Key HSK Vocabulary
| Word | Pinyin | Meaning | HSK | Action |
|---|---|---|---|---|
| 温柔 | wēn róu | meek, gentle | HSK 7 | |
| 失眠 | shī mián | sleepless, lose sleep | HSK 7 | |
| 和解 | hé jiě | reconcile | HSK 7 | |
| 无论如何 | wú lùn rú hé | in any case, anyhow | HSK 7 | |
| 魔鬼 | mó guǐ | devil, demon | HSK 7 | |
| 和谐 | hé xié | harmonious, in perfect harmony | HSK 6 | |
| 学会 | xué huì | society, institute | HSK 6 | |
| 全都 | quán dōu | all, without exception | HSK 5 | |
| 熟悉 | shú xī | be familiar with, know sth. or sb. well | HSK 5 | |
| 在乎 | zài hu | mind, care about | HSK 4 | |
| 承认 | chéng rèn | admit, acknowledge | HSK 4 | |
| 大方 | Dà fāng | liberal, generous | HSK 4 | |
| 慢慢 | màn màn | slowly, leisurely | HSK 3 | |
| 其实 | qí shí | actually, in reality | HSK 3 | |
| 大概 | dà gài | general idea, broad outline | HSK 3 | |
| 直到 | zhí dào | till, until | HSK 3 | |
| 幸福 | xìng fú | happiness, well being | HSK 3 | |
| 进一步 | jìn yī bù | further, go a step further | HSK 3 | |
| 安全 | ān quán | safe, secure | HSK 2 | |
| 如果 | rú guǒ | if, in case | HSK 2 |
We aren’t handed a manual on how to love someone perfectly; instead, we fumble, make mistakes, and learn as we go. This beautiful, clumsy reality of relationships is captured flawlessly in "練習愛情" (Let's Work It Out), a heartwarming Mandopop duet that serves as the ultimate soundtrack for mastering conversational Mandarin. The track brings together Dawen Wang, an American-born Taiwanese singer-songwriter who rose to fame via YouTube before officially debuting in Taiwan, and Kimberley Chen, a highly popular Australian-born Taiwanese singer known for her powerful vocals and breakthrough hits. Together, their cross-cultural chemistry turns a sweet love song into an incredibly catchy, accessible tool for language learners.
As Dawen’s smooth, soulful tones blend with Kimberley’s effortless vocals, you’ll find yourself naturally absorbing everyday Chinese vocabulary about patience, growth, and compromise. If you want to learn Chinese through lyrics that feel less like a dry classroom exercise and more like a cozy, late-night conversation with a friend, this song is your perfect starting point.
Quick Info
| Song Name | 練習愛情 (Let's Work It Out) |
| Artist | Dawen 王大文 ft. Kimberley 陳芳語 |
| Original Singer | Original |
| Release Year | 2013 |
| Duration | 04:09 |
The Story Behind the Song
Love in its infancy is a beautiful, clumsy dance. When Dawen and Kimberley joined forces in 2013 for his debut album Hello, they captured this delicate vulnerability. "Let's Work It Out" (練習愛情) strips away the myth of effortless romance, framing love not as a flawless destination, but as an art form requiring patience and practice. Their vocals intertwine with an endearing sincerity, reflecting the sweet friction of two souls learning to synchronize their steps through misunderstandings and tender reconciliations.
In the neon-lit sanctuaries of KTV lounges across Asia, this track blossomed into a shared cultural ritual. Its widespread resonance lies in how it normalizes the trials and errors of intimacy. By celebrating the clumsy, honest efforts of a new relationship, the duet became a comforting anthem for a generation brave enough to stumble, apologize, and keep practicing love together.
✨ Lyrical Highlights
我們都在練習愛情,傷害了、受傷了,這不表示我們就該放棄了
wǒmen dōu zài liànxí àiqíng, shānghàile, shòushāngle, zhè bù biǎoshì wǒmen jiù gāi fàngqìle
We are both practicing love; hurting others and getting hurt ourselves doesn't mean we should give up.This line beautifully captures the core theme of the song: that love is an active, ongoing process of learning rather than a state of effortless perfection. By framing emotional pain as a natural part of "practicing" rather than a sign of failure, it redefines relationship struggles as opportunities for mutual growth. It instills a sense of hope, reminding us that resilience and commitment are the true foundations of lasting intimacy.
我們都在練習愛情,愛要懂得寬容
wǒmen dōu zài liànxí àiqíng, ài yào dǒngdé kuānróng
We are both practicing love; love requires learning to be forgiving.This line highlights the transition from passionate impulse to mature devotion, where tolerance and understanding become the ultimate expressions of care. The poetic beauty lies in presenting forgiveness not as an innate trait, but as a deliberate skill that must be consciously practiced and refined over time. It underscores the song's theme that sustaining a relationship requires the grace to accept each other's inevitable flaws.
Grammar Notes
我的想法跟他的完全不同。
Wǒ de xiǎngfǎ gēn tā de wánquán bùtóng.
My ideas are completely different from his.
他汉字写得非常漂亮。
Tā Hànzì xiě de fēicháng piàoliang.
He writes Chinese characters very beautifully.
我们一步一步走,总会到达终点。
Wǒmen yībù yībù zǒu, zǒng huì dàodá zhōngdiǎn.
We walk step by step, and we will eventually reach the destination.
你的话让我很高兴。
Nǐ de huà ràng wǒ hěn gāoxìng.
Your words made me very happy.