Dictionary
Other pronunciations:
kòngkōng

空

kōng HSK 3ADJECTIVE
Stroke Order
Verb8 examples
1.

air-to-air (missile)

他们的口袋里空着。
tāmen de kǒudài lǐ kōngzhe.
Their pockets are empty.
尾部为直角中空状。
wěibù wèi zhíjiǎo zhōngkōng zhuàng
The tail is hollow at right angles.
科长的位置还暂时空着。
kēcháng de wèizhì huán zànshí kōng zháo。
The position of section chief is still vacant.
这座房子已经空了很久。
zhè zuò fángzi yǐjīng kōngle hěnjiǔ.
This house has been empty for a long time.
这个坑被掏空了。
zhège kēng bèi tāokōng le.
The hole has been dug out.
战机发射空空导弹。
zhàn jī fā shè kōng kōng dǎo dàn
The fighter launched an air-to-air missile.
请把水箱排空。
Qǐng bǎ shuǐ xiāng pái kōng.
Please empty the water tank.
空房子
kōng fáng zi
empty house
Verb14 examples
2.

all for nothing

这条街道现在很空。
zhè tiáo jiēdào xiànzài hěn kōng.
This road is now very empty.
她的心里感到空虚。
tā de xīnlǐ gǎndào kōngxū.
She felt empty inside.
做事要务实，不能空谈。
zuòshì yào wùshí, bùnéng kōngtán.
We must be pragmatic in our work and not talk in vain.
书架摆满了书，没有空当。
shūjià bǎi mǎn le shū, méiyǒu kòngdāng.
The bookshelves are filled with books and there is no empty space.
他说的话都是一句空话。
Tā shuō de huà dōu shì yījù kōnghuà.
Everything he said was empty talk.
他在天空中飞翔。
tā zài tiānkōng zhōng fēixiáng.
He is flying in the sky.
尊中酒不空。
zūn zhōng jiǔ bù kōng.
Zunzhong’s wine is not empty.
他闯空门进了球门。
Tā chuǎng kōngmén jìnle qiúmén.
He broke into the empty net and scored.
这个房间空空如也。
zhè gè fáng jiān kōng kōng rú yě.
The room was empty.
店面长时间空置了。
diàn miàn cháng shí jiān kōng zhì le.
The store has been vacant for a long time.
老店倒闭后人去楼空。
lǎo diàn dǎo bì hòu rén qù lóu kōng
The old store closed down and became empty.
空洞无物
kōngdòngwúwù
Empty
同学们都回家了，教室里空荡荡的。
tóngxuémen dōu huí jiāle, jiàoshì lǐ kōngdàngdàng de.
The students have all gone home, and the classroom is empty.
今晚的天空很美。
jīn wǎn de tiānkōng hěn měi.
The sky is beautiful tonight.
Verb15 examples
3.

empty

这篇文章写得很空。
zhè piān wénzhāng xiě dé hěn kōng.
This article is very unrealistic.
他不过是个会吹牛的空头。
Tā bùguò shì gè huì chuī niú de kōngtóu.
He's nothing more than a braggadocio.
农民开始买空仓种植水稻。
Nóngmín kāishǐ mǎi kōngcāng zhòngzhí shuǐdào.
Farmers began to buy short positions to plant rice.
这话听起来有点空。
zhè huà tīng qǐlái yǒudiǎn kōng.
This statement seems unrealistic.
他的承诺像空心萝卜。
Tā de chéngnuò xiàng kōngxīn luóbo.
His promises are like hollow radishes.
徒托空言
tútuōkōngyán
Empty words
他的承诺只是空心汤团。
Tā de chéngnuò zhǐ shì kōng xīn tāng tuán.
His promise was just hollow gnocchi.
空头人情
kōngtóu rénqíng
empty favor
他说话总是开空头支票。
Tā shuōhuà zǒng shì kāi kōngtóu zhīpiào.
He always makes bad promises when he talks.
落得一场空。
luòdé yīchángkōng
All came to nothing.
他常给我开空头支票。
Tā cháng gěi wǒ kāi kōngtóu zhīpiào
He often writes me bad checks.
空文章
kōng wén zhāng
Post is empty
房间里空空荡荡没人。
fáng jiān lǐ kōng kōng dàng dàng méi rén
The room is completely empty; there's no one.
他的诺言化为虚空。
tā de nuòyán huà wéi xūkōng
His promises came to nothing.
这个空房间可以租给你。
Zhège kōng fángjiān kěyǐ zū gěi nǐ.
This vacant room can be rented to you.
Verb5 examples
4.

in vain

你空等了整整一天。
nǐ kōng děngle zhěngzhěng yītiān.
You have been waiting in vain all day.
我们空忙了几小时。
wǒmen kōng mángle jǐ xiǎoshí.
We worked in vain for several hours.
空着手
kòng zhe shǒu
empty handed
我去店里，结果空跑一趟。
Wǒ qù diàn lǐ, jiéguǒ kōng pǎo yī tàng.
I went to the store and it was a waste of time.
空小姐在银行工作。
Kōng xiǎojiě zài yínháng gōngzuò.
Miss Kong works at a bank.
Verb11 examples
5.

nothing

今晚的天空很美。
jīn wǎn de tiānkōng hěn měi.
The sky is very beautiful tonight.
他在天空中飞翔。
tā zài tiānkōng zhōng fēixiáng.
He flies in the sky.
涟漪映着天空的颜色。
liányī yìngzhe tiānkōng de yánsè.
The ripples reflect the color of the sky.
今晚的星空有牛宿。
jīnwǎn de xīngkōng yǒu niú sù.
There is the constellation Ox in the starry sky tonight.
水面反射出蓝色天空。
shuǐmiàn fǎnshè chū lánsè tiānkōng.
The water reflects the blue sky.
两手空空
liǎngshǒukōngkōng
Empty-handed; have nothing whatsoever
星星在夜空中闪辉。
Xīngxing zài yèkōng zhōng shǎn huī.
Stars shine in the night sky.
天空布满了星星。
tiānkōng bù mǎn le xīngxīng.
The sky is full of stars.
空说不行
kōng shuō bù xíng
Just say no
空待
kōng dài
Don't wait for anything
天空中出现了浓密的霨云。
Tiānkōng zhōng chūxiàn le nóngmì de wèi yún.
Thick thunder clouds appeared in the sky.
Verb3 examples
6.

vacant

空一格儿
kōng yī gé er
Leave one space empty
这条街道现在很空。
zhè tiáo jiēdào xiànzài hěn kōng.
This street is very empty now.
她的心里感到空虚。
tā de xīnlǐ gǎndào kōngxū.
She feels empty inside.
Verb3 examples
7.

vacuous

空谷
kōng gǔ
empty valley
这条街道现在很空。
zhè tiáo jiēdào xiànzài hěn kōng.
This street is very empty now.
她的心里感到空虚。
tā de xīnlǐ gǎndào kōngxū.
She feels empty inside.

🌿 Sơ đồ từ ghép đi cùng chữ 【空】

Xem trang riêng ↗
🌿 Word Mindmap