华
HuaVoca化
HSK 3VERB
Verb11 examples
1.
turn; change; transform
他的表情变化多端。
His expression varied.
棋局的变化有时十分微妙。
The changes in the chess game are sometimes very subtle.
生物不断在进化。
Living beings keep evolving.
水加热会化成水蒸气。
When heated, water turns into steam.
一年没回家,想不到家乡变化这么大。
I haven’t been home for a year, and I didn’t expect that my hometown has changed so much.
他用调值的变化来骗人。
He uses changes in modal value to deceive people.
生活是一个不断变化的过程。
Life is a process of constant change.
物种通过自然选择进化。
Species evolve through natural selection.
天气有很大的变化。
The weather changes a lot.
他成功将压力转化为动力。
He successfully turned pressure into motivation.
潜移默化
Subtly
Verb5 examples
2.
convert; influence
食古不化
Food remains unchanged
父母化子女勤学习。
Parents influence their children to study diligently.
这本书化了我的看法。
This book converted my way of thinking.
吃的东西不化。
Food does not melt.
他以至德感化众人。
He influenced everyone with his virtue.
Verb8 examples
3.
melt; dissolve
助熔剂帮助金属更快熔化。
Fluxing agents help metals melt faster.
冰雪在阳光下迅速熔化。
Ice and snow melt quickly in the sun.
肉类正在化冻。
The meat is thawing.
金属在高温下化了。
The metal melted under high temperature.
春天暖流融化山间积雪。
Warm currents in spring melt the snow in the mountains.
冰 (雪) 化了。
The ice (snow) melted.
水化成汽了。
The water turned into steam.
雪花一沾手就化了。
Snowflakes melt as soon as they touch your hands.
Verb10 examples
4.
digest
食物需要化一化。
The food needs to be digested a bit.
烦恼慢慢化掉了。
The worries slowly melted away.
误会很快化干净。
The misunderstanding quickly dissolved completely.
十二指肠负责消化食物。
The duodenum is responsible for digesting food.
化兴
Huaxing
生化
Biochemistry
我们需要化零为整,才能完成任务。
We need to put the pieces together to get the job done.
化除成见
Eliminate stereotypes
化痰止咳
Resolving phlegm and relieving cough
土当归有助于活血化瘀。
Angelica sinensis helps activate blood circulation and remove blood stasis.
Verb3 examples
5.
burn up
明天进行火化仪式。
The cremation ceremony will take place tomorrow.
纸张得以焚化掉。
The paper was incinerated.
胜败若化
victory or defeat
Verb10 examples
6.
die
他老人家已经化鹤了。
His old man has turned into a crane.
天气有很大的变化。
The weather changes a lot.
高僧昨日已化去。
The eminent monk passed away yesterday.
她的师傅昨晚化了。
Her master passed away last night.
他安详地坐化了。
He passed away peacefully.
我无为而民自化。
I do nothing and let the people transform themselves.
和尚每天出去化缘。
The monk goes out to beg for alms every day.
化为灰烬
reduced to ashes
市场动态变化无常。
Market dynamics are constantly changing.
数字的指数变化很快。
Exponential numbers change quickly.
Verb4 examples
7.
(of Buddhist monks or Taoist priests) beg alms
和尚化食入民家。
Monks beg for alms from people's homes.
他每天早上去化缘。
He goes to beg alms every morning.
和尚在街上化斋。
The monk is begging for food on the street.
化悲痛为力量。
Turn grief into strength.
Noun5 examples
8.
chemistry
化学实验很有趣。
The chemistry experiment is very interesting.
他喜欢研究化学。
He likes to study chemistry.
观其化
Observe its transformation
味之和不过五, 而五味之化不可胜尝。
The sum of the flavors is no more than five, and the transformation of the five flavors is indescribable.
化学技术改变了生活。
Chemical technology has changed lives.
Noun7 examples
9.
a surname
我朋友姓化。
My friend’s surname is Hua.
莽族有独特的文化习俗。
The Mang people have unique cultural customs.
乱化之民
People in chaos
行化
Execution
当地化俗很独特。
Local customs are very unique.
改变化需要时间。
Changing customs takes time.
改变化俗促发展。
Change customs and promote development.
Noun6 examples
10.
customs
当地化俗很独特。
Local customs are very unique.
改变化俗促发展。
Changing local customs promotes development.
改变化需要时间。
Changing customs requires time.
可与言化也。
It can be translated into words.
天地之化
transformation of heaven and earth
我朋友姓化。
My friend's name is Hoa.
SUFF7 examples
11.
[as a verb suffix] -ize; -ify
城市建设追求现代化。
Urban construction pursues modernization.
我国加速推进工业化。
Our country is accelerating industrialization.
生活逐渐走向网络化。
Life is gradually moving towards networking.
化婴
Huaying
化民
Transform the people
情况变化得很薄遽。
The situation changed very quickly.
换季时,天气变化很大。
When the seasons change, the weather changes a lot.