华
HuaVoca得
HSK 2VERB
Verbo2 ejemplos
1.
Tener; Bueno
不入虎穴，焉得虎子。
Si no entras en la guarida del tigre, ¿cómo podrás atrapar al cachorro de tigre?
这次考试你得了几分？
¿Cuántos puntos obtuviste en esta prueba?
Verbo2 ejemplos
2.
Ser; ok (solo resultados del cálculo)
三加二得五。
Tres más dos son cinco.
四减一得三。
Cuatro menos uno son tres.
Verbo2 ejemplos
3.
Adaptar; adaptar; dac
这个颜色我觉得很得配。
Siento que el color de este libro es muy adecuado.
这双鞋他穿得刚刚好。
Estos zapatos que usa son muy adecuados.
Verbo2 ejemplos
4.
satisfecho; satisfecho
她脸上露得意。
Una expresión de orgullo apareció en su rostro.
他成功后得意非凡。
Después de lograrlo, quedó muy satisfecho.
Verbo2 ejemplos
5.
completo; finalizado; completo
工作按时做得好。
Trabajo completado a tiempo.
衣服还没有做得。
La ropa aún no ha sido cosida.
Verbo2 ejemplos
6.
Bueno; Bueno; detenerlo (usado al finalizar una conversación, expresar acuerdo o disuadir o prohibir)
得了，别说了。
Está bien, deja de hablar.
得，就这么办。
Está bien, sólo haz eso.
Verbo2 ejemplos
7.
detener (usado cuando la situación es mala, expresando no saber qué hacer)
得，这一张又画坏了!
Pues el dibujo de esta pagina otra vez es malo!
得，这下完了。
Bueno, esta vez ya está hecho.
Verbo2 ejemplos
8.
Bueno; permitido (usado antes de otro verbo que expresa permiso, usado a menudo en ordenanzas y documentos oficiales)
不得随意破坏公物。
No destruyas arbitrariamente la propiedad pública.
库房重地，不得入内。
El almacén es un área importante y no se puede ingresar.
Verbo2 ejemplos
9.
tal vez; quizás (usado antes de otro verbo que expresa posibilidad, a menudo usado en oraciones negativas)
昨天刚动手挖，没有三天不得完。
Comencé a cavar ayer y tardará tres días en completarse.
她记得不太清楚。
Probablemente no lo recuerda con claridad.
Verbo2 ejemplos
10.
Bueno
得了，不用再谈了。
Vale, no hace falta decir más.
这事你懂就得。
Puedes entender esto.