Cara baca lainnya:

分

fèn HSK 1VERB

Kata Benda (Nomina)3 contoh

bagian; komponen; unsur

请检查所有的分。

qǐng jiǎnchá suǒyǒu de fèn.

Silakan periksa semua komponen.

这道菜的分很复杂。

zhè dào cài de fèn hěn fùzá.

Komposisi hidangan ini sangat rumit.

这种植物含有赝碱成分。

Zhè zhǒng zhíwù hányǒu yàn jiǎn chéngfèn.

Tanaman ini mengandung komponen pseudoalkaloid.

Kata Benda (Nomina)2 contoh

kedudukan; kewajiban; tanggung jawab sesuai posisi sosial

他知道自己的分。

tā zhīdào zìjǐ de fèn.

Dia tahu tugasnya.

你需要承担你的分。

nǐ xūyào chéngdān nǐ de fèn.

Anda perlu menjalankan tugas Anda.

Kata Benda (Nomina)5 contoh

rasa persahabatan; ikatan batin

这是我们之间的分儿。

zhè shì wǒmen zhī jiān de fènr.

Ini adalah perasaan di antara kita.

我们的情分很深。

wǒmen de qíng fèn hěn shēn.

Perasaan kami sangat dalam.

他只是为了情分才留下。

tā zhǐshì wèile qíngfèn cái liúxià.

Dia tinggal hanya karena rasa persahabatan.

72年带着几分茫然，几分兴奋来到西贡。

72 nián dàizhe jǐ fēn mángrán, jǐ fēn xīngfèn lái dào xīgòng

Pada tahun 72, saya datang ke Saigon dengan perasaan bersemangat bercampur sedikit kebingungan.

待他的情分不薄。

dài tā de qíng fèn bù báo.

Perasaan yang diberikan kepadanya tidaklah sedikit.

Kata Kerja (Verba)2 contoh

berpikir; mempertimbangkan; memperkirakan

我们分他会成功。

wǒmen fèn tā huì chénggōng.

Kami memperkirakan dia akan berhasil.

她分这件事很重要。

tā fèn zhè jiàn shì hěn zhòngyào.

Dia berpikir bahwa hal ini sangat penting.