华
HuaVoca钟
【鐘】 HSK 3NOUN
Kata Benda (Nomina)4 contoh
1.
lonceng; bel
鼓钟齐鸣,庆典开始。
Drum dan lonceng berbunyi bersama, perayaan dimulai.
声如洪钟
Suara seperti lonceng
今天我买了一口钟。
Hari ini saya telah membeli sebuah lonceng.
这是一个古代的钟。
Ini adalah lonceng kuno.
Kata Benda (Nomina)5 contoh
2.
jam (dinding/meja)
钟表指针
Jarum jam
一小时等于六十分钟。
Satu jam sama dengan enam puluh menit.
我喜欢这个时钟。
Saya suka jam alarm ini.
墙上挂着一个钟。
Di dinding tergantung sebuah jam.
我要买一个闹钟。
Saya ingin membeli jam alarm.
Kata Benda (Nomina)5 contoh
3.
jam; waktu
钟表盘上的指针在转动。
Jarum pada wajah jam sedang bergerak.
怎么把钟的后脸儿朝前摆着?
Mengapa jam diletakkan dengan bagian belakang menghadap ke depan?
从这里走到车站,何须半个钟头?
Dari sini ke stasiun bus, tidak perlu setengah jam, kan?
现在已经八点钟了。
Sekarang sudah jam delapan.
会议在九点钟开始。
Rapat akan dimulai pukul sembilan.
Kata Benda (Nomina)7 contoh
4.
lonceng; suara lonceng
这座钟楼建于十七世纪。
Menara lonceng ini dibangun pada abad ke-17.
警钟提醒我们要小心。
Alarm mengingatkan kita untuk berhati-hati.
远近都能听到钟声。
Suara lonceng terdengar dari jauh dan dekat.
钟锤敲响了大钟。
Palu memukul lonceng besar.
钟声噌噌响起。
Suara lonceng bergema.
这些钟都很漂亮。
Những chiếc đồng hồ này thật đẹp.
桌子上有几个钟。
Có một số đồng hồ trên bàn.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
5.
cawan anggur kuno; wadah minuman berperut besar
这些钟都很漂亮。
Cangkir-cangkir ini sangat indah.
桌子上有几个钟。
Di atas meja ada beberapa gelas.
钟先生是我的老师。
Thầy Zhong là thầy của tôi.
钟先生的家在这里。
Nhà của ông Zhong ở đây.
Kata Benda (Nomina)4 contoh
6.
marga Zhong
钟先生是我的老师。
Pak Chung adalah guru saya.
钟先生的家在这里。
Rumah Pak Chung ada di sini.
这座钟楼建于十七世纪。
Tháp chuông này được xây dựng vào thế kỷ XVII.
警钟提醒我们要小心。
Chuông báo động nhắc nhở chúng ta phải cẩn thận.
Kata Kerja (Verba)2 contoh
7.
terpikat; memusatkan (perasaan)
他钟于音乐创作。
Dia fokus pada penciptaan musik.
他始终对妻子钟情。
Dia selalu setia kepada istrinya.