Kamus
Cara baca lainnya:
zhùZhù

祝

Zhù HSK 3VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)5 contoh
1.

mengucapkan; mendoakan

我想对你表示祝谢。
Wǒ xiǎng duì nǐ biǎoshì zhù xiè.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada kamu.
衷心祝愿鸿运高照，美满姻缘，天长地久。
zhōngxīn zhùyuàn hóngyùn gāo zhào měimǎn yīnyuán tiānchángdìjiǔ
Dengan tulus mengucapkan semoga beruntung dan bahagia, kehidupan pernikahan yang sempurna dan langgeng.
祝咱生活多美好。
zhù zán shēnghuó duō měihǎo.
Semoga kita memiliki kehidupan yang indah.
我祝你天天都开心。
wǒ zhù nǐ tiāntiān dōu kāixīn.
Saya berharap Anda bahagia setiap hari.
我祝他事业能成功。
wǒ zhù tā shìyè néng chénggōng.
Saya berharap kariernya sukses.
Kata Kerja (Verba)6 contoh
2.

berdoa; memohon berkat

他向神祝祷平安。
tā xiàng shén zhùdǎo píng'ān.
Dia berdoa kepada Tuhan memohon kedamaian.
我诚心祝神赐福来。
wǒ chéngxīn zhù shén cì fúlái.
Saya dengan tulus berdoa agar Tuhan memberikan berkah.
馨香祷祝
xīnxiāngdǎozhù
Membakar dupa untuk berdoa
把新人的鞋同放一处，祈祝新婚夫妻同偕到老。
Bǎ xīnrén de xié tóng fàng yī chù, qí zhù xīnhūn fūqī tóng xié dào lǎo
Letakkan sepatu pasangan pengantin baru di satu tempat dan berdoa bersama agar pengantin baru hidup rukun hingga tua.
农民祝风调雨顺。
nóngmín zhù fēngtiáoyǔshùn.
Nông dân chúc bạn thời tiết tốt.
她祝神灵保佑孩子健康。
tā zhù shénlíng bǎoyòu háizi jiànkāng.
Cô cầu mong các vị thần phù hộ cho sức khỏe của đứa trẻ.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
3.

marga Zhu

我姓祝。
wǒ xìng zhù.
Nama belakang saya adalah Zhu.
祝小姐很喜欢旅行。
zhù xiǎojiě hěn xǐhuan lǚxíng.
Cô Zhu rất thích đi du lịch.
祝先生是我的老师。
zhù xiānshēng shì wǒ de lǎoshī.
Thầy Chu là thầy của tôi.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【祝】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi