?","การบ้านวันนี้คืออะไร?",{"id":131,"chinese_sentence":132,"pinyin_sentence":133,"english_translation":134,"vietnamese_translation":135,"translations":136},1591,"你们的作业做得都很好。","nǐmen de zuòyè zuò dé dōu hěn hǎo.","You all did very well on your homework.","Bài tập các trò đều làm rất tốt.",{"en":134,"es":137,"id":138,"ja":139,"ko":140,"ms":141,"th":142,"vi":135},"A todos les fue muy bien en sus deberes.","Pekerjaan rumah kalian semua dikerjakan dengan sangat baik.","すべての課題をとてもよくできました。","모든 학생들이 숙제를 아주 잘했다.","Kerja rumah kamu semua dilakukan dengan sangat baik.","พวกเธอทำการบ้านได้ดีมาก",{"id":144,"chinese_sentence":145,"pinyin_sentence":146,"english_translation":147,"vietnamese_translation":40,"translations":148},136260,"请按照教材的要求完成作业。","qǐng ànzhào jiàocái de yāoqiú wánchéng zuòyè.","Please complete the homework according to the requirements of the textbook.",{"en":147,"ms":149},"Sila selesaikan tugasan mengikut keperluan buku teks.",{"id":151,"chinese_sentence":152,"pinyin_sentence":153,"english_translation":154,"vietnamese_translation":40,"translations":155},136253,"我写作业，附带帮他复习。","wǒ xiě zuòyè, fùdài bāng tā fùxí.","I did my homework and helped him review it.",{"en":154,"th":156},"ฉันทำการบ้าน แล้วก็ช่วยเขาทบทวนบทเรียนไปด้วย",{"id":158,"chinese_sentence":159,"pinyin_sentence":160,"english_translation":161,"vietnamese_translation":40,"translations":162},136249,"作业计划","zuòyè jìhuà","work plan",{"en":161,"ru":163},"Производственный план",{"id":165,"chinese_sentence":166,"pinyin_sentence":167,"english_translation":168,"vietnamese_translation":40,"translations":169},136250,"作业教育","zuòyè jiàoyù","homework education",{"en":168,"ru":170},"Уст. система производственного обучения",{"id":172,"chinese_sentence":173,"pinyin_sentence":174,"english_translation":175,"vietnamese_translation":176,"translations":177},56004,"作业老鼻子了。","Zuòyè lǎobízi le.","There's been a lot of exercise.","Bài tập nhiều cực kỳ rồi.",{"en":175,"es":178,"vi":176},"Ha habido mucho ejercicio.",{"id":180,"chinese_sentence":181,"pinyin_sentence":182,"english_translation":183,"vietnamese_translation":184,"translations":185},56005,"所有的作业他都写了。","suǒyǒu de zuòyè tā dōu xiěle.","He did all the homework.","Cậu ấy đã làm tất cả bài tập.",{"en":183,"es":186,"vi":184},"Hizo todos los deberes.",{"id":188,"chinese_sentence":189,"pinyin_sentence":190,"english_translation":191,"vietnamese_translation":40,"translations":192},136261,"课外作业","kèwài zuòyè","Extracurricular homework",{"en":191,"ru":193},"Внеурочные занятия; домашняя работа",{"id":195,"chinese_sentence":196,"pinyin_sentence":197,"english_translation":198,"vietnamese_translation":40,"translations":199},136262,"成本分摊作业需要准确计算。","Chéngběn fēntān zuòyè xūyào zhǔnquè jìsuàn.","Cost allocation operations require accurate calculations.",{"en":198,"ko":200},"원가 분담 작업은 정확한 계산이 필요합니다.",{"id":202,"chinese_sentence":203,"pinyin_sentence":204,"english_translation":205,"vietnamese_translation":40,"translations":206},136263,"工人正在进行烧焊作业。","Gōngrén zhèngzài jìnxíng shāo hàn zuòyè.","Workers are doing welding operations.",{"en":205,"ko":207},"노동자가 용접 작업을 하고 있습니다.",{"id":209,"chinese_sentence":210,"pinyin_sentence":211,"english_translation":212,"vietnamese_translation":40,"translations":213},136264,"工地上实行平行作业。","Gōngdì shàng shíxíng píngxíng zuòyè.","Parallel operations are carried out on the construction site.",{"en":212,"ms":214},"Operasi selari dijalankan di tapak pembinaan.",{"id":216,"chinese_sentence":217,"pinyin_sentence":218,"english_translation":219,"vietnamese_translation":220,"translations":221},56006,"工厂的生产作业。","gōngchǎng de shēngchǎn zuòyè.","I am responsible for the production operations at the factory.","Hoạt động sản xuất của công xưởng.",{"en":219,"es":222,"id":223,"ja":224,"ko":225,"ms":226,"th":227,"vi":220},"Actividades de producción en fábrica.","Operasi produksi pabrik.","工場の生産活動。","공장의 생산 활동","Operasi pengeluaran kilang.","การดำเนินงานการผลิตของโรงงาน",{"id":229,"chinese_sentence":230,"pinyin_sentence":231,"english_translation":232,"vietnamese_translation":233,"translations":234},100608,"他们在海上进行渔捞作业。","Tāmen zài hǎishàng jìnxíng yúlāo zuòyè.","They conduct fishing activities at sea.","Họ tiến hành các hoạt động đánh bắt cá trên biển.",{"en":232,"id":235,"th":236,"vi":233},"Mereka sedang melakukan operasi penangkapan ikan di laut.","พวกเขากำลังทำงานจับปลาทางทะเล",{"id":238,"chinese_sentence":239,"pinyin_sentence":240,"english_translation":241,"vietnamese_translation":242,"translations":243},100609,"外购提单作业需要仔细核对。","Wài gòu tídān zuòyè xūyào zǐxì héduì.","The processing bill of lading needs to be carefully examined.","Vận đơn gia công cần phải được kiểm tra cẩn thận.",{"en":241,"id":244,"vi":242},"Operasi surat muatan pembelian luar perlu verifikasi yang cermat.",{"id":246,"chinese_sentence":247,"pinyin_sentence":248,"english_translation":219,"vietnamese_translation":249,"translations":250},1592,"我担任工厂的生产作业。","wǒ dānrèn gōngchǎng de shēngchǎn zuòyè.","Tôi chịu trách nhiệm về hoạt động sản xuất của nhà máy.",{"en":219,"es":251,"vi":249},"Soy responsable de las operaciones de producción en la fábrica.",{"id":253,"chinese_sentence":254,"pinyin_sentence":255,"english_translation":256,"vietnamese_translation":257,"translations":258},1593,"军队正在进行军事演习作业。","jūnduì zhèngzài jìnxíng jūnshì yǎnxí zuòyè.","The army is conducting military exercise operations.","Quân đội đang tiến hành các cuộc tập trận quân sự.",{"en":256,"es":259,"vi":257},"El ejército está realizando ejercicios militares.",{"id":261,"chinese_sentence":262,"pinyin_sentence":263,"english_translation":264,"vietnamese_translation":40,"translations":265},136265,"防喷器确保作业安全。","Fáng pēn qì quèbǎo zuòyè ānquán.","Blowout preventers ensure operational safety.",{"en":264,"ms":266},"Peranti pencegah letupan memastikan keselamatan operasi.",{"id":268,"chinese_sentence":269,"pinyin_sentence":270,"english_translation":256,"vietnamese_translation":271,"translations":272},56007,"军事演习作业。","jūnshì yǎnxí zuòyè.","Hoạt động diễn tập quân sự.",{"en":256,"es":273,"id":274,"ja":275,"ko":276,"ms":277,"th":278,"vi":271},"Ejercicios militares.","Latihan operasi militer.","軍事演習活動","군사 훈련 활동","Aktiviti latihan ketenteraan.","การฝึกซ้อมทางทหาร",{"id":280,"chinese_sentence":281,"pinyin_sentence":282,"english_translation":283,"vietnamese_translation":284,"translations":285},56008,"抢险救援作业。","qiǎngxiǎn jiùyuán zuòyè.","Emergency rescue operations.","Hoạt động cứu hộ khẩn cấp.",{"en":283,"es":286,"id":287,"ja":288,"ko":289,"ms":290,"th":291,"vi":284},"Operaciones de rescate de emergencia.","Operasi penyelamatan darurat.","緊急救助活動","긴급 구조 활동","Operasi menyelamat kecemasan.","ปฏิบัติการกู้ภัยฉุกเฉิน",[],[294,385],{"id":295,"word_id":6,"pos":296,"definitions":297,"created_at":307,"updated_at":308,"word_examples_v2":309},868,"n",{"en":298,"es":299,"id":300,"ja":301,"ko":302,"ms":303,"ru":304,"th":305,"vi":306},"school assignment","tarea escolar","pekerjaan rumah; tugas; kegiatan operasional","宿題（しゅくだい），課題（かだい）","숙제, 집에서 하는 과제","kerja rumah; tugasan","заниматься производственной деятельностью, работать; работа; рабочий, производственный; действовать, оперировать","การบ้าน","bài tập; bài tập về nhà","2026-07-03T18:17:30.6","2026-09-29T09:04:36.809819+00:00",[310,314,318,322,326,330,334,338,342,346,350,354,358,361,365,369,373,377,381],{"id":36,"created_at":311,"meaning_id":295,"updated_at":312,"translations":313,"pinyin_sentence":38,"chinese_sentence":37},"2026-09-28T07:06:31.394","2026-10-02T07:19:57.600079+00:00",{"en":39,"ru":42},{"id":44,"created_at":315,"meaning_id":295,"updated_at":316,"translations":317,"pinyin_sentence":46,"chinese_sentence":45},"2026-09-28T07:06:31.396","2026-10-02T07:19:58.077574+00:00",{"en":47,"ru":49},{"id":51,"created_at":319,"meaning_id":295,"updated_at":320,"translations":321,"pinyin_sentence":53,"chinese_sentence":52},"2026-09-28T07:06:31.406","2026-10-02T07:20:00.216086+00:00",{"en":54,"th":56},{"id":58,"created_at":323,"meaning_id":295,"updated_at":324,"translations":325,"pinyin_sentence":60,"chinese_sentence":59},"2026-09-28T07:06:31.407","2026-10-02T07:20:01.348187+00:00",{"en":61,"th":63},{"id":65,"created_at":327,"meaning_id":295,"updated_at":328,"translations":329,"pinyin_sentence":67,"chinese_sentence":66},"2026-09-28T07:06:31.413","2026-10-02T07:20:01.37665+00:00",{"en":68,"ko":70},{"id":72,"created_at":331,"meaning_id":295,"updated_at":332,"translations":333,"pinyin_sentence":74,"chinese_sentence":73},"2026-09-28T07:06:31.415","2026-10-02T07:20:01.902585+00:00",{"en":75,"ko":77},{"id":79,"created_at":335,"meaning_id":295,"updated_at":336,"translations":337,"pinyin_sentence":81,"chinese_sentence":80},"2026-09-28T07:06:31.417","2026-10-02T07:20:02.6454+00:00",{"en":82,"ko":84},{"id":86,"created_at":339,"meaning_id":295,"updated_at":340,"translations":341,"pinyin_sentence":88,"chinese_sentence":87},"2026-09-28T07:06:31.421","2026-10-02T07:20:03.705267+00:00",{"en":89,"ms":91},{"id":93,"created_at":343,"meaning_id":295,"updated_at":344,"translations":345,"pinyin_sentence":95,"chinese_sentence":94},"2026-09-27T20:08:31.034","2026-10-02T07:20:04.782395+00:00",{"en":96,"id":99,"vi":97},{"id":101,"created_at":347,"meaning_id":295,"updated_at":348,"translations":349,"pinyin_sentence":103,"chinese_sentence":102},"2026-09-27T20:08:31.035","2026-10-02T07:20:05.986555+00:00",{"en":104,"id":107,"ms":108,"vi":105},{"id":110,"created_at":351,"meaning_id":295,"updated_at":352,"translations":353,"pinyin_sentence":112,"chinese_sentence":111},"2026-09-27T20:08:31.036","2026-10-02T07:20:06.621123+00:00",{"en":113,"id":116,"vi":114},{"id":118,"created_at":355,"meaning_id":295,"updated_at":356,"translations":357,"pinyin_sentence":120,"chinese_sentence":119},"2026-07-03T18:17:30.602","2026-09-29T09:04:37.386575+00:00",{"en":121,"es":124,"id":125,"ja":126,"ko":127,"ms":128,"th":129,"vi":122},{"id":131,"created_at":359,"meaning_id":295,"updated_at":356,"translations":360,"pinyin_sentence":133,"chinese_sentence":132},"2026-07-03T18:17:30.604",{"en":134,"es":137,"id":138,"ja":139,"ko":140,"ms":141,"th":142,"vi":135},{"id":144,"created_at":362,"meaning_id":295,"updated_at":363,"translations":364,"pinyin_sentence":146,"chinese_sentence":145},"2026-09-28T07:06:31.423","2026-10-02T07:20:03.737482+00:00",{"en":147,"ms":149},{"id":151,"created_at":366,"meaning_id":295,"updated_at":367,"translations":368,"pinyin_sentence":153,"chinese_sentence":152},"2026-09-28T07:06:31.404","2026-10-02T07:19:59.050448+00:00",{"en":154,"th":156},{"id":158,"created_at":370,"meaning_id":295,"updated_at":371,"translations":372,"pinyin_sentence":160,"chinese_sentence":159},"2026-09-28T07:06:31.391","2026-10-02T07:19:55.579279+00:00",{"en":161,"ru":163},{"id":165,"created_at":374,"meaning_id":295,"updated_at":375,"translations":376,"pinyin_sentence":167,"chinese_sentence":166},"2026-09-28T07:06:31.393","2026-10-02T07:19:56.58825+00:00",{"en":168,"ru":170},{"id":172,"created_at":378,"meaning_id":295,"updated_at":379,"translations":380,"pinyin_sentence":174,"chinese_sentence":173},"2026-07-24T20:44:16.944","2026-10-02T07:20:07.903444+00:00",{"en":175,"es":178,"vi":176},{"id":180,"created_at":382,"meaning_id":295,"updated_at":383,"translations":384,"pinyin_sentence":182,"chinese_sentence":181},"2026-07-24T20:44:16.946","2026-10-02T07:20:07.938952+00:00",{"en":183,"es":186,"vi":184},{"id":386,"word_id":6,"pos":387,"definitions":388,"created_at":398,"updated_at":308,"word_examples_v2":399},869,"v",{"en":389,"es":390,"id":391,"ja":392,"ko":393,"ms":394,"ru":395,"th":396,"vi":397},"work; task; operation","trabajar; tarea; operación","operasi; melaksanakan kegiatan (militer\u002Fproduksi)","作業（さぎょう），活動（かつどう），仕事をする（しごとをする）","작업, 활동, 일하기","operasi; aktiviti; bekerja","задание (школьное)","ทำงาน; กิจกรรม; ปฏิบัติงาน","tác nghiệp; hoạt động; làm việc","2026-07-03T18:17:30.605",[400,404,408,412,416,420,424,428,431,434,438,441],{"id":188,"created_at":401,"meaning_id":386,"updated_at":402,"translations":403,"pinyin_sentence":190,"chinese_sentence":189},"2026-09-28T07:06:31.429","2026-10-02T07:20:08.922925+00:00",{"en":191,"ru":193},{"id":195,"created_at":405,"meaning_id":386,"updated_at":406,"translations":407,"pinyin_sentence":197,"chinese_sentence":196},"2026-09-28T07:06:31.446","2026-10-02T07:20:09.66575+00:00",{"en":198,"ko":200},{"id":202,"created_at":409,"meaning_id":386,"updated_at":410,"translations":411,"pinyin_sentence":204,"chinese_sentence":203},"2026-09-28T07:06:31.448","2026-10-02T07:20:10.693396+00:00",{"en":205,"ko":207},{"id":209,"created_at":413,"meaning_id":386,"updated_at":414,"translations":415,"pinyin_sentence":211,"chinese_sentence":210},"2026-09-28T07:06:31.454","2026-10-02T07:20:11.940697+00:00",{"en":212,"ms":214},{"id":216,"created_at":417,"meaning_id":386,"updated_at":418,"translations":419,"pinyin_sentence":218,"chinese_sentence":217},"2026-07-24T20:44:16.95","2026-09-30T08:05:26.737342+00:00",{"en":219,"es":222,"id":223,"ja":224,"ko":225,"ms":226,"th":227,"vi":220},{"id":229,"created_at":421,"meaning_id":386,"updated_at":422,"translations":423,"pinyin_sentence":231,"chinese_sentence":230},"2026-09-27T20:08:31.042","2026-10-02T07:20:13.642104+00:00",{"en":232,"id":235,"th":236,"vi":233},{"id":238,"created_at":425,"meaning_id":386,"updated_at":426,"translations":427,"pinyin_sentence":240,"chinese_sentence":239},"2026-09-27T20:08:31.043","2026-10-02T07:20:14.628837+00:00",{"en":241,"id":244,"vi":242},{"id":246,"created_at":429,"meaning_id":386,"updated_at":356,"translations":430,"pinyin_sentence":248,"chinese_sentence":247},"2026-07-03T18:17:30.607",{"en":219,"es":251,"vi":249},{"id":253,"created_at":432,"meaning_id":386,"updated_at":356,"translations":433,"pinyin_sentence":255,"chinese_sentence":254},"2026-07-03T18:17:30.609",{"en":256,"es":259,"vi":257},{"id":261,"created_at":435,"meaning_id":386,"updated_at":436,"translations":437,"pinyin_sentence":263,"chinese_sentence":262},"2026-09-28T07:06:31.456","2026-10-02T07:20:12.932473+00:00",{"en":264,"ms":266},{"id":268,"created_at":439,"meaning_id":386,"updated_at":418,"translations":440,"pinyin_sentence":270,"chinese_sentence":269},"2026-07-24T20:44:16.951",{"en":256,"es":273,"id":274,"ja":275,"ko":276,"ms":277,"th":278,"vi":271},{"id":280,"created_at":442,"meaning_id":386,"updated_at":443,"translations":444,"pinyin_sentence":282,"chinese_sentence":281},"2026-07-24T20:44:16.952","2026-10-02T07:20:15.995596+00:00",{"en":283,"es":286,"id":287,"ja":288,"ko":289,"ms":290,"th":291,"vi":284}]