Kamus
Cara baca lainnya:
tǔTǔ

土

tǔ HSK 3NOUN
Urutan Goresan
Kata Benda (Nomina)5 contoh
1.

tanah; tanah liat

土有丰富养分。
tǔ yǒu fēngfù yǎngfèn.
Tanah memiliki banyak nutrisi.
路边土布满灰尘。
lù biān tǔ bù mǎn huīchén.
Tanah di pinggir jalan penuh debu.
侯爵拥有大片土地。
hóujué yǒngyǒu dàpiàn tǔdì.
Marquis memiliki banyak tanah.
赭石土用于陶瓷上色。
Zhěshí tǔ yòng yú táocí shàngsè.
Tanah oker digunakan untuk mewarnai keramik.
无土生长培养基促进植物生长。
Wú tǔ shēngzhǎng péiyǎng jī cùjìn zhíwù shēngzhǎng.
Media tumbuh tanpa tanah mendorong pertumbuhan tanaman.
Kata Benda (Nomina)3 contoh
2.

tanah; lahan

土地被洪水淹没。
tǔdì bèi hóngshuǐ yānmò.
Tanah terendam banjir.
他拥有大片土地。
tā yǒngyǒu dàpiàn tǔdì.
Dia memiliki banyak tanah.
泥土经过胶结变得坚硬。
Nítǔ jīngguò jiāojié biàn dé jiānyìng.
Tanah menjadi keras setelah mengalami perekatan.
Kata Benda (Nomina)2 contoh
3.

opium mentah; opium yang belum diproses

他藏了一些土鸦片。
tā cángle yīxiē tǔ yāpiàn.
Dia menyembunyikan sedikit opium mentah.
土鸦片很危险。
tǔ yāpiàn hěn wéixiǎn.
Opium mentah sangat berbahaya.
Kata Benda (Nomina)1 contoh
4.

marga

他姓土。
tā xìng tǔ.
Dia bermarga Tu.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
5.

dalam negeri; di dalam negeri

我的本乡本土文化非常丰富。
wǒ de běnxiāngběntǔ wénhuà fēicháng fēngfù.
Quê hương tôi rất giàu văn hóa địa phương.
我从小生活在这片故土上。
wǒ cóngxiǎo shēnghuó zài zhè piàn gùtǔ shàng.
Tôi đã sống ở quê hương này từ khi còn nhỏ.
土产品在市场上很受欢迎。
tǔ chǎnpǐn zài shìchǎng shàng hěn shòu huānyíng.
Sản phẩm nội địa rất được ưa chuộng trên thị trường.
这家土公司很有名气。
zhè jiā tǔ gōngsī hěn yǒu míngqì.
Perusahaan dalam negeri ini sangat terkenal.
Kata Sifat (Adjektiva)3 contoh
6.

lokal; bersifat lokal

这是土特产。
zhè shì tǔ tèchǎn.
Ini adalah makanan khas daerah.
他们讲土话。
tāmen jiǎng tǔhuà.
Mereka berbicara dalam bahasa daerah.
这家餐厅的菜肴是土洋结合。
Zhè jiā cāntīng de càiyáo shì tǔ yáng jiéhé.
Masakan di restoran ini adalah gabungan antara gaya lokal dan asing.
Kata Sifat (Adjektiva)4 contoh
7.

tradisional; buatan lokal; cara lama

他们用土制工具。
tāmen yòngtǔ zhì gōngjù.
Mereka menggunakan alat produksi sederhana.
她做土布衣服。
tā zuò tǔbù yīfu.
Dia menjahit pakaian dari kain tenun sendiri.
他住在一座老土宅里。
Tā zhù zài yī zuò lǎo tǔ zhái lǐ.
Dia tinggal di sebuah rumah tua yang sederhana.
土俗淳朴
tǔsú chún pǔ
Adat lokal yang sederhana dan kuno.
Kata Sifat (Adjektiva)3 contoh
8.

kampungan; ketinggalan zaman; kolot

她的发型很土。
tā de fǎxíng hěn tǔ.
Gaya rambutnya sangat kuno.
这个音乐太土了。
zhège yīnyuè tài tǔle.
Lagu ini sudah terlalu ketinggalan zaman.
你别看不起土包子！
nǐ bié kànbuqǐ tǔbāozi!
Jangan meremehkan orang kampungan!

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【土】

Xem trang riêng ↗
🌿 Mindmap Hanzi