Kamus
Cara baca lainnya:
suìsuì

岁

【嵗】
suì HSK 1MEASURE WORD
Urutan Goresan
MEASURE5 contoh
1.

usia

我比他小两岁。
wǒ bǐ tā xiǎo liǎng suì.
Saya dua tahun lebih muda darinya.
爷爷八十多岁了，依然耳聪目明。
yéyé bāshí duō suìle, yīrán ěrcōngmùmíng.
Kakek berusia lebih dari delapan puluh tahun, masih memiliki pendengaran dan penglihatan yang tajam.
他过世时只有五十岁。
tā guòshì shí zhǐyǒu wǔshí suì.
Dia meninggal ketika baru berusia 50 tahun.
我们有几匹七岁口的驴子。
wǒmen yǒu jǐ pǐ qī suì kǒu de lǘzi.
Kami memiliki beberapa ekor keledai berusia tujuh tahun.
我的外婆今年80岁了。
wǒ de wàipó jīnnián 80 suìle.
Nenek saya tahun ini berusia 80 tahun.
Kata Benda (Nomina)8 contoh
2.

tahun

携来百侣曾游, 忆往昔峥嵘岁月稠。(毛泽东)
xié lái bǎi lǚ céng yóu, yì wǎngxī zhēngróngsuìyuè chóu.
Tôi đưa hàng trăm cặp đôi đi chuyến này để ôn lại quá khứ huy hoàng. (Mao Trạch Đông)
他不到3岁就会算数了。
tā bù dào 3 suì jiù huì suànshùle.
Bé có thể đếm trước khi được 3 tuổi.
他至多不过四十岁。
tā zhìduō bùguò sìshí suì.
Ông ấy không quá bốn mươi tuổi.
她从五岁开始学习芭蕾舞。
tā cóng wǔ suì kāishǐ xuéxí bālěiwǔ.
Dia mulai belajar balet sejak usia 5 tahun.
师兄比我大三岁。
shīxiōng bǐ wǒ dà sān suì.
Kakak senior lebih tua tiga tahun dari saya.
谢老今年60岁了。
xiè lǎo jīnnián 60 suìle.
Pak Dong tahun ini berusia 60 tahun.
这个人活了100岁。
zhège rén huóle 100 suì.
Orang ini hidup sampai 100 tahun.
岁岁都有新变化。
suì suì dōu yǒu xīn biànhuà.
Setiap tahun ada perubahan baru.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
3.

panen; hasil panen

今年年岁格外丰收。
jīn nián nián suì gé wài fēng shōu
Vụ thu hoạch năm nay đặc biệt tốt.
今年是个歉岁，粮食不够。
Jīnnián shì gè qiàn suì, liángshí bù gòu.
Tahun ini adalah tahun panen buruk, makanan tidak cukup.
兹岁收成很不错。
zī suì shōuchéng hěn bùcuò.
Tahun ini panen tidak buruk.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
4.

waktu; masa

同岁
tóngsuì
Cùng tuổi
齿发渐白，岁月如梭。
chǐ fā jiàn bái, suì yuè rú suō.
Gigi dan rambut perlahan memutih, waktu berlalu dengan cepat.
岁月逝去，风景难再现。
suìyuè shìqù, fēngjǐng nán zàixiàn.
Waktu telah berlalu, pemandangan sulit untuk terulang kembali.
岁时变换悄无声。
suì shí biànhuàn qiāo wúshēng.
Waktu berubah dengan diam-diam.
Kata Benda (Nomina)5 contoh
5.

usia

岁月如梭
suì yuè rúsuō
Thời gian trôi nhanh
他到了岁入税的年龄。
Tā dào le suìrù shuì de niánlíng.
Dia telah mencapai usia untuk pajak penghasilan.
他长的后生，看不出是四十多岁的人。
tā zhǎng de hòushēng, kàn bù chū shì sìshí duō suì de rén.
Dia tampak sangat muda, tidak menyangka sudah berusia lebih dari empat puluh tahun.
大后年爸爸就60岁了。
dà hòu nián bàba jiù 60 suì le.
Tiga tahun dari sekarang, ayah saya akan berusia 60 tahun.
他们是同岁的小朋友。
tāmen shì tóng suì de xiǎopéngyǒu.
Mereka adalah anak-anak yang seusia.
Kata Benda (Nomina)1 contoh
6.

year (of age)

三岁女孩儿。
sān suì nǚ hái'ér
Bé gái ba tuổi.
Kata Benda (Nomina)
7.

year (for crops)

Belum ada contoh kalimat.