Kamus
Cara baca lainnya:
fùFù

付

fù HSK 3VERB
Urutan Goresan
Kata Kerja (Verba)8 contoh
1.

membayar; mengeluarkan uang

他按时交付了工作任务。
tā ànshí jiāofùle gōngzuò rènwù.
Anh ấy đã hoàn thành công việc đúng thời hạn.
我把这项任务托付给你了。
wǒ bǎ zhè xiàng rènwù tuōfù gěi nǐle.
Tôi giao phó nhiệm vụ này cho bạn.
他的作品已经付印了。
tā de zuòpǐn yǐjīng fùyìnle.
Tác phẩm của ông đã được in.
银行每年支付定息。
Yínháng měinián zhīfù dìngxī.
Bank membayar bunga tetap setiap tahun.
我已经付过款了。
wǒ yǐjīng fùguo kuǎnle.
Saya sudah membayar.
今天我得去付孩子的学费。
jīntiān wǒ děi qù fù háizi de xuéfèi.
Hari ini saya harus membayar uang sekolah untuk anak.
今天的饭钱我出，车费由你付。
jīntiān de fàn qián wǒ chū, chēfèi yóu nǐ fù.
Uang makan hari ini saya yang bayar, sedangkan ongkos transportasi kamu yang bayar.
全部费用由我来付。
quánbù fèiyòng yóu wǒ lái fù.
Semua biaya biar saya yang bayar.
Kata Kerja (Verba)8 contoh
2.

menyerahkan; memberikan; mengalihkan

今天我得去付孩子的学费。
jīntiān wǒ děi qù fù háizi de xuéfèi.
Hôm nay tôi phải đóng học phí cho con tôi.
今天的饭钱我出，车费由你付。
jīntiān de fàn qián wǒ chū, chē fèi yóu nǐ fù.
Tôi sẽ trả tiền bữa ăn hôm nay và bạn sẽ trả tiền vé xe buýt.
全部费用由我来付。
quánbù fèiyòng yóu wǒ lái fù.
Tôi sẽ trả mọi phí.
他的作品已经付印了。
tā de zuòpǐn yǐjīng fùyìnle.
Karyanya sudah dicetak.
于是就决定给出首付了。
yúshì jiù juédìng gěichū shǒufù le
Saya memutuskan untuk memberikan uang muka.
项目按时交付成果。
Xiàngmù àn shí jiāofù chéngguǒ.
Proyek menyerahkan hasil tepat waktu.
他按时交付了工作任务。
tā ànshí jiāofùle gōngzuò rènwù.
Dia menyerahkan tugas pekerjaan tepat waktu.
我把这项任务托付给你了。
wǒ bǎ zhè xiàng rènwù tuōfù gěi nǐ le.
Saya telah menyerahkan tugas ini kepada Anda.
Kata Benda (Nomina)1 contoh
3.

marga Fu

他爸爸姓付。
tā bàba xìng fù.
Ayahnya bermarga Fu.
MEASURE2 contoh
4.

used for a set of things or for facial expressions

他买了一付茶具。
tā mǎile yī fù chájù.
Anh ấy đã mua một bộ ấm trà.
她戴着一付耳环。
tā dàizhe yī fù ěrhuán.
Cô ấy đang đeo một đôi bông tai.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【付】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi