Featured📅 8/21/2026👁️ 45 views

FLY OUT Lyrics, Pinyin & Translation | Learn Chinese

Interactive Lyrics

Key HSK Vocabulary

Word Pinyin Meaning HSK Action
本色 běn sè natural colour HSK 7
流氓 liú máng rogue, hoodlum HSK 7
极限 jí xiàn limit, extremity HSK 7
掉头 diào tóu turn round, turn away HSK 7
足迹 zú jì track, footprint HSK 7
忠诚 zhōng chéng loyal, faithful HSK 7
狮子 Shī zǐ lion HSK 7
能耐 néng nài ability, capability HSK 7
直奔 zhí bèn to go straight to, to make a beeline for HSK 7
翅膀 chì bǎng wing, fin HSK 7
传奇 chuán qí short stories of the Tang and Song dynasties , tales of marvels HSK 7
自尊心 zì zūn xīn self-respect, sense of self-respect HSK 7
钞票 chāo piào banknote, paper money HSK 7
马力 mǎ lì horsepower HSK 7
老乡 lǎo xiāng fellow-townsman, fellow-villager HSK 6
歌词 gē cí lyrics, words of a song HSK 6
高峰 gāo fēng summit, pinnacle HSK 6
收拾 shōu shi to tidy, to pack HSK 5
全世界 quán shì jiè the whole world, entire world HSK 5
华语 Huá yǔ Chinese HSK 5

Grammar Notes

📌 越...越...
This structure translates to 'the more... the more...'. It is used to express that the degree of one action or state increases along with another.

汉语越学越有意思。

Hànyǔ yuè xué yuè yǒu yìsi.

The more you study Chinese, the more interesting it gets.

📌 从...变...
This pattern means 'from... into...' and is used to describe a transformation or transition from one state, condition, or identity to another.

他从一个学生变成了老师。

Tā cóng yí gè xuéshēng biàn chéng le lǎoshī.

He changed from a student into a teacher.

📌 什么都 + 没/不...
This structure is used to express absolute negation, meaning 'not... anything' or 'nothing at all'.

今天我什么都没买。

Jīntiān wǒ shénme dōu méi mǎi.

I didn't buy anything today.

📌 Verb + 不 + Complement
This is the negative form of the potential complement. It indicates that the subject is unable to achieve a certain result or outcome of an action.

这个字太小了,我看不见。

Zhège zì tài xiǎo le, wǒ kàn bu jiàn.

This character is too small, I can't see it.

If you’ve ever felt the suffocating urge to break free from the daily grind and just blast off, "FLY OUT" is your ultimate sonic rocket fuel. This track is an absolute powerhouse of adrenaline, delivering the kind of raw energy that makes you want to drive a little faster and dream a little bigger. It is the signature anthem of 兄弟本色 G.U.T.S, a prominent Taiwanese hip-hop supergroup active from 2015 to 2017. Featuring veteran artist Chang Chen-yue, pioneer rapper MC HotDog, and the hip-hop trio MJ116, this powerhouse collective revolutionized the Mandopop scene with their powerful rap tracks and high-energy live performances.

But "FLY OUT" is more than just a gym-playlist essential—it is one of the most thrilling gateways to mastering modern, conversational Chinese. Behind the fast-paced, infectious beats lies a goldmine of authentic Taiwanese Mandarin slang, rhythmic flow, and vocabulary centered on ambition, grit, and self-determination. If you want to move past dry textbook dialogues and start speaking Chinese with genuine attitude and rhythm, it’s time to turn up the volume and dissect the lyrics of the track that redefined a genre.

Quick Info

Song Name FLY OUT (FLY OUT)
Artist 兄弟本色 G.U.T.S
Original Singer Original
Release Year 2015
Duration 03:43

The Story Behind the Song

In 2015, a seismic tremor shook the foundations of Taiwanese hip-hop. Five distinct lyrical titans merged into a singular, gravity-defying force under the banner of G.U.T.S, unleashing "FLY OUT" as a fierce declaration of war against the status quo. Driven by a bone-rattling trap beat and razor-sharp verses, the track captured a raw, lightning-in-a-bottle moment of collective hunger. It wasn’t just a debut; it was an explosive manifesto of brotherhood and soaring ambition.

Beyond the adrenaline, this anthem pulses with the spirit of cultural defiance—a sonic blueprint for a generation clawing its way from the underground to the mainstream. By daring to "fly out," G.U.T.S transformed their shared grit into a monumental milestone, forever elevating Mandopop rap to stadium-sized heights.

✨ Lyrical Highlights

這樣太危險 飛太遠
Zhèyàng tài wēixiǎn, fēi tài yuǎn
This is too dangerous, we are flying too far

This iconic refrain turns a warning of danger into a defiant badge of honor and fearless ambition. The beauty lies in its rebellious spirit, reframing the fear of the unknown as a necessary step toward achieving greatness. It perfectly encapsulates the song's core theme of pushing past safe boundaries to reach uncharted heights.

脫離地心引力 往下看著大地
Tuōlí dìxīn yǐnlì, wǎng xià kànzhe dàdì
Breaking free from gravity, looking down at the earth

This line beautifully uses gravity as a metaphor for the societal expectations and doubts that pull people down. By achieving escape velocity and looking down at the earth, the artists express a triumphant sense of liberation and an elevated perspective. It reinforces the theme of overcoming earthly limitations through unity, courage, and relentless self-transcendence.